История игрушек 3: Большой побег

История игрушек 3: Большой побег
Режиссёр	Ли Анкрич
Продюсер	Джон Лассетер Дарла Андерсон
Сценарист	Майкл Арндт Эндрю Стэнтон
В ролях	Том Хэнкс Тим Аллен Джоан Кьюсак Нед Битти Дон Риклз
Композитор	Рэнди Ньюман
Студия	Pixar Animation Studios
Дистрибьютор	Walt Disney Pictures
Дата выхода	17 июня 2010 (США) 17 июня 2010 (РФ)
Длительность	90 мин. / 01:30
Язык	Английский
Бюджет	$200 000 000
Кассовые сборы	$1 063 161 943
Предыдущий фильм	Вверх (2009)
Следующий фильм	Тачки 2 (2011) История игрушек 4 (2019)
Ссылки
IMDb	IMDb

«История игрушек 3: Большой побег» (англ. Toy Story 3) — американский компьютерный мультипликационный 3D-фильм студии Pixar, сиквел мультфильма «История игрушек 2». Мировая премьера состоялась 17 июня 2010 года.

Сюжет

Энди почти 18 лет, ему остаётся 3 дня до отправки в колледж, в то время как его игрушки, в том числе Вуди и Базз Лайтер, гадают о своём будущем. Куда забросит их судьба? На чердак, на свалку или, может быть, в детский сад «Солнышко»? События развиваются в самом неожиданном направлении, и приключения полюбившихся героев продолжаются!

В ролях

• Том Хэнкс — шериф Вуди
• Тим Аллен — Базз Лайтер
• Джоан Кьюсак — Джесси
• Джон Раценбергер — Хэмм
• Дон Риклс — мистер Картофельная Голова
• Эстель Харрис — миссис Картофельная Голова
• Уоллес Шон — Рекс
• Блэйк Кларк — Спиралька
• Джоди Бенсон — Барби
• Майкл Китон — Кен
• Нед Битти — Лотсо
• Джефф Пиджон — инопланетяне
• Джон Моррис— Энди
• Тимоти Далтон — мистер Колючка
• Бонни Хант — Долли
• Кристен Шаал — Трикси
• Джефф Гарлин — Лютик
• Бад Лаки — клоун
• Лори Меткалф — мама Энди
• Беатрис Миллер — Молли
• Эмили Хан — Бонни
• Вупи Голдберг — Стретч
• Ричард Кайнд — Книжный Червь
• Карлос Алазраки — эпизод

Русский дубляж

На русский язык фильм дублирован кинокомпанией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2010 году.

• Студия сведения — Shepperton International
• Режиссёр дубляжа — Игорь Ефимов-младший
• Переводчик — Ольга Воейкова
• Автор синхронного текста — Елена Ставрогина
• Авторы текстов песен — Елена Ставрогина, Кира Малевская
• Музыкальный руководитель — Кира Малевская
• Звукорежиссёр — Дмитрий Васильев
• Подбор актёров — Галина Довгаль
• Менеджер проекта — Екатерина Синенко
• Творческие консультанты — Юлия Баранчук, Сергей Пасов
• Трейлер фильма озвучил Олег Белов

Роли дублировали

• Александр Баргман — Вуди
• Станислав Концевич — Базз Лайтер
• Николай Басков — Кен
• Оксана Фёдорова — Барби
• Юлия Рудина — Джесси
• Артур Ваха — мистер Картофельная Голова
• Лидия Мельникова — миссис Картофельная Голова
• Алексей Гурьев — Хэмм
• Сергей Паршин — Лотсо
• Борис Улитин — Спиралька
• Валерий Захарьев — Рекс
• Антон Горчаков — Энди Дэвис
• Варвара Доронина — Бонни Андерсон
• Светлана Кузнецова — миссис Дэвис
• Ксения Бржезовская — миссис Андерсон
• Юрий Лазарев — клоун
• Алексей Макрецкий — мистер Колючка
• Регина Щукина — Долли
• Мария Цветкова — Трикси
• Марк Макаренков — Лютик
• Константин Ефимов — Энди в детстве/Горошины-в-Стручке
• Борис Хасанов — сержант
• Андрей Лёвин — инопланетяне
• Татьяна Рассказова — Стретч
• Андрей Пирог — Скала
• Андрей Шамин — Мух
• Вадим Яковлев — Книжный Червь
• Михаил Рыжов — исполнение песен «Я твой хороший друг» и «Я и ты — мы вместе»
• Геннадий Смирнов — эпизод

Награды

• Премия BAFTA в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм».
• Премия Оскар в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм».
• Премия Оскар в номинации «Лучшая песня», за композицию «Я и ты — мы вместе».

Ссылки

п - р - о

Walt Disney Animation Studios (полнометражные мультфильмы Disney) Золотой век Disney: Белоснежка и семь гномов (1937) · Пиноккио (1940) · Фантазия (1940) · Дамбо (1941) · Бемби (1942) · Салют, друзья! (1942) · Три кабальеро (1944) · Сыграй мою музыку (1946) · Весёлые фантазии (1947) · Время мелодий (1948) ·Приключения Икабода и мистера Тоада (1949) · Золушка (1950) · Алиса в Стране Чудес (1951) · Питер Пэн (1953) ·Леди и Бродяга (1955) · Спящая красавица (1959) · Сто один далматинец (1961) · Меч в камне (1963) · Книга джунглей (1967) Тёмный век Disney: Коты Аристократы (1970) · Робин Гуд (1973) · Приключения Винни (1977) ·Спасатели (1977) · Лис и Пёс (1981) · Чёрный котёл (1985) · Великий мышиный сыщик (1986) · Оливер и компания (1988) Ренессанс Disney: Русалочка (1989) · Спасатели в Австралии (1990) · Красавица и Чудовище (1991) · Аладдин (1992) · Король Лев (1994) · Покахонтас (1995) · Горбун из Нотр Дама (1996) · Геркулес (1997) · Мулан (1998) · Тарзан (1999) Постренессанс Disney: Фантазия 2000 (1999) · Динозавр (2000) · Похождения императора (2000) · Атлантида: Затерянный мир (2001) · Лило и Стич (2002) · Планета сокровищ (2002) · Братец медвежонок (2003) · Не бей копытом (2004) · Цыплёнок Цыпа (2005) · В гости к Робинсонам (2007) · Вольт (2008) Возрождение Disney Принцесса и лягушка (2009) · Рапунцель: Запутанная история (2010) · Медвежонок Винни и его друзья (2011) · Ральф (2012) · Холодное сердце (2013) · Город героев (2014) · Зверополис (2016) · Моана (2016) · Ральф против интернета (2018) Предстоящие мультфильмы: Холодное сердце 2 (2019) · Райя и последний дракон (2020) Pixar История игрушек (1995) · Приключения Флика (1998) · История игрушек 2 (1999) · Корпорация монстров (2001) · В поисках Немо (2003) · Суперсемейка (2004) · Тачки (2006) · Рататуй (2007) · ВАЛЛ-И (2008) · Вверх (2009) · История игрушек: Большой побег (2010) · Тачки 2 (2011) · Храбрая сердцем (2012) · Университет монстров (2013) · Головоломка (2015) · Хороший динозавр (2015) · В поисках Дори (2016) . Тачки 3 (2017) · Тайна Коко (2017) · Суперсемейка 2 (2018) · История игрушек 4 (2019) Предстоящие мультфильмы: Вперёд (2020) · Душа (2020) Disneytoon Studios Утиные истории: Заветная лампа (1990) · Каникулы Гуфи (1995) · Первый фильм Дага (1999) · Приключения Тигрули (2000) · Переменка: Прочь из школы (2001) · Питер Пэн: Возвращение в Нетландию (2002) · Книга джунглей 2 (2003) · Большой фильм про поросёнка (2003) · Любимчик учителя (2004) · Винни и Слонотоп (2005) · Бемби 2 (2006) · Феи (2008) · Феи: Потерянное сокровище (2009) · Феи: Волшебное спасение (2010) · Феи: Тайна зимнего леса (2012) · Самолёты (2013) · Феи: Загадка пиратского острова (2014) · Самолёты: Огонь и вода (2014) · Феи: Легенда о чудовище (2015)