Изменения: Пришёл новый день

Текущая версия от 10:23, 4 мая 2019

Хмм, здесь слишком мало информации!

Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Disney Wiki, если дополните её.

«Пришёл новый день» (англ. Next Stop, Anywhere) — песня, написанная для диснеевского телевизионного мультсериала «Рапунцель: История продолжается». Её авторами являются композитор Алан Менкен и поэт-песенник Гленн Слейтер. Песню исполнили актёры Мэнди Мур в роли Рапунцель, Закари Ливай в роли Юджина Фицерберта и Иден Эспиноза в роли Кассандры.

Сюжет

Эта часть статьи является заготовкой.
Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её

Текст песни

Рапунцель: I wanna break every rule and cross every line
I wanna show all the stars how stars oughtta shine
I wanna do as I please
And knock the world to its knees
And go wherever the breeze is blowin'

Next stop, anywhere
Got a whole wide world to see
Nothin' stoppin' me
Next stop, anywhere
Cause there's so much waitin'
I know it's waitin'
I feel it waitin' out there
Everywhere

(Инструментальный бридж)

Юджин: We're gonna toss out the maps and follow the sun
Рапунцель: We're gonna blaze our own path and go on the run
Юджин: We're gonna get out and do what nobody's done
Рапунцель: There's so much out there to do, we've barely begun
Юджин: We're gonna take every dare
Оба: And feel the wind in our hair
With no one tellin' us where we're goin'

Next stop, anywhere
If you're there, I'm gonna be
Where I wanna be
Next stop, anywhere
And the world is callin'
It keeps on callin'
Just think of all that we'll share
Everywhere

(Инструментальный бридж)

Кассандра: Next stop, anywhere
Got a feeling things will be
Happening suddenly
Рапунцель: Next stop, anywhere
Gonna chase my destiny
Find the best in me
Юджин: Next stop, anywhere
Cause it's time we went to be
Where we're meant to be

Все: Next stop, anywhere
Кассандра: And the world is waitin'
Юджин: I feel it waitin'
Рапунцель: It's all just waitin' out there
Все: Everywhere
Юджин: Everywhere
Рапунцель: Everywhere

Рапунцель: Я знаю правила есть, чтоб их нарушать
Не могут звёзды на небе для нас ни сиять
Свои мечты воплощать
Всё, что угодно, желать
И, словно птица, лететь за ветром

Пришёл новый день
Целый мир открыт для нас
В этот дивный час
Пришёл новый день
Будет он чудесным
И неизвестным
Я жду его каждый раз
Каждый раз

(Инструментальный бридж)

Юджин: Все карты выбросим мы, пойдём наугад
Рапунцель: Нас путь ведёт за собой, пускай так будет всегда
Юджин: Мы будем делать всё то, что хочется нам
Рапунцель: Здесь удивительный мир откроется нам
Юджин: Мы бросим вызов судьбе
Вместе: И смело скажем себе:
«Пройти готовы мы все дороги!»

Пришёл новый день
Целый мир открыт для нас
В этот дивный час
Пришёл новый день
Будет он чудесным
И неизвестным
Я жду его каждый раз
Каждый раз

(Инструментальный бридж)

Кассандра: Пришёл новый день
Нам он всем даёт сейчас
Этот новый шанс
Рапунцель: Пришёл новый день
Я судьбу свою ищу
Жизнь познать хочу
Юджин: Пришёл новый день
Сможем сто дорог пройти
Этого пути

Все: Пришёл новый день
Кассандра: Будет он чудесным
Юджин: И неизвестным
Рапунцель: Я жду его каждый раз
Все: Каждый раз
Юджин: Каждый раз
Рапунцель: Каждый раз

Юджин: We're gonna walk down that path and over the rise
Рапунцель: Guess, we'll discover just where our destiny lies
Юджин: Who cares how dark it'll be
'Cause I've got you
Рапунцель: You've got me
Вместе: So let's go see where this whole thing's goin'

Next stop, anywhere
Рапунцель: And where I'm supposed to be
With you close to me
Вместе: Next stop, anywhere
Юджин: Facing every jeopardy
Linked inseparably
Вместе: Next stop, anywhere
Рапунцель: Though it may get rough for us
Юджин: We're enough for us

Вместе: Next stop, anywhere
Рапунцель: And the world is waitin'
Юджин: I feel it waitin'
Рапунцель: With new adventures to share
Everywhere
Юджин: Everywhere
Вместе: Everywhere

Юджин: Мы все дороги пройдём с тобой до конца
Рапунцель: Узнаем вместе с тобой, где наша судьба
Юджин: Не важно, что впереди
Ведь рядом ты
Рапунцель: Рядом ты
Вместе: Пойдём вперёд, сами всё проверим

Пришёл новый день
Рапунцель: Вместе мы с тобой идём
Вслед за новым днём
Вместе: Пришёл новый день
Юджин: Беды нипочём
Если мы с тобой вдвоём
Вместе: Пришёл новый день
Рапунцель: Будет нелегко порой
Вместе: Вместе мы с тобой

Вместе: Пришёл новый день
Рапунцель: Будет он чудесным
Юджин: И неизвестным
Рапунцель: Мы будем вместе с тобой
Навсегда
Юджин: Навсегда
Вместе: Навсегда

Видео

Эта часть статьи является заготовкой.
Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её

п - р - о

Медиа

Фильмы: Рапунцель: Запутанная история • Рапунцель: Счастлива навсегда • Рапунцель: Дорога к мечте

Телевидение: Живая Поэзия • Однажды в сказке • София Прекрасная • Рапунцель: Новая история
Видеоигры: Tangled • Серия игр Disney INFINITY • Kingdom Hearts III • Disney Crossy Road • Disney Enchanted Tales • Disney Смайлики: Блиц
Книги The Art of Tangled • Comic Books • Rapunzel and the Lost Lagoon • Rapunzel and the Vanishing Village • Royal Weddings
Музыка: Рапунцель: Запутанная история (саундтрек) • Рапунцель: Новая история (саундтрек)

Парки Disney

Fantasy Port • Disney Animation Building • Fairy Tale Forest • Garden of the Twelve Friends • It's a Small World • Princess Pavilion • Le Pays des Contes de Fées • Voyage to the Crystal Grotto

Развлечения: Disney's Wishes • Fantasy Festival • La Forêt de l'Enchantement: Une aventure musicale Disney • Mickey's Magical Celebration • Mickey's Royal Friendship Faire • Mickey and the Magical Map • Mickey and the Wondrous Book • Royal Theatre • Tangled: The Musical • The Golden Mickeys
Рестораны: Tangled Tree Tavern
Парады: Disney Magic on Parade • Disney Stars on Parade • Dreaming Up! • Festival of Fantasy Parade • Mickey's Soundsational Parade • Mickey's Storybook Express • Paint The Night Parade • Tokyo Disneyland Electrical Parade: DreamLights
Фейерверки: Celebrate the Magic • Disney Dreams! • Disneyland Forever • Happily Ever After • The Magic, the Memories and You • Once Upon a Time • Remember... Dreams Come True
Рождественская тема: World of Color: Winter Dreams

Персонажи

Рапунцель: Запутанная история: Рапунцель • Флин Райдер • Матушка Готель • Паскаль • Максимус • Братья Граббингстоны • Рукокрюк • Большой Нос • Владимир • Аттила • Ульф • Коротышка • Бандитский паб • Капитан гвардии • Король Фредерик • Королева Арианна • Королевская стража

Мультсериал: Кассандра • Фиделла • Филин • Пит и Стэн • Леди Кэйн • Покет • Ногокрюк • Вэриан • Рудигер • Квирин • Старуха Краули • Монти • Дэйл • Крах Мародёр • Ланс Туголук • Фридборг • Найджел • Король Тревор • Фернанда Пизассо • Эндрю • Сепаратисты Сапории • Ксавье • Фельдспар • Злюка и Рыжая • Барон • Энтони Проныра • Бездушная Руф • Аксель • Виллоу • Зан Тири • Лорд Деманитус • Миссис Шугарби • Умлаут • Король Эдмунд • Доктор Сент Крой • Гриффин Питтсфордский • Адира • Сталиан • Векс • Капитан Квейд • Вигор • Мадам Канардист • Каллиопа • Маман и Папа • Лорбы • Серафина • Гектор • Тромус • Хамюэль • Маленький большой парень
• Брок Громобой
Вырезанные персонажи Бастион • Клэр и Винс • Бо

Серии

Короткие истории: «Шах и мат» • «Сладкий побег» • «Развесели меня» • «Заячий мир»

Первый сезон: «Жизнь на волоске?!» • «Враг Рапунцель» • «Частный детектив Фицерберт» • «Проверка на храбрость» • «Кассандра против Юджина» • «Возвращение Туголука» • «Делай, как Флин» • «Большие научные надежды» • «Под прикрытием» • «Принцесса в гневе» • «История Паскаля» • «Большие братья Короны» • «Гнев Бездушной Руфи» • «Враг Макса» • «Путь Виллоу» • «Королева на день» • «Творческий кризис» • «Не в настроении» • «В поисках Вэриана» • «Возвращение алхимика» • «Секрет солнечной капли»
Второй сезон: «За стенами Короны» • «Квейд возвращается» • «Дни доброй воли» • «Лес, откуда не возвращаются» • «Вольная пташка» • «Вигор-прорицатель» • «Смотритель Спирали» • «Король Паскаль» • «С Ногокрюком что-то не то» • «Счастье – это...» • «Макс и Юджин: Опасность в открытом море» • «Проклятия» • «Око-де-Пинкоста» • «Рапунцель и Великое древо» • «Братья Крюки» • «Рапунцель: День первый» • «Свет мой, зеркальце!» • «Это что, розыгрыш?!» • «Утопия Рапунцель» • «Потерянное найдено» • «Столкновение судеб»
Третий сезон: • «Рапунцель возвращается» • «Возвращение короля» • «Нам не страшен серый волк» • «Потерянное сокровище Герц Дер Суна» • «Нет времени, похожего на прошлое» • «Начало» • «Король и королева Червей» • «День зверей» • «Есть, чего бояться» • «Дракон Паскаля» • «Разделённые островами» • «Месть Кассандры» • «Гонка до спирали» • «Повесть о двух сёстрах» • «Флин-самозванец» • «Служанка однажды...» • «Ты всё найдёшь в себе»

Места (локации)
Башня Рапунцель • Сладкий Утёнок • Корона • Замок Короны • Старая Корона • Тёмное Королевство • Вардарос • Спираль • Остров Терапи • Великое Древо • Дом вчерашнего завтра • Башня Кассандры • Дом Готель

Песни

Рапунцель: Запутанная история: Когда же жизнь я смогу начать? • Мама умней • Живёт мечта • Исцеляющее заклинание • Я вижу свет • Небо дарит тепло

Мультсериал: Дорога к мечте • Ветер в моих волосах • Музыка звучит • Песня о дружбе • Все споём • Я справлюсь • Я смогу, поверь • Освободишь • Я своей цели добьюсь • Пришёл новый день • Если б всё вернуть назад • С небес • Баллада Ногокрюка • Дружим • Среди кулис • Это просто мечта • Вы здесь со мной • Всё, к чему стремился, всё, что знал • Иду за черту • Всё в наших руках • Сильнее, чем страх • Сбылись все мои мечты • Нечего терять • Напролом • На всё готова для тебя
Удаленные песни: What More Could I Ever Need

Предметы (объекты)

Сковородка Рапунцель • Золотой цветок • Волшебные волосы Рапунцель • Корона Рапунцель • Летающие фонарики • Дневник Рапунцель • Чёрные камни • Устройство Деманитуса • Тоник • Автоматон • Повозка Рапунцель • Идол Вершафтсбезигунгенгьен • Графический свиток • Лунный Опал

Прочее
Возрождение Disney • В пересказе Emoji

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{Stub}}
-«'''Пришёл новый день'''»({{Lang-en|Next Stop, Anywhere}}) — песня, написанная для [[Disney Television Animation|диснеевского]] телевизионного мультсериала «[[Рапунцель: Новая история|Рапунцель история продолжается]] ». Её авторами являются композитор [[Алан Менкен]] и поэт-песенник [[Гленн Слейтер]].
+{{Infobox Song
+|image = RTA20165.jpg
+|shows = ''[[Рапунцель: Новая история|Рапунцель: История продолжается]]''
+|composer = [[Алан Менкен]]
+|lyrics_by = [[Гленн Слейтер]]
+|singer = [[Мэнди Мур]]<br>[[Закари Ливай]]<br>[[Иден Эспиноза]]
+|preceded_by = [[Я своей цели добьюсь]]
+|followed_by = [[Если б всё вернуть назад]]
+|video = Пришёл новый день (оригинальная версия)}}'''«Пришёл новый день»''' ({{Lang-en|Next Stop, Anywhere}}) — песня, написанная для [[Disney Television Animation|диснеевского]] телевизионного мультсериала «''[[Рапунцель: Новая история|Рапунцель: История продолжается]]''». Её авторами являются композитор [[Алан Менкен]] и поэт-песенник [[Гленн Слейтер]]. Песню исполнили актёры [[Мэнди Мур]] в роли [[Рапунцель]], [[Закари Ливай]] в роли [[Флин Райдер|Юджина Фицерберта]] и [[Иден Эспиноза]] в роли [[Кассандра (Рапунцель)|Кассандры]].
+== Сюжет ==
-==Текст песни==
+{{Stubsection}}
+== Текст песни ==
 <tabber>
+Оригинальный (английский) текст=
-Оригинальная (английская) версия=
 <poem>
-'''Рапунцель:'''  I wanna break every rule and cross every line
+'''Рапунцель:''' ''I wanna break every rule and cross every line''
-I wanna show all the stars how stars oughta shine
+''I wanna show all the stars how stars oughtta shine''
-I wanna do as I please and knock the world to its knees
+''I wanna do as I please''
-And go wherever the breeze is blowing
+''And knock the world to its knees''
+''And go wherever the breeze is blowin'''
+''Next stop, anywhere''
+''Got a whole wide world to see''
+''Nothin' stoppin' me''
+''Next stop, anywhere''
+''Cause there's so much waitin'''
+''I know it's waitin'''
+''I feel it waitin' out there''
+''Everywhere''
+(''Инструментальный бридж'')
+'''Юджин:''' ''We're gonna toss out the maps and follow the sun''
+'''Рапунцель:''' ''We're gonna blaze our own path and go on the run''
+'''Юджин:''' ''We're gonna get out and do what nobody's done''
+'''Рапунцель:''' ''There's so much out there to do, we've barely begun''
+'''Юджин:''' ''We're gonna take every dare''
+'''Оба:''' ''And feel the wind in our hair''
+''With no one tellin' us where we're goin'''
+''Next stop, anywhere''
+''If you're there, I'm gonna be''
+''Where I wanna be''
+''Next stop, anywhere''
+''And the world is callin'''
+''It keeps on callin'''
+''Just think of all that we'll share''
+''Everywhere''
+(''Инструментальный бридж'')
+'''Кассандра:''' ''Next stop, anywhere''
+''Got a feeling things will be''
+''Happening suddenly''
+'''Рапунцель:''' ''Next stop, anywhere''
+''Gonna chase my destiny''
+''Find the best in me''
+'''Юджин:''' ''Next stop, anywhere''
+''Cause it's time we went to be''
+''Where we're meant to be''
+'''Все:''' ''Next stop, anywhere''
+'''Кассандра:''' ''And the world is waitin' ''
+'''Юджин:''' ''I feel it waitin' ''
+'''Рапунцель:''' ''It's all just waitin' out there''
+'''Все:''' ''Everywhere''
+'''Юджин:''' ''Everywhere''
+'''Рапунцель:''' ''Everywhere''
+</poem>
+|-|Русский текст=
+<poem>
+'''Рапунцель:''' ''Я знаю правила есть, чтоб их нарушать''
+''Не могут звёзды на небе для нас ни сиять''
+''Свои мечты воплощать''
+''Всё, что угодно, желать''
+''И, словно птица, лететь за ветром''
+''Пришёл новый день''
+''Целый мир открыт для нас''
+''В этот дивный час''
+''Пришёл новый день''
+''Будет он чудесным''
+''И неизвестным''
+''Я жду его каждый раз''
+''Каждый раз''
+(''Инструментальный бридж'')
+'''Юджин:''' ''Все карты выбросим мы, пойдём наугад''
+'''Рапунцель:''' ''Нас путь ведёт за собой, пускай так будет всегда''
+'''Юджин:''' ''Мы будем делать всё то, что хочется нам''
+'''Рапунцель:''' ''Здесь удивительный мир откроется нам''
+'''Юджин:''' ''Мы бросим вызов судьбе''
+'''Вместе:''' ''И смело скажем себе:''
+''«Пройти готовы мы все дороги!»''
+''Пришёл новый день''
+''Целый мир открыт для нас''
+''В этот дивный час''
+''Пришёл новый день''
+''Будет он чудесным''
+''И неизвестным''
+''Я жду его каждый раз''
+''Каждый раз''
+(''Инструментальный бридж'')
+'''Кассандра:''' ''Пришёл новый день''
+''Нам он всем даёт сейчас''
+''Этот новый шанс''
+'''Рапунцель:''' ''Пришёл новый день''
+''Я судьбу свою ищу''
+''Жизнь познать хочу''
+'''Юджин:''' ''Пришёл новый день''
+''Сможем сто дорог пройти''
+''Этого пути''
+'''Все:''' ''Пришёл новый день''
+'''Кассандра:''' ''Будет он чудесным''
+'''Юджин:''' ''И неизвестным''
+'''Рапунцель:''' ''Я жду его каждый раз''
+'''Все:''' ''Каждый раз''
+'''Юджин:''' ''Каждый раз''
+'''Рапунцель:''' ''Каждый раз''
+</poem>
+|-|Реприза (оригинальный текст)=
+<poem>
+'''Юджин:''' ''We're gonna walk down that path and over the rise''
+'''Рапунцель:''' ''Guess, we'll discover just where our destiny lies''
+'''Юджин:''' ''Who cares how dark it'll be''
+'''Cause I've got you''
+'''Рапунцель:''' ''You've got me''
+'''Вместе:''' ''So let's go see where this whole thing's goin' ''
+''Next stop, anywhere''
+'''Рапунцель:''' ''And where I'm supposed to be''
+''With you close to me''
+'''Вместе:''' ''Next stop, anywhere''
+'''Юджин:''' ''Facing every jeopardy''
+''Linked inseparably''
+'''Вместе:''' ''Next stop, anywhere''
+'''Рапунцель:''' ''Though it may get rough for us''
+'''Юджин:''' ''We're enough for us''
+'''Вместе:''' ''Next stop, anywhere''
+'''Рапунцель:''' ''And the world is waitin' ''
+'''Юджин:''' ''I feel it waitin' ''
+'''Рапунцель:''' ''With new adventures to share''
+''Everywhere''
+'''Юджин:''' ''Everywhere''
+'''Вместе:''' ''Everywhere''
+</poem>
+|-|Реприза (русский текст)=
+<poem>
+'''Юджин:''' ''Мы все дороги пройдём с тобой до конца''
+'''Рапунцель:''' ''Узнаем вместе с тобой, где наша судьба''
+'''Юджин:''' ''Не важно, что впереди''
+''Ведь рядом ты''
+'''Рапунцель:''' ''Рядом ты''
+'''Вместе:''' ''Пойдём вперёд, сами всё проверим''
+''Пришёл новый день''
+'''Рапунцель:''' ''Вместе мы с тобой идём''
+''Вслед за новым днём''
+'''Вместе:''' ''Пришёл новый день''
+'''Юджин:''' ''Беды нипочём''
+''Если мы с тобой вдвоём''
+'''Вместе:''' ''Пришёл новый день''
+'''Рапунцель:''' ''Будет нелегко порой''
+'''Вместе:''' ''Вместе мы с тобой''
+'''Вместе:''' ''Пришёл новый день''
+'''Рапунцель:''' ''Будет он чудесным''
+'''Юджин:''' ''И неизвестным''
+'''Рапунцель:''' ''Мы будем вместе с тобой''
+''Навсегда''
+'''Юджин:''' ''Навсегда''
+'''Вместе:''' ''Навсегда''
+</poem>
+</tabber>
+== Видео ==
-Next stop, anywhere
+{{Stubsection}}
-Gotta a whole wide world to see
-Nothing's stopping me
-Next stop, anywhere
-'Cause there's so much waiting
-I know it's waiting
-I feel it waiting out there
-Everywhere
+{{Tangled}}
-(Instrumental bridge)
+[[en:Next Stop, Anywhere]]
-'''Юджин:'''  We're gonna toss out the maps and follow the sun
+[[Категория:Песни из «Рапунцель»]]
+[[Категория:Песни из телевизионных мультсериалов]]
+[[Категория:Песни героев/героинь]]
+[[Категория:Групповые песни]]
+[[Категория:Репризы]]