ФЭНДОМ


Grumpy2 Хмм, здесь слишком мало информации!

Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Disney Wikia, если дополните её.

«Утиные истории» (англ. DuckTales Theme) — вступительная песня из диснеевского телевизионного мультсериала «Утиные истории», написанная поэтом-песенником Марком Мюллером и исполненная музыкальным исполнителем Джеффом Пескетто.

Текст песни Править

Оригинальный (английский) текст Править

Life is like a hurricane
Here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes
It's a duck-blur!
Might solve a mystery
Or rewrite history!

DuckTales! Woo-hoo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-hoo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales!

D-d-d-danger! Watch behind you!
There's a stranger out to find you
What to do, just grab on to some...

DuckTales! Woo-hoo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-hoo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-hoo!

Not ponytails or cottontails, no
DuckTales! Woo-hoo!

Life is like a hurricane
Here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes
It's a duck-blur!
Might solve a mystery
Or rewrite history!

DuckTales! Woo-hoo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales!

D-d-d-danger! Watch behind you!
There's a stranger out to find you
What to do, just grab on to some...

DuckTales! Woo-hoo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-hoo!

Not ponytails or cottontails, no
DuckTales! Woo-hoo!

Life is like a hurricane
Here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes
It's a duck-blur!
Might solve a mystery
Or rewrite history!

DuckTales! Woo-hoo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-hoo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-hoo!

When it seems they're heading for final curtain
Good deduction never fails
That's for certain!
The worst of messes
Become successes!

DuckTales! Woo-hoo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-hoo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-hoo!

D-d-d-danger! Watch behind you!
There's a stranger out to find you
What to do, just grab on to some...
DuckTales!

(Instrumental bridge)

DuckTales! Woo-hoo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-hoo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-hoo!

D-d-d-danger! Watch behind you!
There's a stranger out to find you
What to do, just grab on to some...
DuckTales! Woo-hoo!

Every day they're out there making
DuckTales! Woo-hoo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-hoo!

Every day they're out there making
DuckTales! Woo-hoo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-hoo!

Not ponytails or cottontails, no
DuckTales! Woo-hoo!

Woo-hoo!
(Repeat and fade)

Life is like a hurricane
Here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes
It's a duck-blur!
Might solve a mystery
Or rewrite history!

DuckTales! Woo-oo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-oo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-oo!

D-d-d-danger! Lurks behind you!
There's a stranger out to find you
What to do, just grab on to some...

DuckTales! Woo-oo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-oo!
Tales of derring-
Bad and good-
Not ponytails or cottontails, no
DuckTales! Woo-oo!

Life is like a hurricane
Here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes
It's a duck-blur!
Might solve a mystery
Or rewrite history!

DuckTales! Woo-oo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-oo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-oo!

When it seems they're heading for the final curtain
Good deduction never fails
That's for certain!
The worst of messes
Become successes!

DuckTales! Woo-oo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-oo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-oo!

(Instrumental bridge)

D-d-d-danger! Lurks behind you!
There's a stranger out to find you
What to do, just grab on to some...

DuckTales! Woo-oo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-oo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-oo!

Every day they're out there making
DuckTales! Woo-oo!
Tales of derring-
Bad and good-
Not ponytails or cottontails, no
DuckTales! Woo-oo!

Русский текст Править

Жизнь летит, как ураган
В утиных сказках
Лазеры, аэропланы
Гонки, встряски
Создать теорию
Утиную историю

Сказки! Уу-уу!
Каждый день мульти-программа
Сказки! Уу-уу!
Дарят счастье, смех и драмы
Сказки!

Вперёд умчаться от погони
Чужак ворвался — не догонит
И надо лишь увидеть, дети...

Сказки!
Каждый день мульти-программа
Сказки! Уу-уу!
Дарят счастье, смех и драмы
Сказки!

Ни ребят и ни зверят, лишь
Сказки! Уу-уу!

Мчится время всё вперёд!
Час миг век год
Быстрый сказочный полет
Час миг век год
На вертолетах и самолетах...

Утки-ууу
Кто властитель тьмы бездонной
Утки-ууу
В тайных складах миллионы
Утки-ууу

Эти истории
Не шутка
И вы представьте
На минутку
Что их выдумали...

Утки-ууу
Возникают привиденья
Утки-ууу
В скалах прячутся злодеи
Утки-ууу
И кто так сочинять умеет
Утки-ууу

Жизнь кружит, как ураган
Город Дакбург
И готов аэроплан
Взять нас на борт
На встречу тайнам
Спешат отчаянно

Утки! Уу-уу!
Каждый день другого ярче
Утки! Уу-уу!
Ловят тень своей удачи
Утки! Уу-уу!

И как бы ни был путь опасен
Его итог всегда прекрасен
Надо лишь расправить крылья...

Утки! Уу-уу!
Каждый день другого ярче
Утки! Уу-уу!
Ловят тень своей удачи
Голову в песок не прячут
Утки! Уу-уу!

Жизнь кружит, как ураган
Город Дакбург
И готов аэроплан
Взять нас на борт
На встречу тайнам
Спешат отчаянно

Утки! Уу-уу!
Каждый день другого ярче
Утки! Уу-уу!
Ловят тень своей удачи
Утки! Уу-уу!

Вот, казалось бы, ушло
Сердце в пятки
Но посадка всё равно
Будет мягкой
Вскипает море от их историй

Утки! Уу-уу!
Каждый день другого ярче
Утки! Уу-уу!
Ловят тень своей удачи
Утки! Уу-уу!

(Инструментальный проигрыш)

И как бы ни был путь опасен
Его итог всегда прекрасен
Надо лишь расправить крылья...

Утки! Уу-уу!
Каждый день другого ярче
Утки! Уу-уу!
Ловят тень своей удачи
Утки! Уу-уу!

Каждый день другого ярче
Утки! Уу-уу!
Ловят тень своей удачи
Голову в песок не прячут
Утки! Уу-уу!

Видео Править

Stub
Эта часть статьи является заготовкой.
Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её


Прочее Править

Stub
Эта часть статьи является заготовкой.
Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её


п - р - о
Duck Tales Russian title
Медиа
Фильмы: Утиные истории: Заветная лампа

Телевидение: Утиные истории (1987)Утиные истории (2017)Натуральная мультяшностьВидеография
Видеоигры: Видеоигра (HD-ремейк/саундтрек) • DuckTales 2The Quest for GoldСокровища Скруджа
Комиксы: Комиксы (IDW)

Персонажи
Мультсериал 1987: Скрудж МакДакБилли, Вилли и ДиллиЗигзаг МакКрякПоночка ВандеркрякМиссис КлювдияДаквортВинт РазболтайлоLittle HelperDoofus DrakeFenton CrackshellДональд ДакGladstone GanderBubba the Cave DuckTootsie the TriceratopsSkittlesBlackjackPouponGene the GenieGlittering GoldieMad Dog McGurkFeathers GaloreBurt QuackarachMajor CourageMicro DucksAdmiral GrimmitzKing HomerQueen ArielShawebizadGandra DeeMcPapaMcMamaRoboticaBeagle BoysMa BeagleFlintheart GlomgoldDijonArgus McSwineMagica De SpellMinima De SpellPoe De SpellEl CapitanJoaquin SlowlyMerlock the MagicianCinnamon TealDracula DuckDr. NoGoodMillionara VanderbucksFritter O'WayLawrence LoudmouthBruno Von BeakArmstrongThe SirensCirceHarpiesYuckalindaQueen GriseldaDjinniTerra-Firmie KingOverlord BulovanSolegoGICU-2Magica's ShadowThe Fear Demons

Перезапуск 2017: Делла ДакЛинаCaptain PeghookManny the Headless Man-HorsePixiuGabby McStabbersonHack and Slash SmashnikovRoxanne FeatherlyToad Liu HaiMark BeaksFalcon GravesAmunetSabafToth-RaZeusSeleneStorkulesBriar and BrambleDarkwing DuckGosalyn MallardMegavoltQuackerjackLiquidatorДон КарнажJosé CariocaPanchito PistolesFethry Duck

Серии
Мультсериал 1987

Первый сезон: «Сокровище золотых солнц» • «Оборотни» • «Сфинкс на память» • «Куда МакДак утят не гонял» • «Армстронг» • «Похитители роботов» • «Зловещая тень Магики де Спелл» • «Джинн двух господ» • «Отель Стрэндждак» • «Корона Чингисхана» • «Узник Акватраса» • «Деньги исчезают» • «Сэр Винт Разболтайло» • «В стране динозавров» • "Hero for Hire" • "Superdoo!" • "Maid of the Myth" • "Down and Out in Duckburg" • "Much Ado About Scrooge" • "Top Duck" • "Pearl of Wisdom" • "The Curse of Castle McDuck" • "Launchpad's Civil War" • "Sweet Duck of Youth" • "Earth Quack" • "Home Sweet Homer" • "Bermuda Triangle Tangle" • "Micro Ducks from Outer Space" • "Back to the Klondike" • "Horse Scents" • "Scrooge's Pet" • "Catch as Cash Can" • "Merit-Time Adventure" • "The Golden Fleecing" • "Ducks of the West" • "Time Teasers" • "Back Out in the Outback" • "Raiders of the Lost Harp" • "The Right Duck" • "Scroogerello" • "Double-O-Duck" • "Luck o' the Ducks" • "Duckworth's Revolt" • "Magica's Magic Mirror" • "Take Me Out of the Ballgame" • "Duck to the Future" • "Jungle Duck" • "Launchpad's First Crash" • "Dime Enough for Luck" • "Duck in the Iron Mask" • "The Uncrashable Hindentanic" • "The Status Seekers" • "Nothing to Fear" • "Dr. Jekyll & Mr. McDuck" • "Once Upon a Dime" • "Spies in Their Eyes" • "All Ducks on Deck" • "Ducky Horror Picture Show" • "Till Nephews Do Us Part"
Второй сезон: «Время — деньги» • «Супер Утиные истории»
Третий сезон: "The Land of Trala La" • "Allowance Day" • "Bubbeo & Juliet" • "The Good Muddahs" • "My Mother the Psychic" • "Metal Attraction" • "Dough Ray Me" • "Bubba's Big Brainstorm" • "The Big Flub" • "A Case of Mistaken Secret Identity" • "Blue Collar Scrooge" • "Beaglemania" • "Yuppy Ducks" • "The Bride Wore Stripes" • "The Unbreakable Bin" • "Attack of the Fifty-Foot Webby" • "The Masked Mallard" • "A DuckTales Valentine"
Четвёртый сезон: "Ducky Mountain High" • "Attack of the Metal Mites" • "The Duck Who Knew Too Much" • "New Gizmo-Kids on the Block" • "Scrooge's Last Adventure" • «Золотой гусь»

Перезапуск 2017
Первый сезон: «Навстречу приключениям» • «Злосчастная экскурсия» • «Погоня за заветной монеткой» • «День рождения в духе Гавсов» • «Страшные терра-фирмиане» • «Дом везучего гусака» • «Жуткая стажировка у Марка Клювса!» • «Живые мумии Тота-Ра» • «Непокорная вершина Невереста» • «The Spear of Selene!» • «Beware the B.U.D.D.Y. System!» • «The Missing Links of Moorshire!» • «McMystery at McDuck McManor!» • «JAW$!» • «The Golden Lagoon of White Agony Plains!» • «Day of the Only Child!» • «From the Confidential Casefiles of Agent 22!» • «Who is Gizmoduck?!» • «The Other Bin of Scrooge McDuck!» • «Sky Pirates...in the Sky!» • «The Secret(s) of Castle McDuck!» • «The Last Crash of the Sunchaser!» • «The Shadow War!»

Locations
DuckburgAtlantisThe Money BinMcDuck ManorCastle McDuckFountain of YouthScotlandNotre DuckValley of the Golden SunsSt. CanardCape Suzette
Organizations
Air PiratesF.O.W.L.Junior WoodchucksS.H.U.S.H.
Objects
Number One DimeJunior Woodchucks GuidebookGizmosuitGene's LampMerlock's TalismanSun CoinSun ChaserHarp of TroyMillennium ShortcutGyro's HelicopterMolecular ManipulatorGolden GooseWebby's Quacky Patch DollHindentanicMagic MedallionRatcatcherJewel of AtlantisGummiberry JuiceIron VulturePirate FightersSpear of Selene
Songs
DuckTales ThemeThree Cheers for Bubba DuckBoogie Beagle BluesMoon Stage ThemeSky Pirates
См. также
Carl BarksThe Disney AfternoonDarkwing DuckQuack PackDisney XD (Netherlands)Let's Go to Disneyland Paris
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.