The world tourists arrive in a rainforest in Guatemala where a clan of Gargoyles capable of resisting stone sleep due to magical talismans, fend their temple off from loggers and hired hands Jackal and Hyena.
- Keith David as Goliath
- Salli Richardson as Elisa Maza
- Brigitte Bako as Angela
- Frank Welker as Bronx
- Bill Fagerbakke as Broadway
- Thom Adcox-Hernandez as Lexington
- Matt Frewer as Jackal
- Cree Summer as Hyena
- Héctor Elizondo as Zafiro
- Elisa Gabrielli as Obsidiana
- Jesse Corti as Jade
- Marabina James as Turquesa
- Peter Scolari as Preston Vogel
- Jackal and Hyena have gone freelance.
- While it's revealed that the pendants can keep gargoyles awake, it's never stated if it compensates for the lack of stone sleep, or if they can sleep like humans.