Disney Wiki
Registre-se
Advertisement
[[Arquivo:
Mother Knows Best
|258px]]
Sua Mãe Sabe Mais
Compositor Alan Menken
Letra por Glenn Slater
Cantor Mamãe Gothel
Outros Cantores
Filmes Enrolados
Curtas
Shows
Atrações e Palcos
Jogos
Álbum Enrolados (trilha-sonora)
Precedida por Quando Minha Vida Vai Começar
Seguida por Quando Minha Vida Vai Começar (Reprise)
Vídeo

"Mother Knows Best" é uma canção de destaque no filme da Disney, Enrolados.

Letra[]

Mamãe Gothel:
You want to go outside? Why, Rapunzel...!
Look at you, as fragile as a flower
Still a little sapling, just a sprout
You know why we stay up in this tower

Rapunzel:
I know but...

Mamãe Gothel:
That's right! To keep you safe and sound, dear
Guess I always knew this day was coming
Knew that soon you'd want to leave the nest
Soon, but not yet

Rapunzel:
But--

Mamãe Gothel:
Shh!
Trust me, pet
Mother knows best
Mother knows best
Listen to your mother
It's a scary world out there
Mother knows best
One way or another
Something will go wrong, I swear

Ruffians, thugs

Poison ivy, quicksand
Cannibals and snakes
The plague!

Rapunzel:
No!

Mamãe Gothel:
Yes!

Rapunzel:
But--

Mamãe Gothel:
Also large bugs
Men with pointy teeth, and
Stop, no more, you'll just upset me!

Mother's right here
Mother will protect you
Darling, here's what I suggest
Skip the drama
Stay with mama
Mother knows best

(Album Version Only)
Go ahead, get trampled by a rhino
Go ahead, get mugged and left for dead
Me, I'm just your mother, what do I know?
I only bathed and changed and nursed you
Go ahead and leave me, I deserve it
Let me die alone here, be my guest
When it's too late
You'll see, just wait
Mother knows best

Mother knows best
Take it from your mumsy
On your own, you won't survive
Sloppy, underdressed
Immature, clumsy
Please, they'll eat you up alive

Gullible, naive
Positively grubby
Ditzy and a bit, well, hmm vague
Plus, I believe
Gettin' kinda chubby
I'm just saying 'cause I wuv you

Mother understands
Mother's here to help you
All I have is one request

(Spoken):
Rapunzel?

Rapunzel:
Yes?

Mamãe Gothel:
Don't ever ask to leave this tower again.

Rapunzel:
(sighs) Yes, Mother.

Mamãe Gothel:
I love you very much, dear.

Rapunzel:
I love you more.

Mamãe Gothel:
I love you most.
(Sung) Don't forget it
You'll regret it
Mother knows best

Versão brasileira[]

Você é tão frágil como as flores
Ainda é uma mudinha e muito nova
Sabe porque estamos nesta torre?
Isso aí, para manter você sã e salva
Este dia chegaria eu já sabia
Ver que o ninho já não satisfaz
Mais ainda não, confia coração
Sua mãe sabe mais!


v - e - d
Lightning McQueen Cars 2
Mídias:
Filmes: EnroladosEnrolados Para SempreDescendentesEnrolados Outra Vez

Televisão: Um Poema É...Once Upon a TimePrincesinha SofiaEnrolados Outra Vez: A Série
Vídeo games: Tangled (vídeo game)Disney Princess: My Fairytale AdventureDisney Princess Enchanting StorybooksJust Dance: Disney PartyDisney INFINITYKingdom Hearts IIIDisney Contos EncantadosO Reino Mágico da Disney
Livros: Tangled: The Essential GuideLittle Golden BookUltimate Sticker BookThe Art of TangledDisney's Wonderful World of ReadingTangled: The Junior NovelizationBefore Ever AfterRapunzel e a Lagoa PerdidaTales of RapunzelRapunzel and the Vanishing VillageMamãe Bruxa: A História da Vilã da Rapunzel

Personagens:
Enrolados: RapunzelFlynn RiderMamãe GothelPascalMaximusOs Irmãos StabbingtonMão de GanchoNarigudoVladimirBaixinhoUlfÁtilaVândalos do BarCapitão dos GuardasRei FredericRainha AriannaQuatro Irmãs

Série de TV: CassandraFidellaCorujaPete e StanLady CaineVarianLance StrongbowXavierFoguinho e PimentaWillowZhan TiriLord DemanitusRei EdmundAdiraStalyanVexCapitão QuaidVigorHectorTromusHamuel

Objetos:
Frigideira de RapunzelFlor Mágica DouradaCabelo Mágico de RapunzelCoroa da RapunzelLanternas FlutuantesDiário da RapunzelPedras PretasDiário do Rei Herz Der SonneO Pergaminho GráficoOpala Pedra da Lua
Locais:
Torre de RapunzelO Patinho FofinhoCoronaCastelo de CoronaReino Sombrio * A Casa do Amanhã de Ontem
Músicas:
Filme: Quando Minha Vida Vai ComeçarSua Mãe Sabe MaisUm Sonho Eu TenhoVejo Enfim a Luz BrilharCanção da CuraSomething That I Want

Série de TV: Felizes Para SempreE o Cabelo VoarMuito a OferecerCanção da AmizadeOuça BemConsigoTenho Meu ValorSe LibertarEu Vou Lutar até o FimEu Vou, Aonde VouIf I Could Take That Moment BackView From Up HereHook Foot's BallardBuddyWaiting in the WingsLivin' the DreamWith You by My SideEverything I Ever Thought I KnewCrossing the LineStronger Than Ever BeforeBigger Than ThatThe Girl Who Has Everything
Deletada: What More Could I Ever Need

Outros:
Trilha-sonoraCante e ConteVersão Disney Emoji
Advertisement