ФЭНДОМ


Эта статья о мультфильме 2012 года. О персонаже см. Ральф (персонаж).

«Хорошего друга должно быть много.»
―Слоган

«Ральф» (англ. Wreck-It Ralph) — американский полнометражный компьютерный мультипликационный фильм 2012 года производства студии Walt Disney Animation Studios и дистрибуции Walt Disney Studios Motion Pictures. Он является пятьдесят вторым полнометражным мультфильмом студии Disney. Мультфильм был срежиссирован Ричем Муром по сценарию Дженнифер Ли и Фила Джонстона.

Синопсис Править

Ральф — второстепенный персонаж восьмибитовой компьютерной игры, и ему надоело находиться в тени главного героя, мастера на все руки Феликса, который всегда появляется, чтобы «исправить» ситуацию! После десяти лет добросовестной работы в роли злодея, в течение которых все похвалы выпадали на долю Феликса, Ральф больше не хочет быть плохим. Он решает отправиться в путешествие по аркадным играм разных жанров, чтобы доказать всем, что и он тоже может быть героем.
На своем пути Ральф встречает героев разных игр — хладнокровную сержанта Калхун из игры «Долг героя», оберегающую планету от нашествия инопланетных захватчиков, и сладкую на вид, но острую на язычок Ванилопу фон Кекс, чье существование в гоночном симуляторе «Сладкий форсаж» внезапно оказывается под угрозой. Наконец-то Ральфу выпадает шанс показать, что он умеет не только разрушать!

Сюжет Править

Роли озвучивали Править

Персонажи мультфильма
Персонаж Оригинальное озвучивание Русский дубляж
Ральф Джон Райли Станислав Дужников
Ванилопа фон Кекс Сара Силверман Наталия Медведева
Мастер Феликс-младший Джек Макбрайер Александр Гудков
Сержант Тамора Джин Калхун Джейн Линч Регина Щукина
Король Карамель Алан Тудик Валентин Морозов
Таффита Мармеладис Минди Калинг Юлия Баранчук
Мистер Литвак Эд О’Нил Александр Аравушкин
Генерал Голограм Деннис Хэйсберт Алексей Макрецкий
Кислый Билл Рич Мур Дмитрий Стрелков
Персонажи видеоигр
Персонаж Оригинальное озвучивание Русский дубляж
Марковский Джо Ло Трульо Станислав Концевич
Мэри Эди Макклёрг Лидия Мельникова
Джинно Рэймонд С. Пэрси Олег Куликович
Зомби Александр Аравушкин
Соник Роджер Крейг Смит Андрей Лёвин
Клайд Кевин Дитерс Олег Белов
Буше Оратио Санс Александр Лушин
Пончик Адам Каролла Алексей Макрецкий
Таппер Морис Ламарш
Зангиев Рич Мур Александр Ноткин

В эпизодах русского дубляжа:

Информация о русском дубляже Править

Мультфильм был дублирован компанией «Невафильм» по заказу «Disney Character Voices International» в 2012 году.

  • Режиссёр дубляжа — Гелена Пирогова
  • Переводчик и автор синхронного текста — Михаил Черепнин
  • Звукорежиссёр — Виктор Семёнов
  • Звукорежиссёр перезаписи — Джордж Хусейнов
  • Студия сведения — Shepperton International
  • Менеджер проекта — Екатерина Синенко
  • Творческий консультант — Юлия Баранчук

Продолжение Править

30 июня 2016 года стало известно, что режиссёр Рич Мур снимет вторую часть диснеевского мультфильма про видеоигровые миры, а Джон Райли, исполнитель заглавной роли, озвучит Ральфа в новой ленте. По сюжету сиквела, Ральф перенесётся из аркадных автоматов в цифровой мир. В марте 2017 года было оглашено название мультфильма — «Ральф против интернета» (англ. Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2). Однако в апреле 2017 года дату перенесли на 21 ноября 2018 года. Первоначально, мультфильм должен был выйти на экраны 9 марта 2018 года.

Галерея Править

Wiki
На Disney Wiki имеется коллекция изображений и медиафайлов, относящихся к статье Ральф (мультфильм).

Внешние ссылки Править

Примечания Править


п - р - о
Wreckitralphlogo
Медиа
Фильмы: РальфРальф против интернета

Видеоигры: ВидеоиграDisney INFINITYDisney Crossy RoadDisney Heroes: Battle Mode
Книги: Little Golden BookOne Sweet RaceSugar RushWreck-It Ralph: The Junior NovelizationI'm Gonna Wreck It!Disney Christmas Storybook Collection
Музыка: SoundtrackSongs and Story: Wreck-It Ralph

Парки Disney
The Magic of Disney AnimationRalph Breaks VR

Фейерверки: Celebrate the Magic
Хэллоуин: Mickey's Boo-to-You Halloween Parade
Рождество: Mickey's Once Upon a Christmastime Parade

Персонажи
Оригинал: РальфВаниллопа фон КексМастер Феликс, младшийСержант КалхунКороль КарамельКислый БиллТаффита МармеладисБуше и ПончикДжинноЖители ДобротаунаКибер-жукиStan LitwakMoppet GirlCandleheadRancis FluggerbutterSugar Rush RacersSugar Rush CitizensSurge ProtectorHero's Duty TroopsCameos

Сиквел: YesssШэнкKnowsMoreSpamleyDouble DanGordMaybeБелоснежкаЗолушкаАврораАриэльБелльЖасминПокахонтасФа МуланТианаРапунцельМеридаАннаЭльзаМоанаC-3PO

Локации
Litwak's ArcadeBad-AnonGame Central StationFix-It Felix Jr.Hero's DutySugar RushSugar Rush CastleTurboTimeInternet
Музыка
When Can I See You Again?CelebrationSugar RushShut Up and DriveWreck It, Wreck-It RalphMarch of the OreosZeroA Place Called Slaughter Race
Oбъекты
Magic HammerMedal of HeroesGold CoinVanellope's Racing KartsCandy KartRoyal RacerArcade PrizesKing Candy's Chest
See Also
Disney Revival



п - р - оКинотеатральные мультипликационные фильмы студии Disney
Walt Disney Animation Studios
Золотой век Disney

Белоснежка и семь гномов (1937) · Пиноккио (1940) · Фантазия (1940) · Дамбо (1941) · Бемби (1942) · Салют, друзья! (1942) · Три кабальеро (1944) · Сыграй мою музыку (1946) · Весёлые фантазии (1947) · Время мелодий (1948) · Приключения Икабода и мистера Тоада (1949) · Золушка (1950) · Алиса в Стране чудес (1951) · Питер Пэн (1953) · Леди и Бродяга (1955) · Спящая красавица (1959) · Сто один далматинец (1961) · Меч в камне (1963) · Книга джунглей (1967)

Тёмный век Disney

Коты Аристократы (1970) · Робин Гуд (1973) · Приключения Винни (1977) · Спасатели (1977) · Лис и Пёс (1981) · Чёрный котёл (1985) · Великий мышиный сыщик (1986) · Оливер и компания (1988)

Ренессанс Disney

Русалочка (1989) · Спасатели в Австралии (1990) · Красавица и Чудовище (1991) · Аладдин (1992) · Король Лев (1994) · Покахонтас (1995) · Горбун из Нотр Дама (1996) · Геркулес (1997) · Мулан (1998) · Тарзан (1999)

Постренессанс Disney

Фантазия 2000 (1999) · Динозавр (2000) · Похождения императора (2000) · Атлантида: Затерянный мир (2001) · Лило и Стич (2002) · Планета сокровищ (2002) · Братец медвежонок (2003) · Не бей копытом (2004) · Цыплёнок Цыпа (2005) · В гости к Робинсонам (2007) · Вольт (2008)

Возрождение Disney

Принцесса и лягушка (2009) · Рапунцель: Запутанная История (2010) · Медвежонок Винни и его друзья (2011) · Ральф (2012) · Холодное сердце (2013) · Город героев (2014) · Зверополис (2016) · Моана (2016) · Ральф против интернета (2018)

Предстоящие мультфильмы

Холодное сердце 2 (2019)

Pixar Animation Studios

История игрушек (1995) · Приключения Флика (1998) · История игрушек 2 (1999) · Корпорация монстров (2001) · В поисках Немо (2003) · Суперсемейка (2004) · Тачки (2006) · Рататуй (2007) · Валл-и (2008) · Вверх (2009) · История игрушек 3: Большой побег (2010) · Тачки 2 (2011) · Храбрая сердцем (2012) · Университет монстров (2013) · Головоломка (2015) · Хороший динозавр (2015) · В поисках Дори (2016) · Тачки 3 (2017) · Тайна Коко (2017) · Суперсемейка 2 (2018)

Предстоящие

История игрушек 4 (2019)

DisneyToon Studios

Утиные истории: Заветная лампа (1990) · Каникулы Гуфи (1995) · Первый фильм Дуга (1999) · Приключения Тигрули (2000) · Переменка: Прочь из школы (2001) · Питер Пэн 2: Возвращение в Нетландию (2002) · Книга джунглей 2 (2003) · Большой фильм про Поросёнка (2003) · Любимчик учителя (2004) · Винни и Слонотоп (2005) · Бэмби 2 (2006) · Феи (2008) · Феи: Потерянное сокровище (2009) · Феи: Волшебное спасение (2010) · Феи: Тайна зимнего леса (2012) · Самолёты (2013) · Феи: Загадка пиратского острова (2014) · Самолёты: Огонь и вода (2014) Феи: Легенда о чудовище (2015)

Lucasfilm Animation Studios

Звёздные войны: Войны клонов (2008) · Странная магия (2015)

Игровые фильмы с использованием традиционной анимации

Несговорчивый дракон (1941) · Победа через силу в воздухе (1943) · Песня Юга (1946) · Так дорого моему сердцу (1949) · Мэри Поппинс (1964) · Набалдашник и метла (1971) · Пит и его дракон (1977) · Кто подставил кролика Роджера (1988) · Джеймс и гигантский персик (1996) · Зачарованная (2007)

Анимационные фильмы, распространённые Disney

Отважный маленький тостер (1987) · Кошмар перед Рождеством (1993) · Вэлиант (2005) · Большое путешествие (2006) · Рождественская история (2009) · Тайна красной планеты (2011) · Франкенвини (2012)

Фильмы студии Ghibli совместно с Disney

Принцесса Мононоке (1997) · Унесённые призраками (2001) · Ходячий замок (2004) · Сказания Земноморья (2006) · Рыбка Поньо на утёсе (2008) · Ариэтти из страны лилипутов (2010) · Ветер крепчает (2013)


Предыдущий анимационный фильм: Следующий анимационный фильм:
Медвежонок Винни и его друзья Холодное сердце