|
Viva: A Vida é uma Festa é um filme de animação produzido pela Pixar Animation Studios e distribuído pela Walt Disney Pictures. Foi dirigido e baseado em uma ideia original de Lee Unkrich e co-diretor por Adrian Molina. É o 19º filme da Pixar e foi lançado em 22 de Novembro de 2017 nos Estados Unidos e em 4 de janeiro de 2018 no Brasil.
Sinopse[]
Viva: A Vida é uma Festa segue as secretas ambições musicais de Miguel, que vive em uma vila alta e cheia de vida do México, mas vem de uma família que é a única da cidade que odeia música. Por gerações, os Riveras baniram a música por acharem que era amaldiçoada; na história de sua família, o tataravô de Miguel abandonou a esposa pra seguir seus sonhos de se apresentar, levando Imelda (tataravó do Miguel) a se tornar a matriarca dessa nova era dos Riveras e declara a música morta na família para sempre. Mas Miguel tem um desejo secreto de sua música ser reconhecida, inspirado pelo seu cantor favorito, o falecido Ernesto De La Cruz. Isso é só depois que Miguel descobre uma conecção incrível entre ele e De La Cruz, que ele tenta imitar o cantor famoso e, acidentalmente, entra na Terra dos Mortos. No maravilhoso mundo inferior, Miguel encontra as almas dos seus ancestrais, incluindo a Imelda. Mesmo assim, com a oportunidade de explorar a Terra dos Mortos, Miguel decide encontrar Ernesto De La Cruz ele mesmo. Ele se une a um amigável (e esquelético) espírito chamado Héctor para encontrar De La Cruz, receber a benção de sua família para se apresentar e voltar para a Terra dos Vivos antes que o tempo acabe.
Elenco[]
Vozes dos Estados Unidos e do México[]
- Anthony Gonzalez como Miguel Rivera
- Gael Gárcia Bernal como Héctor Rivera
- Benjamin Bratt como Ernesto de la Cruz
- Alanna Ubach como Amélia
- Renée Victor como Elena Rivera
- Ana Ofelia Murguia como Mamá Inês
- Alfonso Arau como Papá Júlio
- Selene Luna como Tia Rosita
- Dyana Ortellí como Tia Victoria
- Herbert Siguenza como Tio Oscar e Tio Felipe
- Jaime Camil como Enrique Rivera
- Sofía Espinosa como Luisa Rivera
- Edward James Olmos como Chicharrón
- Roberto Donati como Franco Rivera
- Carla Medina como Tia Gloria/Agente de Partida
- Luis Valdez como Tio Berto
- Polo Rojas como Abel Rivera
- Montse Hernandez como Rosa Rivera
- Lombardo Boyar como Mariachi da Praça/Gustavo
- Octavio Solís como Agente de Chegadas
- Gabriel Iglesias como Atendente
- Natalia Cordova-Buckley como Frida Kahlo
- Cheech Marin como Oficial de Correções
- Blanca Araceli como Emcee
- John Ratzenberger como Juan Ortodoncia
Dublagem brasileira[]
- Miguel Rivera: Arthur Salerno
- Héctor Rivera: Leandro Luna
- Ernesto de la Cruz: Nando Pradho
- Amélia: Adriana Quadros
- Elena Rivera: Marilza Batista
- Mamá Inês: Maria do Carmo Soares
- Papá Júlio: Carlos Silveira
- Gustavo: Rogério Flausino
- Chicharrón: Luiz Carlos de Moraes
- Enrique Rivera: Márcio Araújo
- Luisa Rivera: Luciana Baroli
- Atendente: Marcelo Salsicha
- Tio Oscar: Sílvio Giraldi
- Tio Felipe: Márcio Marconatto
- Tia Rosita: Anazyles de Almeida
- Tia Victoria: Sandra Mara Azevedo
- Tio Berto: Zeca Rodrigues
- Don Hidalgo: Mauro Ramos
- Abel Rivera: Felipe Zilse
- Mariachi da Praça/ Oficial de Correções: Marcelo Pissardini
- Frida Kahlo: Karen Ramalho
- Agente de Chegadas: Yuri Chesman
- Agente de Partida: Giulia Nadruz
- Mestre de Cerimônias: Adriana Pissardini
- Chefe de Segurança: Francisco Júnior
- Juan Ortodoncia: Marco Aurélio Campos
- Vozes adicionais
- Amélia Gumes
- Andressa Andreatto
- Anna Giulia Chantré
- Cássia Bisceglia
- César Emilio
- Charles Dalla
- Clayton Feltran
- Fábio de Castro
- Fátima Silva
- Gaby Milani
- Gustavo Baroli
- Isabel de Sá
- Letícia Quinto
- Mariana Elisabetsky
- Pedro Caetano
- Roberto Rocha
- Samira Fernandes
- Tarsila Amorim
- Fábio Lucindo
- Felipe Zilse
- Hélio Vaccari
- Ítalo Luiz
- Luciana Peolli
- Mauro Ramos
- Michelle Giudice
- Renata Villaça
- Rodrigo Araújo
- Simone Luiz
- Thiago Machado
- Faduli Costa
- Fred Silveira
- Glauco Marques
- Henrique Tuller
- Jussara Marques
- Mabel Cezar
- Patricia Scalvi
- Ricardo Fabio
- Rodrigo Miallaret
- Suzete Piloto
- Thiago Zambrano
- Cantores
- Rogério Flausino
- Arthur Salerno
- Nando Pradho
- Leandro Luna
- Mariana Elisabetsky
- Maria do Carmo Soares
- Filipe Bragança
- Clayton Feltran
- Gabriela Milani
- Ítalo Luiz
- Luciana Peolli
- Tarsila Amorim
- Thiago Machado
- Coro
- Mariana Elisabetsky
- Any Gabrielly
- Cidália Castro
- Giulia Nadruz
- Márcia Fernandes
- Raquel Carlotti
- Adriana Quadros
- Amélia Gumes
- Andressa Andreatto
- Andrezza Massei
- Bruna Guerin
- Dênia Campos
- Karine Quesia
- Simone Luiz
- Bianca Tadini
- Monica Toniolo
- Sylvia Salustti
- Tania Viana
- Thayana Roverso
- Thaynara Bergamim
- Gabriela Milani
- Luciana Peolli
- Tarsila Amorim
- Saulo Javan
- Adriano DiSidney
- Fernando Mendonça
- Saulo Vasconcelos
- Roberto Garcia
- Rodrigo Miallaret
- Nandu Valverde
- Sérgio Rufino
- Fábio Azevedo
- Nil de Paduá
- Ricardo Fábio
- Thiago Machado
- Tony Germano
- Yudchi Taniguti
- Reinaldo Almeida
- Clayton Feltran
- Fábio Cadô
- Ivan Parente
- Mauro Ramos
- Alirio Bossle Netto
- Julio César (Dui)
- Kaleb Figueiredo
- Raul Rosa
- Filipe Bragança
- Ítalo Luiz
- Thiago Machado
- Créditos da dublagem brasileira
- Estúdio: TV Group Digital Brasil/Visom Digital
- Direção de dublagem: Rodrigo Andreatto
- Tradução, adaptação musical e letras: Mariana Elisabetsky
- Adaptação: Sérgio Cantú
- Direção musical: Nandu Valverde
- Audiodescrição narrativa: Lui Riveglini
- Direção de audiodescrição: Robson Kumode
- Edição: Diseño en Audio - DNA
- Gravação das canções: Universal Music Group
- Mixagem: Shepperton International / The Walt Disney Studios - Burbank, CA
- Diretor criativo: Raúl Aldana
Dublagem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."
Galeria[]
Vídeos[]
Trivialidades[]
- O título original Coco é um monstro-fantasma, "bicho-papão" hispânico, no contexto do filme.
- É o segundo projeto a ser dirigido por Lee Unkrich, sendo o primeiro Toy Story 3. Porém, esse é o primeiro projeto do Lee Unkrich a ser uma história original.
- É o segundo projeto cujo protagonista (nesse caso, o Miguel) é dublado por um novato no ramo de atuação, sendo o primeiro Moana: Um Mar de Aventuras (com a atriz Auli'i Cravalho).