|
Um Espião Animal é um filme de animação americano produzido pela Blue Sky Studios e 20th Century Fox e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures. O filme foi lançado em 25 de dezembro de 2019 nos Estados Unidos e em 23 de janeiro de 2020 no Brasil.
Enredo[]
Lance Sterling, um agente secreto arrogante da HTUV (Honra, Confiança, Unidade e Valor), é enviado para recuperar um drone de ataque do traficante de armas japonês Katsu Kimura no Japão. Assim que o comprador, o terrorista ciberneticamente aprimorado Killian, chega, Sterling invade as ordens do diretor do HTUV Joy Jenkins, derrota Kimura e sua gangue e consegue escapar com o que ele acredita ser a pasta contendo o drone. Sterling retorna à sede do HTUV para confrontar Walter Beckett, um graduado socialmente inepto do MIT, e jovem cientista rejeitado, por equipar armas não letais em seu traje. Walter tenta convencer Sterling de que existe uma maneira mais pacífica de salvar o mundo, mas Sterling o despede.
Sterling descobre que a pasta está vazia e é confrontado por Marcy Kappel, um agente das forças de segurança, que revela imagens de Sterling (na verdade, Killian em um disfarce holográfico) saindo com o drone, rotulando-o como um traidor. Sterling escapa do HTUV e decide rastrear Walter para ajudá-lo a desaparecer. Enquanto isso, Killian invade a instalação de armas HTUV.
Enquanto procurava a casa de Walter por sua invenção, Sterling, sem saber, ingere a mistura e se transforma em um pombo. Antes que Walter possa tentar transformá-lo de volta, Marcy e outros agentes do HTUV perseguem a dupla pela cidade, mas eles escapam no carro espião de Sterling. Os dois rastreiam Kimura até um resort em Playa del Carmen, no México. Lá, eles descobrem o paradeiro de Killian em Veneza, Itália, antes que Marcy e o HTUV possam capturá-los novamente. No caminho para Veneza, Walter tenta fazer um antídoto, mas não consegue.
Chegando em Veneza, Walter se depara com o HTUV, que não tem conhecimento do estado de Sterling. Revelando que sabe sobre Wendy, a mãe de Walter, uma policial que morreu em serviço, Marcy tenta convencê-lo a ajudar a entregar Sterling, mas Walter se recusa. De repente, um drone distrai o HTUV e permite que Walter e Sterling escapem. Os dois descobrem o drone carregando o banco de dados do agente HTUV e Walter consegue recuperá-lo. No entanto, Killian aparece, pega o banco de dados e se prepara para matar Walter, mas com a ajuda de centenas de pombos famintos nas redondezas, eles distraem Killian e fogem. Disfarçado de Sterling mais uma vez, Killian escapa do HTUV, sacudindo as suspeitas de Marcy sobre Sterling ao vê-lo com uma mão de robô.
Enquanto submerso em um submarino, Walter revela que plantou um dispositivo de rastreamento em Killian e o localiza na instalação de armas. Walter consegue aperfeiçoar o antídoto e com sucesso torna Sterling humano novamente. Alcançando o esconderijo de Killian, Sterling, preocupado com a segurança de Walter, o manda embora no submarino. Uma vez lá dentro, Sterling confronta Killian, mas é derrotado e capturado quando Killian revela que produziu em massa centenas de drones para atingir todos na agência usando o banco de dados para matar sua tripulação em uma missão anterior liderada por Sterling. Percebendo Walter retornando no submarino, Killian o destrói; sem o conhecimento deles, Walter sobrevive com uma de suas invenções.
Assim que Walter liberta Sterling, os dois escapam e contatam Marcy para obter apoio enquanto os drones se aproximam da sede do HTUV em Washington DC Walter tenta invadir o braço biônico de Killian. Quando Killian percebe isso, ele tenta fugir com um drone, mas Walter o alcança. Walter arrisca sua vida prendendo Killian em um de seus dispositivos de proteção e desativa o braço do vilão quando ele cai, mas Sterling, que se transformou em um pombo, voa pela primeira vez e o leva para um local seguro com a ajuda de outros pombos, e Killian é encontrado e preso.
Apesar de salvar o mundo, Sterling e Walter são quase demitidos por desobediência. No entanto, eles são reintegrados mais tarde pelo HTUV, pois a agência pode aprender com as maneiras mais pacíficas de Walter de lidar com a vilania.
Elenco[]
- Will Smith como Lance Sterling
- Tom Holland como Walter Beckett
- Jarrett Bruno como Jovem Walter
- Rashida Jones como Marcy Kappel
- Ben Mendelsohn como Killian
- Reba McEntire como Joy Jenkins
- Rachel Brosnahan como Wendy Beckett
- Karen Gillan como Olhos
- DJ Khaled como Orelhas
- Masi Oka como Katsu Kimura
- Carla Jimenez como Geraldine
- Matthew J. Munn como Soldado do Laboratório de Armas
Dublagem brasileira[]
- Lance Sterling: Lázaro Ramos
- Walter Beckett: Yan Gesteira
- Marcy Kappel: Taís Araújo
- Killian: Maurício Berger
- Joy Jenkins: Marize Motta
- Wendy Beckett: Aline Ghezzi
- Olhos: Natália Alves
- Orelhas: Wirley Contaifer
- Katsu Kimura: Renan Ribeiro
- Geraldine: Guilene Conte
- Locutor e Placas: Luiz Feier Motta
- Vozes adicionais:
- Arthur Móras
- Bia Menezes
- Fred Mascarenhas
- Gil Mesquita
- Guilherme Lopes
- Isabella Simi
- Jeane Marie
- João Victor Granja
- Leonardo Serrano
- Manolo Rey
- Nádia Carvalho
- Pablo Argôllo
- Pedro Azevedo
- Wagner Follare
- Yuri Tupper
- Créditos da dublagem brasileira:
- Estúdio: Delart
- Direção: Manolo Rey
- Tradução: Guilherme Menezes