The group finds themselves lost in the mysterious, ever-changing "Forest of No Return". The mysterious Adira appears yet again to guide them through, with a map that can lead them through it. However, Eugene doesn't trust her still, and with the effects of his actions contradicting Adira's advice, eventually the caravan and the horses get seperated, and their journey gets prolonged with everyone going around in circles. After falling through a sinkhole, Eugene finally decided to follow the map upon realising that he himself got seperated and reunites with Adira. They eventually located the rest of the group, which had already stumbled upon a infestation of deadly spider-bat hybrids that Adira warned about earlier on. After both parties reunited in the combating chaos, they escaped from the creatures and subsequently the forest. Adira goes her way while the rest get their caravan which had turned up at the exit of the forest to continue on their journey.
- Mandy Moore as Rapunzel
- Zachary Levi as Eugene Fitzherbert
- Eden Espinosa as Cassandra
- James Monroe Iglehart as Lance Strongbow
- Jeff Ross as Hook Foot
- Paul F. Tompkins as Shorty
- Kelly Hu as Adira
- Adira folds the map into paper fortune teller to guide the direction in the forest.
- At the end, the path of the Black Rocks are leading to the western direction as the sunset ahead of the squad but they were supposed to be heading east usually.