FANDOM


加勒比海盗:死无对证》(英文:Pirates of the Caribbean:Dead Men Tell No Tales)是一部于2017年上映的美国奇幻剑客(英文:Swashbuckler film)冒险电影,为“神鬼奇航系列电影”的第五部作品。由乔阿吉姆·罗恩尼和艾斯彭·山德伯格共同执导,杰夫·内桑森编剧,而杰瑞·布洛克海默则再次担任监制。强尼·戴普杰佛瑞·罗许奥兰多·布鲁绮拉·奈特莉皆回归分别饰演杰克·史派罗、海克特·巴博萨、威尔杜纳、伊莉莎白史旺,其他演员包含哈维尔·巴登布兰顿·思怀兹凯亚·丝柯黛兰莉欧与凯文·麦克纳利。

电影于2011年的《神鬼奇航4:幽灵海》上映前就已经开始前期制作,由泰瑞·罗西奥撰写剧本。2013年初,杰夫·内桑森被聘编写一份新剧本。电影最初计划在主要在澳大利亚拍摄,原本2015年发布的作品,后来由于剧本和预算的问题从2016年又延至2017年。后来2015年2月,澳大利亚政府提供迪士尼电影工作室2,000万美元的税收鼓励政策到同年的7月结束。

剧情 编辑

十二岁的荷兰人亨利. 特纳驾驶着飞行器来告述威尔·特纳的父亲他的全身束缚诅咒只允许他每过十年才能够踏上土地,并且只有波塞冬三叉戟能够帮助他解开此诅咒,亨利打算招募杰克. 斯派洛船长帮助找到它,但威尔·特纳相信要找到三叉戟是没有可能的,命令亨利·特纳离开他的船只,但是威尔·特纳和荷兰人亨利·特纳没有听他说,继续踏上寻找波塞冬三叉戟。

九年后亨利当上了英国皇家海军的水手,但很不幸的亨利这艘船无意驶入了百慕大三角地区,遇到了原本静静地沉没在海底地西班牙海盗猎人卡普顿.萨拉萨尔的攻击,玛丽号的西班牙船员原本由西班牙海盗猎人兼海军上尉萨拉萨尔带领,同时也让亨利感到萨拉萨尔有事要找他。

杰克船长喜欢上了萨拉札船长的女儿科琳娜·史密斯,她是一位女天文学家。萨拉札一心想要杀死杰克船长以为自己的兄弟报仇,杰克船长要去寻找波塞顿三叉戟,一个可以控制海洋的宝物,以用来对付由魔鬼三角回来的萨拉札与他的鬼船员,杰克因此展开旅程。

演员 编辑

大陆区译制名单 编辑

公映许可证:电审进字[2017]第019号

美国迪士尼影片公司出品

加勒比海盗5:死无对证

约翰尼·德普 饰 杰克·史派罗

配音 吴凌云

哈维尔·巴登 饰 萨拉查船长

配音 藤新

布兰顿·思怀兹 饰 亨利·特纳

配音 郝祥海

卡雅·斯考达里奥

饰 卡琳娜·史密斯 配音 邱秋

凯文·R·麦克纳利 饰 吉布斯

配音 程寅

歌什菲·法拉哈尼 饰 珊莎女巫

配音 马晓骥

大卫·文翰 饰 斯加菲尔德

配音 李楠

斯蒂芬·格拉汉姆 饰 斯克拉姆

配音 叶保华

杰弗里·拉什 饰 巴波萨

配音 陆建艺

安格斯·巴尼特 饰 马罗伊

配音 高增志

马丁·科勒巴 饰 马蒂

配音 贾小军

其他配音演员

余泳 刘琮 赵震

王磊 汤水雨 冯盛

任亚明 李铫

陈喆 林强 张云明 伍凤春

阎么么 邢凯新 刘明月 常蓉珊

译制职员

翻译 许思源 传神语联

导演 张云明

录音 蜂巢音悦

对白编辑 毛锦铃 邵丹

台本统筹 郭龙

录音统筹 蒋蕾

制片 王进喜

中国电影集团公司

进口

八一电影制片厂

译制

中国电影股份有限公司

华夏电影发行有限责任公司

联合发行

制作 编辑

拍摄 编辑

拍摄于2015年2月17日在澳大利亚开始。2015年7月,布洛克海默透过Instagram宣布,为期95天的拍摄工作已经结束。为神鬼奇航系列第二部以数位3D摄影机拍摄的电影。

发行 编辑

电影原本计划于2015年7月上映,但影片制片人杰瑞·布洛克海默考虑到剧本问题,以及为避免与其他大片撞车,已宣布将上映日期推迟至2017年7月7日[2]。随后又调整至2017年5月26日。

参考编辑

  1. Paul McCartney Joins Johnny Depp & Crew For ‘Pirates Of The Caribbean: Dead Men Tell No Tales’,Deadline,Flemng, Jr Mike,March 24, 2016
  2. Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales Delayed; 2016 Release Likely,ComingSoon.net,2013-09-11发布

外部连结 编辑

除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。