The Grant Gomez family goes on a bayou vacation where they encounter a local legend.
Plot[]
During a family outing to a bayou diner, Dave tells Kevin and Gretel the legend of Bayou Barb, a woman who fused with waffle irons and a tree laced with toxic waste after losing control while driving on a stormy night. Kevin and Gretel believe this is merely a hoax designed to attract tourists and attempt to prove it by following a lead from a bayou employee. Hamster leads the two down a trail of maple syrup, only for them to find that it originates from the employee, who tells them she is aiding the town in keeping the legend alive. After the encounter, however, Kevin, Hamster, and Gretel run into what they believe is someone pretending to be Bayou Barb before eventually realizing that the legend is true after all.
After a battle involving Bayou Barb continually throwing waffles at them, Kevin, Hamster, and Gretel convince Bayou Barb to expose her existence to the town and return to her diner job. Bayou Barb accepts this proposal and enjoys copious amounts of fame. Dave and Carolina then prepare to take Kevin and Gretel to Swampopolis, an amusement park they stated they wanted to go to originally, only for a townsperson to direct them toward a "half man, half goat, half lawnmower" legend.