|
"The Bare Necessities" é a música tema do filme de animação da Disney de 1967, The Jungle Book, escrito por Terry Gilkyson e originalmente cantado por Phil Harris como Baloo e Bruce Reitherman como Mowgli. Foi escrita para um rascunho anterior e rejeitado do filme e foi, como a única música dessa versão, mantida, a pedido dos irmãos Sherman, que escreveram as outras canções para o filme. No entanto, o arranjo ouvido no filme não foi feito pelos Sherman Brothers, mas sim por Van Dyke Parks em seu primeiro show pago após se mudar para a Califórnia.
Na década de 1980, a música foi apresentada no Disney Channel como um videoclipe na DTV, quase inteiramente definido como clipes de desenhos animados com Humphrey the Bear.
Em 1994, a música é tocada por Mickey Mouse, Pateta e o resto da gangue no vídeo Campout at Walt Disney World do Mickey's Fun Songs, junto com os Country Bears que se juntam enquanto armam suas barracas e se preparam para o acampamento.
Letra[]
Look for the bare necessities
The simple bare necessities
Forget about your worries and your strife
I mean the bare necessities
Old Mother Nature's recipes
That brings the bare necessities of life
Wherever I wander, wherever I roam
I couldn't be fonder of my big home
The bees are buzzin' in the tree
To make some honey just for me
When you look under the rocks and plants
And take a glance at the fancy ants
Then maybe try a few
The bare necessities of life will come to you
They'll come to you!
Look for the bare necessities
The simple bare necessities
Forget about your worries and your strife
I mean the bare necessities
That's why a bear can rest at ease
With just the bare necessities of life
Now when you pick a pawpaw
Or a prickly pear
And you prick raw paw
Next time beware
Don't pick the prickly pear by the paw
When you pick a pear
Try to use the claw
But you don't need to use the claw
When you pick a pear of the big pawpaw
Have I given you a clue?
The bare necessities of life will come to you
They'll come to you!
So just try and relax, yeah cool it
Fall apart in my backyard
'Cause let me tell you something little britches
If you act like that bee acts, uh uh
You're working too hard
And don't spend your time lookin' around
For something you want that can't be found
When you find out you can live without it
And go along not thinkin' about it
I'll tell you something true
The bare necessities of life will come to you
Versão brasileira[]
Eu uso o necessário
Somente o necessário
O extraordinário é demais
Eu digo necessário
Somente o necessário
Por isso é que essa vida eu vivo em paz
Assim é que eu vivo
E melhor não há
Eu só quero ter
O que a vida me dá
Milhões de abelhas vão fazer
Fazer o mel pra eu comer
E se por acaso eu olhar por chão
Tem formigas em profusão
Então, prove uma
E o necessário
Você terá
Você terá
Eu uso o necessário
Somente o necessário
O extraordinário é demais
Eu digo necessário
Somente o necessário
Por isso é que essa vida eu vivo em paz
Vejam o pica-pau, pau
Que só pensa em picar
Ele vai se dar mau, mau
Pra se alimentar
Não pique a pera no pé
Pois pera picada no pé
Nunca presta, pois é
Não vai dar pé
Você vai dar mal
Não pique essa pera como um pica-pau
Você entendeu esse angu?
E o necessário
Você terá
Você terá
Já que você está aí em cima
Quer coçar meu ombro esquerdo, hein, Mogli
Não, não agora o direito
Isso mesmo
Assim, assim
Isso é uma beleza
Isso é muito bom
Eu agora preciso arranjar uma árvore
Porque isso merece uma grande esfregadela
Assim...
É uma delícia
Só um pouquinho mais
E o necessário você terá
Você terá
Reprise N1[]
Mogli:
Eu uso o necessario