Bear is excited to receive a Spanish-language teaching tape in the mail, as he is hoping to use some Spanish phrases in his upcoming phone conversation with his friend Ursa. Tutter learns a new way to communicate as well when he gets a case of laryngitis and Bear gives him a bell to ring if he needs anything. Bear shows Treelo how to use his words to communicate during a pretend game with Ojo and as he deals with this and the situation with Tutter, Pip and Pop learn from his Spanish tape, perhaps even more than Bear does. In the Shadow Segment, Shadow presents a version of the classic counting rhyme "Over in the Meadow."
Welcome to the Blue House • Where O Where is Shadow • Goodbye Song • Great to Be at Home • No Place Like My Bedroom • Oh, Water, Water, Water • Need a Little Help Today (song) • When I'm Older • Happy, Happy Birthday • Shape of a Bear (song) • Picture of Health (song) • Quiet Time • The Bear Cha-Cha-Cha • Always Something to Share • Clean Up the House • Gravity • Falling for Fall (song) • What's in the Mail Today? (song) • Dear Grandma • Dancing the Day Away (song) • Treelo's Dance • The Otter Dancing School • Some of the Colors I See • Dirt, Dirt I Love You So • Why Can't the Dirt Just Leave Me Alone? • Everybody in the Tub • Everywhere There's Music • Hey, We Can Play • All Connected (song) • In the Middle of the Summer • In the Middle of Winter • Workin' Like a Kid • Magic in the Kitchen (song) • Springtime, Oh, Springtime • Spring Fever (song) • Always Something Good to Eat • Lost Thing (song) • Snow Bear, Where Can You Be? • Wonderful Sounds • Friends for Life (song) • When You Make Yourself a Friend