Dotty trains Oso to fly and land his training space jet at the space center. Oso tries remembering how to line up and land the space jet when a special alert is called. A boy named Dylan wants to make his own peanut butter and jelly sandwich for his school lunch while his mother gets ready for work, only he has trouble figuring out what to do. So Oso decides to teach Dylan how to make his sandwich before the bus comes to take him to school.
- The episode's title is a reference to the James Bond film Quantum of Solace.
- "We sure jammed on this sandwich assignment."