A mad chocolate lover employs mosquitoes loaded with drugs to make the locals easily hypnotizable and make them unknowingly work night shifts at his chocolate factory, and Dale is the only member of the Rangers unaffected by the drugs.
Character Voice Cast
- Corey Burton - Dale, Zipper
- Peter Cullen - Monterey Jack
- Jim Cummings - Heinrich Von Sugarbottom, Parrot
- Tress MacNeille - Dale, Gadget, Parrot
- Rob Paulsen - Tour Guide, Tito
Home video releases
- Chip 'n Dale Rescue Rangers: Volume 2
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.