| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Planeta do Tesouro é um filme de animação americano produzido pela Walt Disney Pictures lançado nos cinemas em 27 de novembro de 2002 nos Estados Unidos e em 10 de janeiro de 2003 no Brasil. É o 42º longa de animação pela Walt Disney Animation Studios sendo dirigido por John Musker e Ron Clements que também co-escreveram a produção com Rob Edwards. O filme é uma adaptação em formato de ficção científica do romance A Ilha do Tesouro de Robert Louis Stevenson. Apesar de críticas positivas, não conseguiu recuperar seu orçamento nas bilheterias.
Elenco[]
- Joseph Gordon-Levitt como Jim Hawkins
- Brian Murray como John Silver
- David Hyde Pierce como Dr. Delbert Doppler
- Martin Short como B.E.N.
- Emma Thompson como Capitã Amelia
- Michael Wincott como Scroop
- Laurie Metcalf como Sarah Hawkins
- Roscoe Lee Browne como Sr. Arrow
- Patrick McGoohan como Billy Bones
- Dane A. Davis como Morph
- Corey Burton como Onus
- Austin Majors como Jovem Jim
- Tony Jay como Narrador
Dublagem brasileira[]
- Jim Hawkins: Peterson Adriano
- Jovem Jim: Bernardo Coutinho
- John Silver: Mauro Ramos
- Dr. Delbert Doppler: Júlio Chaves
- B.E.N.: Marco Ribeiro
- Capitã Amelia: Guilene Conte
- Scroop: Luiz Carlos Persy
- Sarah Hawkins: Maíra Góes
- Sr. Arrow: Roberto Lopes
- Billy Bones: Isaac Bardavid
- Onus: Cláudio Galvan
- Narrador: Ednaldo Lucena
- Vozes adicionais
- Adalmária Mesquita
- Anderson Coutinho
- Bianca Salgueiro
- Carlos Seidl
- Francisco José
- Garcia Júnior
- Izabella Bicalho
- Marcelo Coutinho
- Maurício Berger
- Newton Martins
- Ricardo Telles
- Wanderson da Palma
- Créditos da dublagem brasileira:
- Estúdio de diálogos: Delart
- Estúdio de canções: Double Sound
- Direção, tradução e adaptação: Garcia Júnior
- Gravação de diálogos: Ricardo Raposo & Marcelo Calvário
- Edição de diálogos: Marcelo Calvário
- Direção musical: Marcelo Coutinho
- Tradução canção Estou Aqui: Garcia Jr. & Pavlos
- Intérprete: Rogério Flausino
- Gravação de canção: Carlo Bartolini
Versão brasileira produzida por: "Disney Character Voices International Inc."