Disney Wiki
Регистрация
Advertisement
Disney Wiki
3050
страниц

«Герои всегда там, где жарко.»
―Слоган


«Самолёты: Огонь и вода»  (англ. Planes: Fire & Rescue) — американский полнометражный анимационный фильм компании DisneyToon Studios, вышедший в 2014 году. Является сиквелом мультфильма «Самолёты», а также вторым спин-оффом мультфильмов франшизы Pixar «Тачки».

Синопсис[]

Самолётик Дасти, который стал уже легендой воздушных гонок, вскоре узнает, что его двигатель сильно повреждён, и он никогда не может больше участвовать в скоростных воздушных гонках. Дасти ищет себе новое занятие и знакомится с мужественной пожарно-спасательной командой, которой руководит ветеран авиации вертолёт по имени Рейнджер. Узнав, насколько тяжела и опасна работа пожарной авиации, Дасти поймёт, что такое настоящий героизм и самоотдача, и сам захочет стать спасателем.

Сюжет[]

Stub
Эта часть статьи является заготовкой.
Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её


Роли озвучивали[]

Персонаж Оригинальное озвучивание Русский дубляж
Дасти Полейполе Дейн Кук Константин Крюков
Шкипер Райли Стейси Кич Юрий Лазарев
Чух Брэд Гаррет Алексей Макрецкий
Дотти Тери Хэтчер Юлия Рудина
Ноль-Один Валерий Сторожик
Сверчок Дэнни Мэнн Антон Эльдаров
Леталбокэм Седрик «Развлекатель» Андрей Пирог
Ветродуй Уэс Стьюди Радик Мухаметзянов
Динамит Реджина Кинг Ирина Киреева
Бродди Джон Ратценбергер
Плюшка Джули Боуэн Анна Ардова
Рейнджер Винт Эд Харрис Сергей Чихачёв
Винни Энн Мира Наталья Казначеева
Харви Джерри Стиллер Рудольф Панков
Мару Куртис Армстронг Денис Ясик

Информация о русском дубляже[]

Мультфильм был дублирован компанией «Невафильм» по заказу «Disney Character Voices International» в 2014 году.

  • Студия сведения – Shepperton International
  • Режиссёр дубляжа – Гелена Пирогова
  • Автор перевода и синхронного текста – Михаил Черепнин
  • Авторы текстов песен – Анна Петухова, Сергей Пасов
  • Звукорежиссёр – Елена Кожаева
  • Музыкальный руководитель – Анна Петухова
  • Менеджеры проекта – Юлия Покровская, Юлия Меньшикова
  • Творческие консультанты – Юлия Баранчук, Сергей Пасов

Производство[]

Stub
Эта часть статьи является заготовкой.
Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её


Галерея[]

Wiki
На Disney Wiki имеется коллекция изображений и медиафайлов, относящихся к статье Самолёты: Огонь и вода.

Внешние ссылки[]

Примечания[]


"
п - р - о
Самолёты лого
Медиа
СамолётыСамолёты: Огонь и вода
Персонажи
Самолёты: Дасти ПолейполеШкипер РайлиСпаркиЧухДоттиЭль ЧупакабраРипслингерИшаниБульдогТаняНед и ЗэдБраво и ЭхоРоуперЛеталбокэмФонзареллиФранцКолин РегбиLittle King

Самолёты: Огонь и вода: ПлюшкаРейнджер ВинтВетродуйCabbieSmokejumpersSecretary of the InteriorХарви и ВинниNick Loopin' LopezCad SpinnerМаруOl' JammerPulaskiRakeMuirFlapAndréPatchBoat Reynolds

Места (локации)
Кривые ЛопастиМиннесотаНью-ЙоркГерманияИндияГималаиКитайМексикаНациональный парк «Пик Поршня»
Песни
Nothing Can Stop Me NowYou Don't Stop - NYCFlyTere BinaLove MachineEin Crop Duster Can RaceRunway RomanceStill I FlyThunderstruckAll InDon't Bring Me Down
См. также
Soarin'Howard the TruckCHoPs
Advertisement