|
Strangers Like Me é uma canção de destaque no filme de animação da Disney, Tarzan. Ele é cantada pelo cantor britânico Phil Collins na perspectiva de Tarzan. Na adaptação musical ao vivo, Tarzan canta a música, com Jane cantando letras adicionais para a melodia de parte de uma outra canção, "Waiting for this Moment".
A música fala sobre o fascínio de Tarzan sobre Jane, Professor Porter, e Clayton, que são seres humanos assim como ele. A música tem um verso que descreve os sentimentos de Tarzan para Jane.
Letra[]
Whatever you do, I'll do it too
Show me everything and tell me how
It all means something
And yet nothing to me
I can see there's so much to learn
It's all so close and yet so far
I see myself as people see me
Oh, I just know there's something bigger out there
I wanna know, can you show me
I wanna know about these strangers like me
Tell me more, please show me
Something's familiar about these strangers like me
Every gesture, ever move that she makes
Makes me feel like never before
Why do I have
This growing need to be beside her
Ooh, these emotions I never knew
Of some other world far beyond this place
Beyond the trees, above the clouds
I see before me a new horizon
I wanna know, can you show me
I wanna know about these strangers like me
Tell me more, please show me
Something's familiar about these strangers like me
Come with me now to see my world
Where there's beauty beyond your dreams
Can you feel the things I feel
Right now, with you
Take my hand
There's a world I need to know
I wanna know, can you show me
I wanna know about these strangers like me
Tell me more, please show me
Something's familiar about these strangers like me
...I wanna know
Versão brasileira[]
Eu quero fazer, o que você faz
Mostre tudo, diga como é
Não é estranho
Mas não sei entender
Sei que há tanto pra descobrir
É tudo tão novo para mim
Eu vejo tudo a minha volta
É, mas eu sei que há muito mais pra se ver
Quero entender, conte tudo
Quero saber sobre os estranhos como eu
Fala mais, me mostre
Quero entender esses estranhos como eu
Cada gesto, cada som da voz
Toca fundo, dentro de mim
Não sei por quê
Preciso tanto estar com ela
Eu nunca tive a sensação
De um outro mundo além daqui
Além de tudo a minha volta
Eu vejo um novo horizonte
Quero entender, conte tudo
Quero saber sobre os estranhos como eu
Fale mais, me mostre
Quero entender esses estranhos como eu
O meu mundo vou te mostrar
Tanta vida e tanta cor
Neste sonho, mergulhar
Você e eu
Minha mão
No meu mundo, a te guiar
Quero entender, conte tudo
Quero saber sobre os estranhos como eu
Fale mais, me mostre
Quero entender esses estranhos como eu
Quero saber