|
Tico e Teco: Defensores da Lei é um filme live-action/CGI americano baseado na série animada da Disney, Tico e Teco e os Defensores da Lei. O filme foi lançado no Disney+ em 20 de Maio de 2022 nos EUA e no Brasil.
Sinopse[]
Depois de sucesso na série Tico e Teco os Defensores da Lei, os protagonistas Tico e Teco foram esquecidos. Anos mais tarde, a dupla retorna quando Teco recebe uma cirurgia computadorizada e pede ajuda para Tico. Reunidos, a dupla vai em busca dos outros integrantes do grupo, onde cada um deles tem um vício diferente por conta da fama.
Elenco[]
- John Mulaney como Tico
- Mason Blomberg como Tico Jovem
- Andy Samberg como Teco
- Juliet Donenfeld como Teco Jovem
- KiKi Layne como Ellie Steckler
- Will Arnett como Sweet Pete
- Eric Bana como Monterey "Monte" Jack
- Flula Borg como DJ Herzogenaurach
- Dennis Haysbert como Zipper
- Keegan-Michael Key como Co-Trabalhdor Sapo e Bjornson
- Tress MacNeille como Geninha
- Tim Robinson como Sonic Feio
- Seth Rogen como Bob o Viking, Pumba, Louva-Deus e B.O.B.
- J.K. Simmons como Capitão Massinha
- Da'Vone McDonald como Jimmy o Urso Polar
Dublagem brasileira[]
- Tico: Fabrício Vila Verde
- Teco: Marcelo Garcia
- Ellie Steckler: Fernanda Baronne
- Monterrey "Monte" Jack/Bafo de Onça: Mauro Ramos
- Zipper: Jorge Vasconcellos
- Geninha: Sheila Dorfman
- Capitão Massinha: Márcio Dondi
- Sweet Pete: Renan Freitas
- Bob o Viking: Fernando Mendonça
- Jimmy o Urso Polar: Luiz Carlos Persy
- Bjornson: Milton Parisi
- DJ Herzogenaurach/Paul Rudd: Alexandre Moreno
- Pumba (2019): Glauco Marques
- Balu: Gutemberg Barros
- Sonic Feio: Manolo Rey
- Tigressa: Leticia Quinto
- Tio Patinhas: Hélio Ribeiro
- Lumière: Ivan Parente
- Batman: Luiz Feier Motta
- Bart Simpson: Rodrigo Antas
- Homer Simpson: Carlos Alberto
- ET: Ilka Pinheiro
- Darkwing Duck: Márcio Simões
- Vozes adicionais:
- Aline Ghezzi
- Ana Helena de Freitas
- Anderson Coutinho
- Arthur Carneiro
- Cláudio Galvan
- Duda Espinoza
- Enzo Dannemann
- Fábio Lucindo
- Fred Mascarenhas
- Guilherme Briggs
- Guilherme Lopes
- Isabela Quadros
- Izabel Lira
- Malta Júnior
- Manuela Góes
- Marisa Leal
- Maurício Berger
- Nicolas Mattos
- Patrícia Garcia
- Paulo Bernardo
- Rafaela Gonçalves
- Raul Labancca
- Reinaldo Pimenta
- Renan Vidal
- Rodrigo Ribeiro
- Sérgio Stern
- Tonia Mesquita
- Vinícius Barros
- Wendel Bezerra
- Wirley Contaifer
- Cantores:
- Analú Pimenta
- Bernardo Legrand
- Bruno Bonatto
- Cláudio Galvan
- Cleyde Jane
- Fábio Lucindo
- Fabrício Vila Verde
- Gutemberg Barros
- Jill Viegas
- Marcelo Garcia
- Márcio Simões
- Mariana Féo
- Milton Parisi
- Renan Vidal
- Créditos da dublagem brasileira:
- Estúdio: TV Group Digital Brasil/Visom Digital
- Direção: Marisa Leal
- Tradução: Paloma Nascimento
- Direção musical: Jill Viegas e Wendel Bezerra
- Adaptação musical: Mariana Elisabetsky
- Edição: Diseño en Audio - DNA
- Mixagem: The Walt Disney Studios, Burbank - CA/Shepperton International
- Direção e gerência criativa: Igor Corrêa Fontes
Dublagem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."