The rangers go to the Spanish village of Tramplonia for the running of the bulls, but the festival is sidetracked by an evil bull with a vendetta against Monty.
- Corey Burton - Dale, Zipper, Bull
- Jim Cummings - Monterey Jack, Injured Mouse
- Tress MacNeille - Chip, Gadget, Female Mouse, Child Mouse
- Rob Paulsen - Don Quijole, Bull
- Pete Schrum - El Emenopio
- Deborah Walley - Female Mouse
Home video releases
- Chip 'n Dale Rescue Rangers: Volume 2
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.