Disney Wiki
Disney Wiki

This article is about the episode from Gravity Falls. For other episodes, see A Tale of Two.

"A Tale of Two Stans" is the twelfth episode in the second season of Gravity Falls and is the 32nd episode overall. It premiered on Disney XD on July 13, 2015.


Stan Pines, cornered under the Mystery Shack, greets the Author with a hug. However, the Author punches Stan and refuses to thank him for freeing him from the Universe Portal, saying that he took a huge risk by re-activating it. In addition, the Author says that Stan was the reason he was trapped in the first place. Mabel interjects and asks what is going on, respectively, and Dipper nearly barfs. We soon learn that the Stan that Mabel and Dipper know is actually named Stanley and he stole from his brother's name: Stanford. Stan says that he has a lot of explaining to do, and starts to explain his life story.

Stanley and Stanford were twins born in the town of Glass Shard Beach, New Jersey during the 1960s. Their parents owned a pawn shop, their father implacably stoic and their mother a pathological liar/phone psychic. The two loved exploring the town's beach and one day, they came across a cave that held a broken ship. The twins made it their goal to fix it up and use it to sail around the world together to hunt for hidden treasure. Throughout his life, Stanford was bullied for having six fingers, but he knew he always had his brother, Stanley, beside him.

The twins could not have been any more different. Stanley was a troublemaker who was barely able to graduate while Stanford was a straight A student who won most of the science competitions at school. One day, a perpetual motion machine Stanford built for a science fair earned him an opportunity to be accepted into his dream college, West Coast Tech. Although, Stanley still had his dream of sailing. around the world in their boat, Stanford had his mind set to get into the college.

One night, Stanley went into the gym to look at Stanford's experiment and hits the table in frustration, accidentally ruining the experiment. When the college admission team came to look at Stanford's experiment the next day and saw it wasn't working, they denied Stanford entry into West Coast Tech. Stanford confronted Stanley at home, and Stan's family believed that he did it on purpose to try to prevent Stanford from going off to college without him. They kicked Stanley out of the house for ruining their chance of becoming rich. Stanley then dedicated his whole life to getting enough money to prove his family wrong by becoming a businessman. However, his products were unsuccessful and Stanley got banned from many states and countries, using fake identities to travel to new places. Stanley went to prison in three different countries (one of them Colombia).

Meanwhile, Stanford gets accepted into Backupsmore University and graduated at the top his class, acquiring a grant for his scientific research. Stanford decided to study anomalies, attracted to them because of his anomalous sixth fingered hands. After some research, Stanford pinpointed the place in the world with the highest amount of anomalies, Gravity Falls, and moved there. Stanford enlisted the help of locals to build his house and went around the town recording all of his research and findings in three journals. Stanford ultimately believed that all the anomalies of Gravity Falls had to originate from another dimension, and decided to build the Universe Portal to help him get there. He enlisted the help of his college buddy, Fiddleford McGucket, whose technical know-how resulted in the complete construction of the Universe Portal.

When the Portal was activated for a test run, McGucket was almost sucked in. Stanford managed to pull him out, but McGucket wasn't himself and began to act strangely. He spoke in backwards ciphers and issued a strange warning: "When gravity falls and earth becomes sky, fear the beast with just one eye." After recovering, McGucket told Stanford that the Portal was too dangerous and urged him to shut it off, quitting the project when Stanford didn't do so. McGucket decided to forget what he had seen. Once Stanford began to hear whispers and felt that he was losing his sanity, he asked the only person he could trust - Stanley - to come to Gravity Falls.

As the two meet in Ford's home, Stanford asked Stanley to hide the first journal far away from Gravity Falls to prevent anyone from being able to operate the portal. Stanley becomes upset at his brother for telling him to move all the way to the other side of the world after they had just met for the first time in ten years. After Stanley almost burned the first journal with a lighter, the two begin to fight over the journal. Stanley's back was burned on the portal control console in the process, resulting in him getting his "tattoo." The Portal ends up accidentally activating and Stanford got too close to it, getting sucked in. He throws the first journal to Stanley just before the portal shuts off, trapping Stanford in another dimension.

Stanley tried to find ways to reactivate the portal, but couldn't without the other two journals. Eventually, Stanley ran out of food and went into town. He tried to buy some food but had no money. When the people inside the store noticed him and believed he was Stanford, they asked if he gave tours of his house, which was legendary for the strange things inside. Stanley agreed to give people tours in order to gain money and assumed his brother's identity, Stanford Pines, to do so. He also faked his own death in a car crash to further bury his old identity and his past. The Murder Hut, later renamed the Mystery Shack, became a success over the years, but every night, Stan tried to re-activate the Portal to get his brother back.

After Stan ends their origins, Dipper apologizes for not trusting Stan, the U.S. government agents overhear the gang talking downstairs. Soos claims that he forgot about the government agents, after being blinded by a tale of two Stans, which reminds Dipper that he still has Old Man McGucket's memory eraser. Ford uses the device to make a sound wave that wipes the memory of the government agents. He then pretends to be a government official and tells the government agents that the readings they got were just radiation from an unreported meteor shower, and tells them to leave. After the agents leave, Dipper and Mabel express their gratitude towards Ford, and Dipper get prepared to ask the "2 billion questions" he has for Ford, but Stan tells the twins to hit the hay, much to the twins' disapproval. Soos then slides off to call Wendy about the events that had occurred.

Later that night, Ford proposes a deal: Stan can stay for the summer to watch Dipper and Mabel while Ford stays in the basement, but when the summer is over Stan must give Ford his house and name back and the Mystery Shack must be closed for good. Stan bitterly agrees on one condition: Ford must stay away from the twins as he doesn't want them in danger and he claims them to be the only family he has left. Stan leaves, both elderly twins appear to be disheartened by their rivalry.

Mabel, who was eavesdropping, is concerned and asks Dipper to promise that they won't turn against each other in the future, which he does, but Mabel is still uneasy about it as she lies awake and Dipper goes to sleep.

As the credits roll, Soos is still seen talking to Wendy on the phone about the two Stans at three in the morning.

Voice Cast


  • This episode aired 4 months and 4 days after Not What He Seems.
  • The episode is thirty minutes long and during its debut airing, had no commercial breaks. For reruns, the run time of this episode is 36 minutes, including commercial breaks.
  • In this episode, a new photo replaces the pterodactyl in the theme song, one where Ford is putting the first journal in his jacket.
  • The words "BLENDIN WAS HERE" can be seen on the boards that blocked the cave on Glass Shard Beach.
  • One of Stan's failed products was called "What a Racket!" Alex Hirsch has said that Bobby Renzobbi once sold a product with the same name.
  • One of the projects next to Ford's Perpetual Motion project was named "Footbot 1000" made by Stanley, which was mentioned by Stan in his story in "Bottomless Pit!."
  • The shop on the left side of "Pines Pawns" in Glass Shard Beach is named "Hot Belgian Waffles." Stan frequently uses these words to swear. The shop on the right side is named "Knuckles Sandwiches."
  • Ford referred to McGucket's Memory Eraser as "one of these," suggesting that there are more than one.
  • This episode was viewed by 2.3 million viewers on Disney XD, a new record for the network.


  • After Young Fiddleford stuck his head through the Portal, he says YROO XRKSVI GIRZMTOV backwards. Once this Atbash cryptogram is decoded, this reads BILL CIPHER TRIANGLE. (Old Man McGucket said this previously in one of his memories in "Society of the Blind Eye.")
  • The ending cryptogram is 23 / 5-4-3-22-22-9-6-10 / 4-9-3-17-16 / 10-19-1 / 14-19-6-5-19-25 14-19-6-5-19-25 14-19-6-5-19-25 14-19-6-5-19-25 14-19-6-5-19-25 / 10-23-4-15-2-19 10-23-4-15-2-19 10-23-4-15-2-19 10-23-4-15-2-19 10-23-4-15-2-19 / 18-15-12-22-6-15-21-13 / 1-23-5-10'4 / 4-9-9 / 21-6-19-23-4-15-2-19 21-6-19-23-4-15-2-19 21-6-19-23-4-15-2-19 21-6-19-23-4-15-2-19 21-6-19-23-4-15-2-19 / 16-23-2-15-10-17 16-23-2-15-10-17 16-23-2-15-10-17 16-23-2-15-10-17 16-23-2-15-10-17 / 4-1-15-10-5 / 1-23-5 / 10-9-4 1-23-5 10-9-4 1-23-5 10-9-4 1-23-5 10-9-4 1-23-5 / 10-9-4 / 16-15-5 / 8-12-23-10 16-15-5 8-12-23-10 16-15-5 8-12-23-10 16-15-5 8-12-23-10 16-15-5 / 8-12-23-10 / 5-9 / 16-19 / 14-3-5-4 16-19 14-3-5-4 6-19 14-3-5-4 16-19 14-3-5-4 16-19 / 14-3-5-4 / 5-16-6-3-17-17-19-20 5-16-6-3-17-17-19-20 5-16-6-3-17-17-19-20 5-16-6-3-17-17-19-20 5-16-6-3-17-17-19-20 / 23-10-20 / 10-23-11-19-20 10-23-11-19-20 10-23-11-19-20 10-23-11-19-20 10-23-11-19-20 / 22-9-4-16 / 5-4-23-10. Once decoded it reads A STUBBORN TOUGH NEW JERSEY NATIVE, FILBRICK WASN’T TOO CREATIVE. HAVING TWINS WAS NOT HIS PLAN, SO HE JUST SHRUGGED AND NAMED BOTH STAN. Once decoded it reads A STUBBORN TOUGH NEW JERSEY NATIVE, FILBRICK WASN’T TOO CREATIVE. HAVING TWINS WAS NOT HIS PLAN, SO HE JUST SHRUGGED AND NAMED BOTH STAN.
  • The code at the end, TIZOLHAJSIW CKMMWZPMKQ: GLY KJQBH can be decoded using the Vignère cipher, and the key SIXER, to reveal the message BACKUPSMORE UNIVERSITY: YOU TRIED. The key to the cipher can be found on the map in the Stans' room all the way to the right.
Gravity Falls Wiki-wordmark.png This page uses Creative Commons Licensed content from the Gravity Falls Wiki. The list of authors can be seen in the page revision history (view authors). As with Disney Wiki, the text of Gravity Falls Wiki is available under the CC-by-SA Free Documentation License.

v - e - d
Gravity Falls Logo.png
Gravity FallsDisney Super SpeedwayMystery Shack AttackRumble's RevengeDisney Infinity: 2.0 EditionLegend of the Gnome GemuletsLost Legends
Dipper PinesMabel PinesGrunkle StanFord PinesSoos RamirezWendy CorduroyWaddlesBill CipherSheriff BlubsDeputy DurlandManly DanOld Man McGucketTate McGucketGideon GleefulRobbie ValentinoPreston NorthwestPriscilla NorthwestPacifica NorthwestErgman BratsmanBlendin BlandinBud GleefulLazy SusanMr. PoolcheckPaper Jam DipperRumble McSkirmishSummerween TricksterToby DeterminedShandra JimenezTyroneTyler CutebikerDipper ClonesTambryCandy ChiuGrendaMelodyMayor BefufftlefumpterThompsonNateLeeGabe BensenGnomesGompersLilliputtiansSergeiPa and Ma DuskertonManotaursGobblewonkerXyler and CrazWax figuresMulti-BearQuentin TrembleyCheekumsMermandoAoshimaPterodactylAbuelitaMrs. GleefulThe UndeadShape ShifterAgent PowersAgent Trigger.GIFfanySprottLolph and DundgrenTime BabyGreg and Janice ValentinoLove GodMarius von FundshauserGhost of Northwest ManorBlind IvanJustin KerprankProbabilitor the AnnoyingCelestabellebethabelleDarlene
Season One: Tourist TrappedThe Legend of the GobblewonkerHeadhuntersThe Hand That Rocks the MabelThe InconveniencingDipper vs. ManlinessDouble DipperIrrational TreasureThe Time Traveler's PigFight FightersLittle DipperSummerweenBoss MabelBottomless Pit!The Deep EndCarpet DiemBoyz CrazyLand Before SwineDreamscaperersGideon Rises

Season Two: Scary-okeInto the BunkerThe Golf WarSock OperaSoos and the Real GirlLittle Gift Shop of HorrorsSociety of the Blind EyeBlendin's GameThe Love GodNorthwest Mansion MysteryNot What He SeemsA Tale of Two StansDungeons, Dungeons, & More DungeonsThe Stanchurian CandidateThe Last MabelcornRoadside AttractionDipper and Mabel vs. the FutureWeirdmageddon

The Mystery ShackTent of TelepathyUnderground laboratoryGravity FallsGravity Falls ForestNorthwest ManorLake Gravity FallsGravity Falls PoolGravity Falls CemeteryDusk 2 DawnSummerween SuperstoreScuttlebutt IslandMystery MountainFearamid
Journal 1Journal 2Journal 3Smile DipPitt ColaHeight-altering crystalsCrystal FlashlightCloning Copy MachineCackling SkullsJack O' MelonsSoos' pick-up truckWax StanStanmobileElectron CarpetTape Measure Time MachineMemory GunMystic AmuletUniverse PortalGrappling hookThe Author's LaptopNathaniel Northwest's StatueInfinity-sided DiceTime CuffsShacktron
Gravity Falls Title ThemeDisco GirlLi'l Ol' MeThe Lamby Lamby DanceHomework's WackMabel's the Boss NowStan Wrong SongDon't Start Un-BelievingTraining MixMabel GirlTaking Over MidnightWe'll Meet AgainIt's Gonna Get Weird