Disney Wiki
Advertisement
Disney Wiki

La Bikina is a song originally composed by Rubén Fuentes, who was best known for contributing to mariachi music. In Disney media, it was included in the Spanish-language soundtrack of Coco performed in a pop version by Karol Sevilla. The song tells the story of a lonely and arrogant woman abandoned by a man she loved (likely inspired by Imelda who felt arrogant after Héctor abandoned her in the film).

Lyrics[]

Solitaria camina la Bikina
La gente se pone a murmurar
Dicen que tiene una pena
Dicen que tiene una pena que la hace llorar

Altanera, preciosa y orgullosa
No permite la quieran consolar
Pasa luciendo su real majestad
Pasa, camina, los mira sin verlos jamás

La Bikina tiene pena y dolor
La Bikina no conoce el amor

Altanera preciosa y orgullosa
No permite la quieran consolar
Dicen que alguien ya vino y se fue
Dicen que pasa las noches llorando por él

La Bikina tiene pena y dolor
La Bikina no conoce el amor

Altanera, preciosa y orgullosa
No permite la quieran consolar
Dicen que alguien ya vino y se fue
Dicen que pasa las noches llorando por él
Dicen que pasa las noches llorando por él
Dicen que pasa las noches llorando por él

All alone, la Bikina walks by
People start to talk
They say she is in pain
They say she is in pain, and pain makes her cry

Haughty, beautiful, and proud
She doesn't want their pity
She walks by flaunting her royal grandeur
She walks by, looks at them, but never really sees

La Bikina, she feels sorrow and pain
La Bikina, she has never found love

Haughty, beautiful, and proud
She doesn't want their pity
They say that someone has come and gone away
They say she spends her nights crying for him

La Bikina, she feels sorrow and pain
La Bikina, she has never found love

Haughty, beautiful, and proud
She doesn't want their pity
They say that someone has come and gone away
They say she spends her nights crying for him
They say she spends her nights crying for him
They say she spends her nights crying for him

Trivia[]

  • The song was also performed by Jaime Camil (who voiced Papá in the English version of Coco) with Mariachi Divas during the two-night event, "Coco: A Live-to-Film Concert Experience" at the Hollywood Bowl which lasted from November 8 to November 9, 2019. Thus, this is the first time a cast member from the English-language version of Coco has performed a song included in the film's Spanish-language soundtrack.


v - e - d
Coco logo
Media
Films: Coco (video/soundtrack)
Shows: Pixar Popcorn (A Day in the Life of the Dead/A Celebration of the Music from Coco) • LEGO Pixar: Bricktoons

Video Games: Disney Crossy RoadDisney Emoji BlitzLEGO The IncrediblesDisney Heroes: Battle Mode
Books: The Art of Coco

Disney Parks
The AnnexCountry Bear Musical JamboreeMickey's PhilharMagicPixar Pal-A-RoundPLAY!Tropical AmericaWorld of Coco

Entertainment: A Musical Celebration of CocoBelieve! Sea of DreamsFollow Your DreamsMickey’s Storybook AdventureTOGETHER: a Pixar Musical Adventure
Restaurants: Casa de Coco – Restaurante de FamiliaMiguel's El Dorado Cantina
Parades: A Million Splashes of ColourDisney Adventure Friends CavalcadeDreams.... And Shine Brighter!Magic HappensMain Street Electrical Parade
Disney Harmony in Color! Parade
Fireworks: Disney EnchantmentHarmoniousMickey's Mix MagicMomentousTogether Forever: A Pixar Nighttime SpectacularWonderful World of AnimationWorld of Color: OneIlluminate! A Nighttime Celebration
Halloween: Goofy's Skeletoons Street PartyTreat Trails

Characters
Miguel RiveraHéctorDanteErnesto de la CruzAbuelitaMamá CocoImeldaEnrique RiveraLuisa RiveraChicharrónPepitaFrida KahloCeciliaDeparture AgentEmceePlaza MariachiGustavoArrival AgentJuan OrtodonciaHead ClerkCorrections OfficerLos ChachalacosSecurity GuardsAlebrijes
Locations
Santa Cecilia, MexicoLand of the Dead
Objects
Héctor's GuitarChicharrón's GuitarPixar BallA113Pizza Planet Truck
Songs
Remember MeMuch Needed AdviceEveryone Knows JuanitaUn Poco LocoThe World Es Mi FamiliaLa LloronaProud Corazón

Other Songs: El Corrido de Miguel RiveraLa BikinaBésame MuchoUn Mundo Raro
Deleted: Dia de los MuertosThe Way of the Riveras

See Also
The Riveras
Advertisement