Эта статья о мультфильме 2012 года. О персонаже см. Ральф (персонаж).
- «Хорошего друга должно быть много.»
- ―Слоган
«Ральф» (англ. Wreck-It Ralph) — американский полнометражный компьютерный мультипликационный фильм 2012 года производства студии Walt Disney Animation Studios и дистрибуции Walt Disney Studios Motion Pictures. Он является пятьдесят вторым полнометражным мультфильмом студии Disney. Мультфильм был срежиссирован Ричем Муром по сценарию Дженнифер Ли и Фила Джонстона.
Содержание
Синопсис
- Ральф — второстепенный персонаж восьмибитовой компьютерной игры, и ему надоело находиться в тени главного героя, мастера на все руки Феликса, который всегда появляется, чтобы «исправить» ситуацию! После десяти лет добросовестной работы в роли злодея, в течение которых все похвалы выпадали на долю Феликса, Ральф больше не хочет быть плохим. Он решает отправиться в путешествие по аркадным играм разных жанров, чтобы доказать всем, что и он тоже может быть героем.
На своем пути Ральф встречает героев разных игр — хладнокровную сержанта Калхун из игры «Долг героя», оберегающую планету от нашествия инопланетных захватчиков, и сладкую на вид, но острую на язычок Ванилопу фон Кекс, чье существование в гоночном симуляторе «Сладкий форсаж» внезапно оказывается под угрозой. Наконец-то Ральфу выпадает шанс показать, что он умеет не только разрушать!
Сюжет
Роли озвучивали
- Главные персонажи
| Персонаж | Оригинальное озвучивание | Русский дубляж |
|---|---|---|
| Ральф | Джон Райли | Станислав Дужников |
| Ванилопа фон Кекс | Сара Сильверман | Наталия Медведева |
| Мастер Феликс-младший | Джек Макбрайер | Александр Гудков |
| Сержант Тамора Джин Калхун | Джейн Линч | Регина Щукина |
| Король Карамель | Алан Тудик | Валентин Морозов |
| Мистер Литвак | Эд О’Нил | Александр Аравушкин |
- Персонажи видеоигр
| Персонаж | Оригинальное озвучивание | Русский дубляж |
|---|---|---|
| Соник | Роджер Крейг Смит | Андрей Лёвин |
| Зомби | Александр Аравушкин | |
| Зангиев | Рич Мур | Александр Ноткин |
| Мэри | Эди Макклёрг | Лидия Мельникова |
| Джинно | Рэймонд С. Пэрси | Олег Куликович |
| Клайд | Кевин Дитерс | Олег Белов |
| Таппер | Морис Ламарш | |
| Марковский | Джо Ло Трульо | Станислав Концевич |
| Генерал Голограм | Деннис Хэйсберт | Алексей Макрецкий |
| Кислый Билл | Рич Мур | Дмитрий Стрелков |
| Буше | Оратио Санс | Александр Лушин |
| Пончик | Адам Каролла | Алексей Макрецкий |
| Таффита Мармеладис | Минди Калинг | Юлия Баранчук |
В эпизодах русского дубляжа:
- Александр Васильев
- Константин Ефимов
- Полина Красавина
- Гульназ Насырова
- Павел Неверов
- Вера Неверова
- Анастасия Слуту
Информация о русском дубляже
Мультфильм был дублирован компанией «Невафильм» по заказу «Disney Character Voices International» в 2012 году.
- Режиссёр дубляжа — Гелена Пирогова
- Переводчик и автор синхронного текста — Михаил Черепнин
- Звукорежиссёр — Виктор Семёнов
- Звукорежиссёр перезаписи — Джордж Хусейнов
- Студия сведения — Shepperton International
- Менеджер проекта — Екатерина Синенко
- Творческий консультант — Юлия Баранчук
Секретные сцены =
В одной из сцен, видно как Ванилопа coблaзняeт Короля Карамель. [1]
Продолжение
30 июня 2016 года стало известно, что режиссёр Рич Мур снимет вторую часть диснеевского мультфильма про видеоигровые миры, а Джон Райли, исполнитель заглавной роли, озвучит Ральфа в новой ленте. По сюжету сиквела, Ральф перенесётся из аркадных автоматов в цифровой мир. В марте 2017 года было оглашено название мультфильма — «Ральф против интернета» (англ. Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2). Однако в апреле 2017 года дату перенесли на 21 ноября 2018 года. Первоначально, мультфильм должен был выйти на экраны 9 марта 2018 года.
Галерея
Внешние ссылки
Примечания
п - р - о  | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| Предыдущий анимационный фильм: | Следующий анимационный фильм: |
| Медвежонок Винни и его друзья | Холодное сердце |
