Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição Etiqueta: Edição visual |
||
(28 revisões intermediárias por 7 usuários não estão sendo mostradas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Filme |
{{Filme |
||
+ | |imagem = [[Arquivo:Mulan 2020 - Pôster Nacional.jpg|thumb|270px]] |
||
− | |imagem = |
||
|nome = Mulan |
|nome = Mulan |
||
− | + | |diretor = Niki Caro |
|
− | |produtor = |
+ | |produtor = Chris Bender<br>Tendo Nagenda<br>Jason Reed<br>Jake Weiner |
+ | |roteiro = Elizabeth Martin<br>Lauren Hayneck<br>Rick Jaffa<br>Amanda Silver |
||
− | |escritor = Rick Jaffa<br>Amanda Silver<br>Elizabeth Martin (roteiro)<br>Lauren Hayneck (roteiro) |
||
− | |estrelando = Liu Yifei |
+ | |estrelando = Liu Yifei<br>Donnie Yen<br>Jason Scott Lee<br>Yoson An<br>Ron Yuan<br>Gong Li<br>Jet Li |
+ | |musica = Harry Gregson-Williams |
||
⚫ | |||
+ | |cinematografia = Mandy Walker |
||
+ | |editor = David Coulson |
||
⚫ | |||
|distribuidor = [[Walt Disney Studios Motion Pictures]] |
|distribuidor = [[Walt Disney Studios Motion Pictures]] |
||
− | |estreia = 27 de Março de 2020 |
+ | |estreia = {{BRA}} 26 de Março de 2020<br>{{EUA}} 27 de Março de 2020 |
+ | |duração = |
||
+ | |idioma = Inglês<br>Português |
||
+ | |orçamento = |
||
+ | |renda = |
||
}} |
}} |
||
− | '''Mulan''' é um |
+ | '''Mulan''' é um futuro filme norte-americano em live-action produzido pela [[Walt Disney Pictures]] baseado no filme de animação de 1998, ''[[Mulan]]''. O filme será lançado nos cinemas em 26 de março de 2020 no Brasil e em 27 de março de 2020 nos Estados Unidos. |
+ | |||
+ | == Elenco == |
||
⚫ | |||
+ | * Yoson An como [[Li Shang|Chen Honghui]] |
||
+ | * Donnie Yen como Comandante Tung |
||
+ | * Jet Li como [[O Imperador da China]] |
||
+ | * Gong Li como Xian Lang |
||
+ | * Xana Tang como Hua Xiu, a irmã da Mulan |
||
+ | * Jason Scott Lee como [[Shan Yu|Bori Khan]] |
||
+ | * Ron Yuan como Sargento Qiang |
||
+ | * Tzi Ma como [[Fa Zhou|Hua Zhou]] |
||
+ | * Jimmy Wong como [[Yao, Ling e Chien Po|Ling]] |
||
+ | * Doua Moua como [[Yao, Ling e Chien Po|Po]] |
||
+ | * Chen Tang como [[Yao, Ling e Chien Po|Yao]] |
||
+ | * Utkarsh Ambudkar como Skath |
||
+ | * Chum Ehelepola como Ramtish |
||
+ | * Rosalind Chao como TBA |
||
+ | * Cheng Pei-pei como TBA |
||
+ | * Nelson Lee como TBA |
||
+ | * TBA como [[Mushu]] |
||
+ | |||
+ | ===Dublagem brasileira=== |
||
+ | *[[Fa Mulan|Hua Mulan]]: |
||
+ | *[[Li Shang|Chen Honghui]]: |
||
+ | *Comandante Tung: |
||
+ | *[[O Imperador da China]]: |
||
+ | *Xian Lang: |
||
+ | *Hua Xiu, a irmã da Mulan: |
||
+ | *[[Shan Yu|Bori Khan]]: |
||
+ | *Sargento Qiang: |
||
+ | *[[Fa Zhou|Hua Zhou]]: |
||
+ | *[[Yao, Ling e Chien Po|Ling]]: |
||
+ | *[[Yao, Ling e Chien Po|Po]]: |
||
+ | *[[Yao, Ling e Chien Po|Yao]]: |
||
+ | *Skath: |
||
+ | *Ramtish: |
||
+ | *TBA: |
||
+ | *TBA: |
||
+ | *TBA: |
||
+ | *[[Mushu]]: |
||
+ | |||
+ | ;'''Vozes adicionais:''' |
||
+ | : |
||
+ | |||
+ | |||
+ | ;'''Créditos da dublagem brasileira:''' |
||
+ | : |
||
+ | *Estúdio: TV Group Digital Brasil/Visom Digital |
||
+ | *Direção: |
||
+ | *Tradução: |
||
+ | *Direção musical: |
||
+ | *Adaptação musical: |
||
+ | *Audiodescrição narrada: |
||
+ | *Diretor de audiodescrição: |
||
+ | *Edição: Diseño en Audio - DNA |
||
+ | *Mixagem: The Walt Disney Studios, Burbank - CA/Shepperton International |
||
+ | *Diretor criativo: |
||
+ | *Gerência criativa: |
||
+ | |||
+ | ''Dublagem em português produzida por "Disney Character Voices International Inc."'' |
||
== Desenvolvimento == |
== Desenvolvimento == |
||
Linha 21: | Linha 88: | ||
Em 19 de abril de 2017, [[Ming-Na Wen]] a voz original da Mulan em uma participação no filme. Em 29 de novembro de 2017, Liu Yifei foi anunciado para interpretar a Mulan. |
Em 19 de abril de 2017, [[Ming-Na Wen]] a voz original da Mulan em uma participação no filme. Em 29 de novembro de 2017, Liu Yifei foi anunciado para interpretar a Mulan. |
||
− | Em 1 de março, |
+ | Em 1 de março de 2018, a data da estreia do filme será em 27 de março de 2020. |
− | == |
+ | == Galeria == |
+ | {{Linkgaleria}} |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | == Vídeos == |
||
+ | <gallery position="center" captionalign="center"> |
||
+ | Primeiro Trailer Mulan - Março de 2020 nos cinemas |
||
+ | Mulan - Trailer Oficial Legendado |
||
+ | MULAN da Disney- Exhale - Novo Vídeo Oficial legendado |
||
+ | MULAN da Disney- Exhale - Novo Vídeo Oficial dublado |
||
+ | MULAN da Disney- Warrior - Novo Trailer Oficial -3 |
||
+ | MULAN da Disney- Warrior - Novo Trailer Oficial -3 - Legendado |
||
+ | </gallery> |
||
+ | |||
+ | [[da:Mulan (realfilm)]] |
||
+ | [[en:Mulan (2020 film)]] |
||
+ | [[fr:Mulan (2020)]] |
||
+ | [[it:Mulan (2020)]] |
||
+ | [[pt:Mulan (filme de 2020)]] |
||
+ | [[ru:Мулан (фильм)]] |
||
+ | [[zh:花木兰 (2020年)]] |
||
[[Categoria:Filmes]] |
[[Categoria:Filmes]] |
||
[[Categoria:Filmes Live-Action]] |
[[Categoria:Filmes Live-Action]] |
Edição das 15h43min de 3 de fevereiro de 2020
|
Mulan é um futuro filme norte-americano em live-action produzido pela Walt Disney Pictures baseado no filme de animação de 1998, Mulan. O filme será lançado nos cinemas em 26 de março de 2020 no Brasil e em 27 de março de 2020 nos Estados Unidos.
Elenco
- Liu Yifei como Hua Mulan
- Yoson An como Chen Honghui
- Donnie Yen como Comandante Tung
- Jet Li como O Imperador da China
- Gong Li como Xian Lang
- Xana Tang como Hua Xiu, a irmã da Mulan
- Jason Scott Lee como Bori Khan
- Ron Yuan como Sargento Qiang
- Tzi Ma como Hua Zhou
- Jimmy Wong como Ling
- Doua Moua como Po
- Chen Tang como Yao
- Utkarsh Ambudkar como Skath
- Chum Ehelepola como Ramtish
- Rosalind Chao como TBA
- Cheng Pei-pei como TBA
- Nelson Lee como TBA
- TBA como Mushu
Dublagem brasileira
- Hua Mulan:
- Chen Honghui:
- Comandante Tung:
- O Imperador da China:
- Xian Lang:
- Hua Xiu, a irmã da Mulan:
- Bori Khan:
- Sargento Qiang:
- Hua Zhou:
- Ling:
- Po:
- Yao:
- Skath:
- Ramtish:
- TBA:
- TBA:
- TBA:
- Mushu:
- Vozes adicionais:
- Créditos da dublagem brasileira:
- Estúdio: TV Group Digital Brasil/Visom Digital
- Direção:
- Tradução:
- Direção musical:
- Adaptação musical:
- Audiodescrição narrada:
- Diretor de audiodescrição:
- Edição: Diseño en Audio - DNA
- Mixagem: The Walt Disney Studios, Burbank - CA/Shepperton International
- Diretor criativo:
- Gerência criativa:
Dublagem em português produzida por "Disney Character Voices International Inc."
Desenvolvimento
O filme foi anunciado em 30 de março de 2015, e será produzido por Chris Bender e JC Spike, com um script comprado da equipe de roteiristas Elizabeth Martin e Laurren Hayneck.
Em 4 de outubro de 2016, a Disney anunciou a data de estreia em 2 de novembro de 2018. Em 14 de fevereiro de 2017, foi anunciado Niki Caro para dirigir o filme.
No D23 Expo 2017, foi anunciado a mudança da data do lançamento do filme Mulan em 2 de novembro de 2018 para em 20 de dezembro de 2019.
Em 19 de abril de 2017, Ming-Na Wen a voz original da Mulan em uma participação no filme. Em 29 de novembro de 2017, Liu Yifei foi anunciado para interpretar a Mulan.
Em 1 de março de 2018, a data da estreia do filme será em 27 de março de 2020.