Disney Wiki
Advertisement

Ett hjärtligt vardagsdags-grattis (engelska: The Unbirthday Song)

Alice i Underlandet[]

Ett hjärtligt vardagsdags-grattis[]

  • Dubbningsversion: Omdubb (+originaldubb)
  • Musik: Al Hoffman, Jerry Livingston & Mack David
  • Text: Al Hoffman, Jerry Livingston & Mack David
  • Svensk text: Gardar Sahlberg & Mats Wänblad
  • Framförd av: Tord Stål och Karl-Arne Holmsten (med Maj-Britt Nilsson) (originaldubb) resp. Tomas Oredsson och Hasse Andersson (med Sanna Nielsen)

1998 års omdubb[]

Påskharen: Ett hjärtligt vardagsdags-grattis
Till mig
Hattmakaren: Vem då?
Påskharen: Till mig
Hattmakaren: Jaså!
Påskharen: Ett hjärtligt vardagsdags-grattis
Till dig
Hattmakaren: Hursa?
Påskharen: Till dig
Hattmakaren: Vad bra!
Påskharen: Nu skålar vi i te
och ropar ett fyrfaldigt hurra

Ett hjärtligt vardagsdags-grattis
Tiiiiiiiiiiiiiiiill
Deeeeeeeeeeeeeej

(mellanspel och snack)

Hattmakaren: Du har föga flått
att du har blått
En födelsedag
Påskharen: - Tänk dig bara en födelsedag per år
Hattmakaren: - Jaa, men du har trehundrasextifyra vardagsdagar
Påskharen: - Och det är därför som vi just nu firar vår
Alice: -Då har ju jag vardagsdag också!
Påskharen: - Har du?
Hattmakaren: - Vilket sammanträffande
Påskharen: - I så fall...

Påskharen: Ett hjärtligt vardagsdags-grattis
Alice: Till mig?
Hattmakaren: Just det!
Påskharen: Ett hjärtligt vardagsdags-grattis
Alice: Till mig?
Hattmakaren: Det är sant!
Nu blås du ljuset ut min vän och önska dig nåt grant

Båda:Ja, grattis på ditt vardagsdagskalas

Advertisement