Disney Wiki
Disney Wiki

Such beauty. Surely you are one of God's own creations and not a descendant of those dark creatures who found no refuge on the Ark. Such beauty. Yet deadly."
"Deadly. No.
Philip Swift and Syrena[src]

Syrena is a major character from Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides portrayed by French-Spanish actress Àstrid Bergès-Frisbey. She is a beautiful, enigmatic mermaid who swims against the tide of her more lethally-minded sisters of the sea. Throughout the film, Syrena develops a loving relationship with Philip Swift, while being held captive by the power-lusting Blackbeard.


Official Description[]

As presented as an official character description in Disney's website for Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides:

A beautiful, enigmatic mermaid who swims against the tide of her more lethally-minded sisters of the sea.
Mystery surrounds the mermaid Syrena, even down to her true name, for "Syrena" is only what she's called by missionary Philip Swift during her captivity by Blackbeard. After her fellow mermaids attack Blackbeard's crew at Whitecap Bay, Syrena and Philip begin to recognize a quality in each other that draws them together, allowing them to become allies against a common enemy in Blackbeard. Each discover more of their true beings, but risk their lives when they listen to the sounds of their hearts.

Further detail is given to Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides: The Visual Guide:

Hauled from her natural element, mermaid Syrena is a tormented creature, alone in a world of mortals and at the mercy of a dreaded captor. Yet she is not cruel like many of her kind, and her humanity calls out to a fellow spirit—one who could become her saviour...

The visual guide also talks about how Philip Swift regrets capturing Syrena at Whitecap Bay. To make the pirates see her as a person and not a creature, he gives her the name of Syrena. He is the only human to treat her with any dignity. The pirates fashion a water tank to carry Syrena in. After all, mermaid tears don't keep; they must be harvested fresh. On land, Syrena loses her scaly aquatic form and assumes a gentle human shape. Unused to walking on two feet, and wounded, she is a stumbling vulnerable figure—truly a fish out of water. Philip and Syrena discover a kindred connection and, with it, true love. But their newfound love may be short-lived, as Blackbeard is prepared to sacrifice them both in order to make his plan work. Under Blackbeard's orders, the crew takes Syrena to the dreaded Jungle Pools to harvest her precious tears. Philip and Syrena's relationship seems destined to a grim end. Syrena, however, understands tragedy. The mermaid people believe that "the One pours death into life, and life into death, without a drop split".


Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides[]

In the aftermath of a battle between Blackbeard's crew and mermaids, the currently-unnamed Syrena was captured as a mermaid's tear was needed for when they reach the Fountain of Youth.

During the jungle trek, young missionary Philip Swift notices that she can not breathe and he opens the glass tank a little to allow air to flow through. When the glass coffin Syrena is being carried in breaks, the mermaid changes to a human form. She is unable to walk because of Philip's attack and being used to it, causing Philip to remove his shirt and cover Syrena's naked body. Philip then carries her the rest of the journey due to her inability to walk, despite her refusing his help.

Philip later talks to her and compliments her beauty while she is silent at this before he calls her deadly because of what the other mermaids did. She speaks up by stating she is not deadly and reveals she actually saved him before he captured names her "Syrena" in an attempt to make Blackbeard realize she is a person and not a creature as he used to call her.

By the time Syrena was threatened to present a single mermaid's tear, Philip and Syrena develop a strong bond and eventually they fall in love. Blackbeard learns of Phillip's feelings for Syrena and soon confirms Syrena feels the same about him. Exploiting this, Blackbeard threatens him but Syrena doesn't give in and Phillip is apparently killed. Philip is later revealed to be alive, he tries to save Syrena but Blackbeard and his men used the opportunity to obtain Syrena's tears of joy since it's guaranteed to be more powerful. Having acquired the tear, Blackbeard's crew left Syrena staked out to die and take Phillip away.

Afterward, a mortally wounded Philip later returns to cut her loose. Now free, Syrena swims off into the pools, where she found the Chalices needed for the ritual at the Fountain of Youth. Syrena returned the Chalices to Jack Sparrow, firmly saying "Do not waste my tear" before swimming away.

As an injured Philip tries putting water on his wounds, Syrena returns and offers to save him. But the missionary only asks for her forgiveness because of what he unintentionally put her through with Blackbeard. Touched, Syrena has him ask for it and he does so as she gives Philip a mermaid kiss, which is said to prevent one from drowning and pulls him underwater with her to heal him as they swim off together through the pools to freedom.


The Disney Wiki has a collection of images and media related to Syrena.


  • Syrena is inspired by the Hans Christian Andersen story "The Little Mermaid," just like Ariel in the film The Little Mermaid. As a result, Syrena and Ariel share a couple of similarities. Both save a human, fall in love with him, and have their tails turn into legs in order for them to walk on land.
  • Àstrid Bergès-Frisbey did not speak any English when she was cast. She was tutored on-set by co-star Penélope Cruz.
  • The character and abilities of Syrena were previously seen in another Disney film: Splash! Its mermaid protagonist Madison is also able to grant a human being the ability to breathe underwater, so long as this human remains with her. This power contrasts the traditional "undine's curse", which in folklore allowed a mermaid to cause an unfaithful human lover to drown in his sleep (which is a possible classical explanation for the condition known as sleep apnea). Additionally, both Madison and Syrena share the quality of their tail transforming into human legs, when dried (and vice-versa when wet).
  • On days off, Syrena's portrayer Àstrid Bergès-Frisbey could not go swimming in order to stay pale for the role.
  • While she has only appeared in one movie, Syrena was featured in Terry Rossio's original script for Dead Men Tell No Tales. After helping Philip, Syrena was ordered by her fellow mermaids to find the legendary Trident of Neptune and restore her people to the good will of the gods. Following that she would be allowed to reunite with Philip, but the magic of her nature caused her to forget him. She eventually came back to land, becoming a handmaiden of Queen Inez Luisa Gabriella di Savoia, Duchess of Burgundy and the wife of the King of Spain.

External links[]

PotCWiki-wordmark This page uses Creative Commons Licensed content from the Pirates of the Caribbean Wiki. The list of authors can be seen in the page revision history (view authors). As with Disney Wiki, the text of PotC Wiki is available under the CC-by-SA Free Documentation License.

v - e - d
Films: The Curse of the Black Pearl (video/soundtrack) • Dead Man's Chest (video/soundtrack) • At World's End (video/soundtrack) • On Stranger Tides (video/soundtrack) • Dead Men Tell No Tales (video/soundtrack)

Short Films: Tales of the Code: Wedlocked
Books: Jack Sparrow prequel novelsPirates of the Caribbean: Legends of the Brethren CourtPirates of the Caribbean: The Price of FreedomPirates of the Caribbean: On Stranger Tides: The Visual GuidePirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Ultimate Sticker Book)
Video Games: Pirates of the CaribbeanThe Legend of Jack SparrowPirates of the Caribbean OnlineDisney UniverseKingdom Hearts IIPirates of the Caribbean Multiplayer MobileLEGO Pirates of the Caribbean: The Video GamePirates of the Caribbean: At World's EndPirates of the Caribbean (pinball)Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlPirates of the Caribbean: Dead Man's ChestPirates of the Caribbean: Master of the SeasDisney InfinityPirates of the Caribbean: Tides of WarDisney Heroes: Battle ModeKingdom Hearts IIIDisney Sorcerer's ArenaSea of Thieves: A Pirate's LifeDisney Speedstorm

Disney Parks
New Orleans SquareTreasure CovePiratelandPirate TakeoverA Pirate's Adventure: Treasures of the Seven SeasEl Teatro FandangoJungle River Cruise: Pirate Takeover!Pirate's Lair on Tom Sawyer IslandPirates of the CaribbeanPirates of the Caribbean: Battle for the Sunken TreasureShipwreck ShoreSiren's RevengeThe Legend of Captain Jack SparrowPirates of the Caribbean: Battle for Buccaneer GoldBilge Rat Bill's Explorer Canoes

Entertainment: Captain Jack Sparrow's Pirate TutorialEye of the Storm: Captain Jack's Stunt SpectacularFantasmic!Pirates Summer Battle "Get Wet!"
Restaurants: Blue Bayou RestaurantPintel & Ragetti's Grub to GrabThe Snackin’ KrakenTortuga TavernTortuga Treats
Shops: Doubloon MarketJolly GypsyPirates LeaguePirate Treasure
Fireworks: Celebrate the MagicDisney EnchantmentDisney Movie MagicFantasy in the SkyHappily Ever AfterIgnite the Dream: A Nighttime Spectacular of Magic and LightMagic, Music and MayhemThe Magic, the Memories and YouRemember... Dreams Come TrueWorld of Color
Halloween: Mickey's Boo-to-You Halloween ParadePirates of the Caribbean Ghost TrailThe Nightmare Experiment

The Curse of the Black Pearl: Jack SparrowHector BarbossaJoshamee GibbsWill TurnerElizabeth SwannJames NorringtonGovernor Weatherby SwannPintel and RagettiJack the MonkeyCottonMartyMurtogg and MullroyTheodore GrovesAnamariaCotton's ParrotGilletteGiselleScarlettBo'sunJacobyKoehlerTwiggMallotGrappleWeatherbyExecutioner of Port Royal

Dead Man's Chest: Davy JonesCutler BeckettIan MercerTia DalmaKrakenBootstrap Bill TurnerMaccusClankerPenrodAnglerRatlinKolenikoHadrasPalificoOgilveyCrashWyvernGreenbeardJimmy LegsLeechBellamyPrison RavensPelegostos Tribe
At World's End: Sao FengTai HuangLian and ParkStengEduardo VillanuevaSri SumbhajeeCapitaine ChevalleAmmand the CorsairJocardMistress ChingCaptain TeagueMoreyGreitzerDavy Jones' Locker Crabs
On Stranger Tides: AngelicaBlackbeardPhilip SwiftSyrenaGarhengSalamanScrumDerrickEzekielGunnerQuartermasterCookMarinaMermaidsTamaraSpaniardKing FerdinandKing George IIJohn CarteretHenry PelhamRedcoats
Dead Men Tell No Tales: Captain SalazarLesaroHenry TurnerCarina SmythUncle JackScarfieldShansaMayor DixGhost SharksGhost Seagulls
Tales of the Code: MungardMarquis d'Avis
Attraction: ReddAuctioneerPirate CaptainCaptain XPrison DogTinySeedy PrisonersHook Hand PirateSkeleton HelmsmanBarker BirdBeacon JoeThe Pooped PirateOld BillShy AlbertCarlosFortune RedCaptain GoreJean LafitteTom SawyerCarlos' WifeSkeleton PillagerSkeleton Pirate CaptainTreasure SkeletonPirate RobberTreasure OctopusHungry PirateScalawagCooteThurlBillie HowTaliban PiratePirate AssistantSword Skeleton PirateHook Hand Skeleton PirateAlligators
Video Games: Black BartyJolly Roger
Books: MontezumaJames the MysteriousArabella SmithSilver

Crew of the Black PearlCursed CrewCrew of the Flying DutchmanEast India Trading CompanyBrethren CourtSpaniard's crewBlackbeard's Zombie OfficersCrew of the Silent MaryCrew of the Wicked Wench
Isla TesoroDead Man's CoveBlue Bayou LagoonPort Royal, JamaicaFort CharlesTortugaRumrunner's IsleIsla de MuertaPelegostosIsla CrucesPantano RiverSingaporeSao Feng's BathhouseDavy Jones' LockerShipwreck CoveLondon, EnglandSpainWhitecap BayFountain of YouthSaint MartinPoseidon's Tomb
Wicked WenchBlack PearlFlying DutchmanQueen Anne's RevengeHMS InterceptorHMS DauntlessHMS EndeavorJolly MonSilent MaryThe Sailing Ship Columbia
Jack Sparrow's hatJack Sparrow's swordJack Sparrow's compassCursed TreasureTreasure of CortésElizabeth Swann's gold medallionRagetti's wooden eyeJar of DirtDavy Jones' pipe organKey to the Dead Man's ChestDead Man's ChestMao Kun MapPirata CodexJack Sparrow's Pirate BeadsSword of TritonJack Sparrow Voodoo DollChalices of CartagenaDark MagicVoodooDavy Jones and Calypso's LocketsTrident of Poseidon
"Yo Ho (A Pirate's Life for Me)" • Theme park soundtrackSoundtrack Treasures CollectionPirates of the Caribbean and Other VillainsSwashbuckling Sea Songs1966 soundtrackThe Medallion CallsHe's a PiratePirates RemixedHoist the ColoursMy Jolly Sailor Bold
See Also
Pirates of the Caribbean Trading Card GameLiar's DicePirates of the ScareibbeanSwashbucklersCalypso's Maelstrom