After Watson and Crick lock themselves in a high-security lab, it’s up to Miles to free them.
- Justin Felbinger as Miles Callisto
- Fiona Bishop as Loretta Callisto
- Tom Kenny as Leo Callisto
- Olivia Munn as Phoebe Callisto
- Dee Bradley Baker as M.E.R.C.
- Grey DeLisle as Stella
- Danny Jacob as Admiral Watson
- Diedrich Bader as Admiral Crick
- Instead of Blodger, who often gets the Cosmic Explorers rules mixed up, Miles in this episode instead gets the rules mixed up.
- This episode reveals two Cosmic Explorer rules. No.63: Look before you leap and No.64: Don't turn off the gravity in a swimming pool.