The heat is on from Student Council Representative Peabody to find a stolen case of computer disks holding information on term papers off the street, but the perps always seem one step ahead of the Safety Patrol. After a botched raid and the sabotage of his bike, Fillmore turns to Sonny Lombard, his old partner from his bad-boy days. They track the disks back to Rudy Teravall, the Kingpin of Home Economics, Fillmore gets the info on where the disks are. But just as Fillmore and Ingrid get ready to move in on Rudy's gang, Peabody gets tipped off about bootleg hall passes in Fillmore's desk. Fillmore gets suspended from the force - but has he really gone bad again? And just what is Sonny's real agenda?
Parodied crimes: Theft and Burglary
- Prior to this episode's airing, a few clips from it were used in promos for a special marathon of Teamo Supremo and Fillmore! that Toon Disney ran for President's Day in 2003, even though the episode itself was not shown in the marathon.