As Wolfie trains Oso to drive a dune buggy past all the flags, Oso stops his buggy on the sloppy part of a sand dune, causing it to roll downhill after Paw Pilot calls in a special alert. Two boys, Jaden and Ryan, are playing miniature golf, but they can't seem to get the ball into the hole. So Oso decides to help Jaden and Ryan putt before they leave for home.
- Oso uses his special agent pen as a golf putter.
- This episode has the longest countdown, of 19 seconds.
- The episode's title is a reference to the James Bond film Goldfinger.