ФЭНДОМ


«Леди и Бродяга» (англ. Lady and the Tramp) - 15-й полнометражный мультфильм студии Уолта Диснея 1955 года, первый мультфильм в формате CinemaScope, а также первый мультфильм, распространяемый с помощью дочерней компании Buena Vista Distribution (ранее распространением мультфильмов Disney занималась компания RKO Radio Pictures). Сюжет мультфильма базируется на двух источниках — во-первых, на рассказе Уорда Грина «Счастливый Дэн, циничный пёс» (англ.  Happy Dan, The Cynical Dog), а во-вторых — на давней задумке диснеевского аниматора Джо Гранта.

СинопсисПравить

Леди — породистая собачка, живущая в богатом доме и никогда не знавшая ни в чем отказа. А Бродяга — простой уличный пес, в котором за версту видно дворнягу. Конечно, они оба лучшие друзья человека, но больше у них нет ничего общего. И, тем не менее, случайная встреча с романтичным Бродягой почему-то заставляет Леди забыть о теплом доме своих хозяев и очертя голову отправиться с новым другом в изумительное путешествие по неведомому ей миру большого города. Вместе преодолевая опасности и знакомясь с его необыкновенными обитателями, с каждым новым захватывающим приключением Леди и Бродяга все больше понимают, что нашли друг в друге родственную душу...

Сюжет Править

Однажды зимним вечером Джим Дорогой дарит своей жене Дарлинг щенка Американского кокер-спаниеля по имени Леди. Леди быстро становится членом семьи, знакомится с соседскими собаками — шотландским терьером Джоком и бладхаундом Трасти, а через полгода получает свой первый ошейник с номерком — собачьим «удостоверением личности».

На другом конце города, около железнодорожной станции, под водонапорной башней, живёт Бродяга — обычный бездомный пёс. Однажды утром он узнаёт, что в городе началась охота на бездомных собак, и двух его приятелей уже поймали. Не без труда ему удаётся освободить их и скрыться от преследования — так он и попадает в «богатый» квартал, в котором знакомится с Леди. Леди и Бродяга влюбляются и потом начинают жить вместе, и даже заводят щенков.

Озвучивание Править

Персонаж Оригинальное озвучивание Русский дубляж
Леди Барбара Ладди Ольга Голованова
Бродяга Ларри Робертс Антон Эльдаров
Верный Билл Бауком Владимир Ферапонтов
Тётя Сара Верна Фелтон Светлана Старикова
Джок Билл Томпсон Виктор Рождественский
Дорогая Пегги Ли Елена Соловьёва
Джим Дорогой Ли Миллар Александр Гаврилин
Си и Ам Пегги Ли Полина Щербакова
Тони Джордж Гивот Пётр Маркин
Борис Алан Рид Борис Токарев
Бобёр Стэн Фреберг Александр Ливанов

Информация о русском дубляжеПравить

Фильм дублирован студией «Пифагор» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2005 году.

  • Режиссёр дубляжа — Владимир Ферапонтов
  • Переводчик — Артём Осокин
  • Автор синхронного текста — Екатерина Барто
  • Автор текстов песен — Пётр Климов
  • Музыкальный редактор — Вадим Куприянов
  • Творческий консультант — Мачей Эйман

ПесниПравить

Удаленые песниПравить

ПроизводствоПравить

Stub
Эта часть статьи является заготовкой.
Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её

Галерея Править

Wiki
На Disney Wiki имеется коллекция изображений и медиафайлов, относящихся к статье Леди и Бродяга (мультфильм).

ПрочееПравить


п - р - о
Lady-and-the-tramp-russian-logo
Медия
Фильмы: Леди и БродягаЛеди и Бродяга 2: Приключения ШалунаЛеди и Бродяга (2019)

Книги: Classic StorybookDisney's Wonderful World of ReadingLittle Golden Book

Disney парки
Disney Animation Building

Развлекательная программа: Once Upon a MouseThe Golden Mickeys

Персонажи
Леди и Бродяга ЛедиБродягаДжокВерныйТётя СараСи и АмДжим ДорогойДорогаяДжим мл.Тони и ДжоStray DogsMr. BusyКрысаPound DogsШалунАннетт, Коллетт и Даниэль

Леди и Бродяга 2: Приключения Шалуна: ЭнджелБастерReggieFrancoisSparkyMoochRubyScratchyOtisThe Dogcatcher

Песни
Леди и Бродяга: Песня ДжокаЧто такое ребёнок?Ла ла луПесня сиамских кошекBella NotteОн - бродягаFree as the Breeze (удалена)

Леди и Бродяга 2: Приключения Шалуна: Welcome HomeWorld Without FencesJunkyard Society RagI Didn't Know That I Could Feel This WayAlways There

Локации
Дом ЛедиTony's RestaurantDog PoundThe Junkyard


п - р - о
Disney1990
Walt Disney Animation Studios (полнометражные мультфильмы Disney)
Золотой век Disney: Белоснежка и семь гномов (1937) · Пиноккио (1940) · Фантазия (1940) · Дамбо (1941) · Бемби (1942) · Салют, друзья! (1942) · Три кабальеро (1944) · Сыграй мою музыку (1946) · Весёлые фантазии (1947) · Время мелодий (1948) ·Приключения Икабода и мистера Тоада (1949) · Золушка (1950) · Алиса в Стране Чудес (1951) · Питер Пэн (1953) ·Леди и Бродяга (1955) · Спящая красавица (1959) · Сто один далматинец (1961) · Меч в камне (1963) · Книга джунглей (1967)

Тёмный век Disney: Коты Аристократы (1970) · Робин Гуд (1973) · Приключения Винни (1977) ·Спасатели (1977) · Лис и Пёс (1981) · Чёрный котёл (1985) · Великий мышиный сыщик (1986) · Оливер и компания (1988)
Ренессанс Disney: Русалочка (1989) · Спасатели в Австралии (1990) · Красавица и Чудовище (1991) · Аладдин (1992) · Король Лев (1994) · Покахонтас (1995) · Горбун из Нотр Дама (1996) · Геркулес (1997) · Мулан (1998) · Тарзан (1999)
Постренессанс Disney: Фантазия 2000 (1999) · Динозавр (2000) · Похождения императора (2000) · Атлантида: Затерянный мир (2001) · Лило и Стич (2002) · Планета сокровищ (2002) · Братец медвежонок (2003) · Не бей копытом (2004) · Цыплёнок Цыпа (2005) · В гости к Робинсонам (2007) · Вольт (2008)
Возрождение Disney Принцесса и лягушка (2009) · Рапунцель: Запутанная история (2010) · Медвежонок Винни и его друзья (2011) · Ральф (2012) · Холодное сердце (2013) · Город героев (2014) · Зверополис (2016) · Моана (2016) · Ральф против интернета (2018)
Предстоящие мультфильмы: Холодное сердце 2 (2019) · Райя и последний дракон (2020)

Pixar
История игрушек (1995) · Приключения Флика (1998) · История игрушек 2 (1999) · Корпорация монстров (2001) · В поисках Немо (2003) · Суперсемейка (2004) · Тачки (2006) · Рататуй (2007) · ВАЛЛ-И (2008) · Вверх (2009) · История игрушек: Большой побег (2010) · Тачки 2 (2011) · Храбрая сердцем (2012) · Университет монстров (2013) · Головоломка (2015) · Хороший динозавр (2015) · В поисках Дори (2016) . Тачки 3 (2017) · Тайна Коко (2017) · Суперсемейка 2 (2018) · История игрушек 4 (2019)

Предстоящие мультфильмы: Вперёд (2020) · Душа (2020)

Disneytoon Studios
Утиные истории: Заветная лампа (1990) · Каникулы Гуфи (1995) · Первый фильм Дага (1999) · Приключения Тигрули (2000) · Переменка: Прочь из школы (2001) · Питер Пэн: Возвращение в Нетландию (2002) · Книга джунглей 2 (2003) · Большой фильм про поросёнка (2003) · Любимчик учителя (2004) · Винни и Слонотоп (2005) · Бемби 2 (2006) · Феи (2008) · Феи: Потерянное сокровище (2009) · Феи: Волшебное спасение (2010) · Феи: Тайна зимнего леса (2012) · Самолёты (2013) · Феи: Загадка пиратского острова (2014) · Самолёты: Огонь и вода (2014) · Феи: Легенда о чудовище (2015)


Предыдущий анимационный фильм: Следующий анимационный фильм:
Питер Пэн Спящая красавица
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.