Елена Евгеньевна Терновая (род. 10 августа 1961, Одесса, СССР Украина) — Советская и российская актриса театра и кино, мастер дубляжа. Заслуженная артистка РФ (2002). Параллельно со школой Елена закончила студию киноактера при Одесской киностудии. Участвовала в агитбригадах. Потом ее взяли в Одесский театр кукол, где она освоила кукловождение. После школы ездила поступать в театральный в Москву, Киев, Кишинев, но в итоге стала студенткой в Питере.
Для Disney Терновая дублировала Музу Мельпомену во франшизе Геркулес, Калу в мультфильме 1999 года Тарзан и в мидквеле 2005 года Тарзан 2, Старую Медведицу в мультфильме 2003 года Братец Медвежонок и Малефисенту в мультсериале Мышиный дом. Она также является официальным голосом Кларабель Кау с 2002 года. Её остальные роли Одри в мультфильме 2004 года Не бей копытом, Фло и Мисс Крошка во франшизе Тачки, Мисс Чмокс в мультсериале Рыбология, Аристократка в фильме Пираты Карибского моря: На странных берегах, Меривеза в мультсериале София Прекрасная, Труди Туристка, Воительница Хватка и другие персонажи в мультсериале С приветом по планетам, Тиа Росита в мультфильме 2017 года Тайна Коко и Бездушная Руф в мультсериале Рапунцель: Новая история.