The second part starts with Timon and Pumbaa sleeping. Pumbaa keeps rolling over and then the two fall and land on flowers. Then, a bumblebee shows up and goes through all the flowers. Timon and Pumbaa see the bee and start chasing it and while doing so, they run into obstacles.
After failing to catch the bee, Timon and Pumbaa open a crate labeled "Bee Catching Rockets" and all the rockets come out of the crate. Timon lights the rockets while Pumbaa hides to catch the bee with a net in his mouth. The rockets blast and land around Timon while Pumbaa chases the bee. The rockets then explode on Timon.
The bee goes in the hole of a tree stump and Timon and Pumbaa go sneaking to the stump. Then, the two get chased by bees. After the chase, Timon sees that Pumbaa caught the bee they were after.
Timon and Pumbaa are about to eat the bee, but then they see the bee looking at them with its big sad eyes, which obviously means it doesn't want to be eaten. Timon and Pumbaa feel sorry for the bee, so they're not going to eat it.
It's nighttime and Pumbaa sleeps on the ground, Timon sleeps on Pumbaa's tummy, and the bee sleeps on Timon's back and the episode ends.
- This part of the episode, along with "Beethoven's Whiff" and "Mind Over Matterhorn," was nominated an Annie Award for Best Individual Achievement in Directing in a TV Production.
|This page uses Creative Commons Licensed content from the The Lion King Wiki. The list of authors can be seen in the page revision history (view authors). As with Disney Wiki, the text of The Lion King Wiki is available under the CC-by-SA Free Documentation License.|