Через сотни лет (ориг. — «1,000 Years») — песня из мультипликационного фильма «Феи: Легенда о чудовище», созданного студией DisneyToon Studios.

Сюжет

Песня исполняется в конце мультипликационного фильма.

Через сотни лет

Бегут года и течет вода —
Вечный океан, что выше нас.
Сколько было слез и ночей без сна,
Но я помню лишь улыбку твоих глаз.

Припев:
Через сотни лет
Наш с тобою не погаснет свет.
На встречу снам ты лети…
Знаю, что любовь не смолкнет через сотни лет.

Летят века — серебра река,
В нее увы нам дважды не войти.
Но так будь со мной сердцем и душой,
Увидим вместе, что в конце пути.

Припев:

Через сотни лет
Наш с тобою не погаснет свет.
На встречу снам ты лети…
Знаю, что любовь не смолкнет через сотни лет.

Мы не растаем, не уйдем
Пока вдвоем наши сердца.
Навсегда, и до конца… Я с тобой…
Ты со мной…

Припев:

Через сотни лет
Наш с тобою не погаснет свет…
Через сотни лет…
На встречу снам лети…
Знаю, что любовь не смолкнет через сотни лет.

1,000 Years

A thousand years is a long, long time
Even for a star up in the sky
I could count the tears
And the long, long nights
But I'd rather just remember how you smiled

In a thousand years
I know that our love will still be here
So close your eyes, my dear
Knowing that our love is going to last one thousand years

A time flies by, in a blinking eye
No matter how we try to make it last
But if souls are strong, they'll go on and on
And we will hardly know the time has passed.

In a thousand years
I know that our love will still be here
So close your eyes, my dear
Knowing that our love is going to last
One thousand years

Will disappear if we can keep each other here inside our hearts
We will never be apart so don't you fear
Dry your tears

In a thousand years
I know that our love will still be here
In a thousand years
Oh
So close your eyes, my dear
Knowing that our love is going to last one thousand years

Видео

Stub.png
Эта часть статьи является заготовкой.
Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её


п - р - о
Disney Fairies logo ru.png
Медиа

Фильмы: Феи | Феи: Потерянное сокровище | Феи: Волшебное спасение | Феи: Тайна зимнего леса | Феи: Загадка пиратского острова | Феи: Легенда о чудовище
Короткометражные фильмы: Турнир Долины Фей | Феи: Спорт и торт
Видеоигры: Disney Fairies: Tinker Bell | Kinect Disneyland Adventures | Just Dance: Disney Party | Disney Fairies Fly | Pixie Hollow (Fairies Online)
Музыка: Феи: Тайна зимнего леса (саундтрек)

Персонажи

Феи и эльфы

Книжные персонажи

Локации

Нетландия | Долина фей | Зимний лес | Древо Волшебной Пыльцы | Лондон, Англия | Скала Череп | Домики фей

Другое

Волшебная пыльца | Лунный Камень | Осенний Скипетр | Зеркало Инканты | Пиратский корабль | Чудолёт

Песни

Песня о весне | Улетай за мечтой | Не даром нам дружба дана | Там, где солнца луч | Поверь в себя | Выступление Лирии в театре фей | Лето к нам пришло | Верить в мечту | Разделили нас | Фея смелей | Летим же со мной | Мечтаю | Фрегат в облаках | Взлечу | Странно | Через сотни лет | Weightless

Парки Disney

Долина Пикси, Диснейленд

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.