Disney Wiki
Advertisement

Mänskor igen (engelska: Human Again)

Skönheten och odjuret[]

Mänska igen[]

  • Musik: Alan Menken
  • Text: Howard Ashman
  • Svensk text: Monica Forsberg
  • Framförd av: Jan Malmsjö, Gunnar Uddén, Meta Velander, Siv Vennberg

Lumière: Blir traktör snart igen
och charmör, jajamen
med en mademoiselle vid var arm
Jag blir mänska igen, bara mänska igen
Snygg, polerad och full utav charm
kurtiserar igen, triumferar igen

Mrs. Potts: Nog blir det äkta män som slår larm

Lumière: Lämnar hyllan en dag
blir mitt riktiga jag

Lumière och Mrs. Potts: För snart blir jag en mänska igen

Kör: Vi blir mänskor igen, bara mänskor igen inte krimskrams och prylar som nu
Vi blir mänskor igen
det blir mänskligt igen

Garderoben: Ah, cherie, det blir helt underbart
smink och rouge ton i ton
jag får ny dimension
klarar dörrn som den smalaste fru
Och jag syns där jag går
snyggast klädd, vackrast hår
för jag vill bli en mänska igen

Clocksworth och Mrs. Potts:Vi blir mänskor igen
bara mänskor och sen
ska allt ställas till rätta igen

Clocksworth: Inte dras upp för hårt

Lumière: Jaså? Det blir väl svårt

Clocksworth: Kan jag hjälpa att jag är på spänn?
En altan vid en strand
njuter allt vad jag kan
Tar pension, ja, det har jag på känn
Gubbar gjorda av vax
sånt ska jag glömma strax... men relax! ahh

Kör: Jag vill bli männska igen
så borsta bort dammet idag
och släpp in värme och ljus
Och det känns uppenbart
bryts förtrollningen snart, det är så nära
Putsa på mässingsbeslag
och soppa väl i vårt hus
Om allt går som det ska
så blir allt snart så bra, det är nära
Öppna nu fönstren och känn atmosfär

Mrs. Potts: Ställ dom här och ställ dom andra där

Kör: Glöm trista år och torka var tår
och glöm det som var
För vi blir mänskor igen, bara mänskor igen
Flickan ger oss vår frihet till slut
Röda kinder igen, inga hinder, min vän
inget binder oss här som förut
Vi ska festa igen
och semestra igen
Vi vill börja just nu, är akut
Lite hjälp här och där
vips finns kärleken där
och till slut blir vi mänskor igen

(Mellanprat)

Vi ska dansa igen, virvla runt här igen
snurra runt det går lätt ska ni se
Vi blir mänskor igen, bara mänskor igen
Vi ska valsa som förr, ett, två, tre
Vi ska sväva igen, glida runt här igen
dansa fram, se så enkelt det är
Allt det gamla finns kvar
jag ska bli den jag var
Och det kommer en dag
när vi äntligen ska...
få bli vanliga mänskor igen

Advertisement