Lillian Randolph was an American actress and singer, a veteran of radio, film, and television. She worked in entertainment from the 1930s until shortly before her death. She appeared in hundreds of radio shows, motion pictures, short subjects, and television shows. For Disney, she contributed her voice to the character Mammy Two Shoes in four cartoons released between 1935 and 1943.
Randolph was born Castello Randolph in Knoxville, Tennessee. She was the younger sister of actress Amanda Randolph. The daughter of a Methodist minister and a teacher, she began her professional career singing on local radio in Cleveland and Detroit. At Detroit's WXYZ, she was noticed by George W. Trendle, station owner and developer of The Lone Ranger. He got her into radio training courses, which paid off in roles for local radio shows. Randolph was tutored by a Euro-American actor for three months on "racial dialect" before getting any radio roles.
She moved on to Los Angeles in 1936 to work on Al Jolson's radio show, on Big Town, on the Al Pearce show, and to sing at the Club Alabam there. Lillian and her sister Amanda were continually looking for roles to make ends meet. In 1938, she opened her home to Lena Horne, who was in California for her first movie role in The Duke Is Tops (1938); the film was so tightly budgeted, Horne had no money for a hotel. Randolph opened her home during World War II with weekly dinners and entertainment for service people in the Los Angeles area through American Women's Voluntary Services.
Randolph was best known as the maid Birdie Lee Coggins from The Great Gildersleeve radio comedy and subsequent films, and as Madame Queen on the Amos 'n' Andy radio show and television show from 1937 to 1953. She was cast in the "Gildersleeve" job on the basis of her wonderful laugh. Upon hearing the Gildersleeve program was beginning, Randolph made a dash to NBC. She tore down the halls; when she opened the door for the program, she fell on her face. Randolph was not hurt and she laughed—this got her the job. She also portrayed Birdie in the television version of The Great Gildersleeve.
Randolph was most recognized for appearing in It's a Wonderful Life (1946), Magic (1978), and her final onscreen project, The Onion Field (1979).