FANDOM


Olaf's-Frozen-Adventure-22
Para Celebrar
Compositor
Letra por Elyssa Samsel
Kate Anderson
Cantor Olaf
Anna
Elsa
Filmes
Curtas Olaf em uma Nova Aventura Congelante de Frozen
Shows
Atrações
Jogos
Álbum
Precedida por As Festas que o Sino nos Traz
Seguida por Se Estamos Juntos
Vídeo
Pra Celebrar (De “Olaf em Uma Nova Aventura Congelante de Frozen")

Pra Celebrar (De “Olaf em Uma Nova Aventura Congelante de Frozen")


That Time of Year é uma canção no curta animado de natal da Disney, Olaf em uma Nova Aventura Congelante de Frozen, cantada por Olaf, Anna e Elsa.

Letra Editar

Happy, merry, holly jolly, season's greetings here
I'm wondering what your family does at that time of year
Love and joy and peace on Earth and tidings of good cheer
Do you have tradition things for that time of year?

Well, we hang a thousand evergreen on every single doorway
(Bake a giant cookie in the wavy shape of Norway
Go from door to door to door while...)
Hang up all your giant socks above an open fire
That sounds safe
So happy, merry, yuletide carol, faithful friends are dear
Thanks for sharing what you do at that time of year
We better get a move on if we're gonna hit every house in the
kingdom

Jolly, merry, happy holly on a midnight clear
I'm here to ask you what do at that time of year
Hi, shalom, happy solstice, fancy chandelier
I'm looking for tradition stuff for that time of year

Well, we make our decorations out of flotsam and jetsam
Bake a yummy fruit cake and you can't leave 'til you get some
That went right through me
But each other presents and then hide them very nimbly
Wait up for a chubby man to shimmy down your chimney
Breaking and entering, okay on Christmas
Oh, happy merry muletide barrel, faithful...of cheer
Thanks for sharing what you do at that time of year
Thank you

We knit scarves and sweaters and we wear our matching mittens
Don't forget the jammeis that I knitted for my kittens
Late nights in...we light menorahs on our mantles
You cut down a tree and then you dress its corpse with candles
I love it!

Anna and Elsa, we have all that they need
I'll fill my sleigh here with a...
It'll be the best time of year...

Oh, happy, merry, Mele Kaliki, holly jolly...
A chubby man will soon appear and faithful friends of tiny deer
And festive tidings...
Can I leave fruit cake here?
Of that time of year

Reprise Editar

Happy, merry, holly jolly, tidings of good cheer
I never meant to let them down at that of year

Versão brasileira Editar

É o final de ano, e eu quero perguntar
Me conte o que fazem juntos, para celebrar
Quais são os costumes e as histórias neste lar
Cada tradição é um jeito de celebrar

Todos dizem que a folhagem nos protege nos congrega
Recortamos um biscoito como a Noruega
Não há quem resista nessa música festeira
E penduram suas meias perto da lareira
E como é bom juntar os bons amigos pra ceiar
Gosto de aprender as formas de celebar

É o final de ano e eu só quero perguntar
Só vim pra conhecer seu jeito de celebrar
Oi shalom, é o solstício
Hoje eu vou brilhar
Quais são as tradições mais lindas
Para Celebrar

Nós fazem os enfeites com destroços marinhos
Faço um bolo caprichado e dou para os vizinhos
Eu escondo os presentes e não dou bobeira
Esperamos o velhinho vir pela lareira

Oh, super, hiper fim de ano pra rodopiar
Eu aprendi mais uma forma de celebrar

Nós fazemos cachecóis e luvas combinando
Tricotei pijamas e os gatinhos estão usando
Oito noites em seguida acendemos velas
Vocês cortam a árvores, então enfeitam seu corpo com velas?
Eu amei

Anna e Elsa, vão poder escolher
As tradições tem o poder de trazer
Um final de ano feliz e por mim

O super, mega, master, mágico, hiper, extra, ultra festa
O velhinho vai chegar
Amigo é feito pra cuidar
A festa pra começar
O bolo aqui eu vou guardar
É para celebrar

Reprise Editar

v - e - d
FrozenLogo
Mídias:

Filmes: Frozen: Uma Aventura Congelante | Frozen: Febre Congelante | Olaf em uma Nova Aventura Congelante de Frozen | Frozen 2
Televisão: It's a Small World: The Animated Series | Once Upon a Time | Princesinha Sofia
Vídeo games: Frozen: Olaf's Quest | Frozen: Free Fall | Disney INFINITY | Disney INFINITY: 2.0 Edition | Disney INFINITY: 3.0 Edition | Disney Contos Encantados | Frozen Free Fall: Icy Shot | O Reino Mágico da Disney | Disney Heroes: Battle Mode
Música: Trilha-Sonora
Livros: Frozen: The Essential Guide | The Art of Frozen | Frozen (Big Golden Book) | Frozen (Little Golden Book) | Revista em Quadrinhos | A Sister More Like Me | Big Snowman, Little Snowman | Anna’s Act of Love/Elsa’s Icy Magic | Frozen: Ultimate Sticker Book | Elsa's Gift | A New Reindeer Friend | Phantoms of Arendelle | Olaf and Sven On Thin Ice | Anna Is Our Babysitter | Um Coração Congelado | Frozen Fever: The Deluxe Novelization | Anna's Birthday Surprise | Olaf's Perfect Day | Anna & Elsa's Childhood Times | Across the Sea | Frozen Spring Fever | Conceal, Don't Feel: A Twisted Tale | Frozen 2: A Floresta Sombria

Personagens:

Anna | Elsa | Kristoff | Hans | Olaf, o Boneco de Neve | Sven | O Duque de Weselton | Pabbie | Trolls | Bulda | Cliff | Marshmallow | Oaken | Sitron | Lobos | Rei Agnarr e Rainha Iduna | Erik e Francis | Kai | Guardas do Castelo | Irmãos de Hans | Snowgies

Locais:

Arendelle | Castelo de Gelo de Elsa | As Ilhas do Sul | Weselton | Castelo de Arendelle | Vale das Rochas Vivas | Catedral de Arendelle | A Montanha do Norte | Posto de Comércio do Oaken e Spa

Músicas:

Frozen: Vuelie | Gélido Coração | Quer Brincar Na Neve? | Uma Vez Na Eternidade | Vejo Uma Porta Abrir | Livre Estou | Rena É Melhor do Que Gente | No Verão | Reparos
Frozen: Febre Congelante: O Dia Perfeito
Olaf em uma Nova Aventura Congelante de Frozen: As Festas que o Sino nos Traz | Para Celebrar | Se Estamos Juntos
Frozen 2: When I Am Older | Minha Intuição | The Next Right Thing | Snow Yourself | Lost in the Woods | All Is Found | Some Things Never Change
Músicas deletadas: Love Can't Be Denied | We Know Better | More Than Just The Spare | Life’s Too Short | Spring Pageant | You're You | Reindeer(s) Remix | Life's Too Short (Reprise)

Outros:

Musical | The Story of Frozen: Making a Disney Animated Classic | Disney On Ice | Versão Disney Emoji | Frozen: Luzes Congelantes

O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.