迪士尼Wiki
Advertisement

我看见光芒(I See the Light)是作曲家艾伦麦肯和作词人格伦.斯莱特华特迪士尼电影工作室第五十部动画魔髮奇緣(2010年)作的一首插曲,一首二重奏拉上了女演员曼迪摩尔和美国演员列维的关系,他们的导演受民间流行曲启发而当上影片作曲家。“I See the Light”描述了爱情的浪漫,为电影原声专辑添上色彩。

最初这首歌是由迪士尼动画师格伦基恩构思的,后来华特迪士尼电影工作室聘请资深作曲家艾伦麦肯和作曲家格伦基恩一起创作了这首歌。起初,麦肯和斯莱特写了一首比较像颂歌似的“I See the Light“,但最后改为更贴近民族风情的歌曲,麦肯说比起那五首歌,我更喜欢“I See the Light”。

背景[ | ]

创作和录音[ | ]

动画背景场景[ | ]

歌词[ | ]

摩尔:在那些在窗边远眺的日子
那些向往外面世界的年月
多年以来从不知
我是多么无知
此刻我在这闪耀的星光下
我现在清楚的看到
命运已经清楚揭示
我已经找到属于我的地方
我最后看到了曙光(2x)
而我终于找到了光亮
划过崭新天际
这温暖真实明亮
我的世界发生了变化
突然间世界一切变得不一样了
现在我眼中的你
列维:那些追逐白日梦的日子
多年来,醉生梦死
从来没有真正见到过
事情的真实
此刻她闪耀在星光下
她在这,我仿佛明白
这个女孩清楚的向我揭示
她就是我的归属
我最后看到了曙光
像大雾被风吹散了一样
我最后看到了曙光
我最后看到了曙光
划过崭新天际
多么温暖真实明亮
我的世界发生了变化
突然间一切都不一样了
现在我看到你(2x)
Advertisement