迪士尼Wiki
注册
Advertisement

《無敵破壞王2》(原名:Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2)是一部在2018年上映的動畫系列電影,為前作無敵破壞王的續集,由華特迪士尼工作室電影發行,本作是第57部迪士尼經典動畫長片

劇情[ | ]

請注意以下有劇情透露

故事發生在《無敵破壞王》的六年後。

在賽車遊戲《甜蜜衝刺》當了六年賽車手的雲妮露厭倦無變化的賽道,所以雷夫突發奇想,給雲妮露開了一條隱藏賽道。對於這條賽道,雲妮露很享受,然而它造成遊戲脫離了玩家控制,街機上的方向盤被卡住,玩家不小心折斷了方向盤。立瓦先生想把方向盤重新接上,不料將其弄斷。得知遊戲廠家已經倒閉多年,立瓦別無選擇,只能忍痛將《甜蜜衝刺》的電源拔掉,雲妮露和遊戲中的角色成了無業遊民。

在遊戲《酒保》中和阿修一番交談後,雷夫決定帶著雲妮露展開冒險,用新安裝的Wi-Fi連到網路,從ebay上購買《甜蜜衝刺》的方向盤。兩人跟著立瓦克的頭像走入網際網路,見到了搜尋王,給兩人指明路。雷夫和雲妮露參加拍賣,將方向盤的價格抬得驚為天人,可惜他們身上沒有錢付帳,又被告知如果在24小時內不結帳,拍賣會退回。

急需籌錢的雷夫和雲妮露諮詢了彈出式廣告彈窗仔(Spamley),彈窗仔給了兩人一份收益頗豐的工作,就是進入熱門網路遊戲《狂暴賽車》(Slaughter Race)偷取一輛炙手可熱的賽車,這輛賽車遊戲中的厲害角色神力姐(Shank)。不過,兩人把車偷出來時,還是沒能逃脫神力姐一眾人馬的攔截。神力姐疑似對雲妮露的車技十分讚賞,萌生了交朋友的念頭,這讓一旁的雷夫十分著急。車沒偷成,不過熱心腸的神力姐叫人拿吹風機吹雷夫,把雷夫猙獰的面目拍成影片分享到影音爆音後,讓兩人去找管理這個網站讚讚姐(Yesss),而她會給雷夫影片賺取的錢。錢拿到了,但是遠遠不夠付帳。雲妮露想回去《狂暴賽車》再找神力姐支招,但雷夫不希望她回去,要拍更多的視頻集名氣。

神力姐出動彈窗大軍,全網發送雷夫影片的垃圾廣告,雷夫的人氣立馬上漲。雲妮露也想出一份力,但雷夫不想她回去賽車,就派她去粉絲專頁「我的迪士尼」(Oh My Disney!)彈窗。然而,雲妮露一闖進去,便遭到第一秩序風暴兵的追捕。慌亂中,雲妮露誤闖後臺迪士尼公主的房間。公主們一開始看到雲妮露,如臨大敵,但漸漸地開始和她攀談起來,透過歌聲教會她追尋夢想的真諦,這激勵她決心回到《狂暴賽車》。

與此同時,雷夫成功籌錢,和雲妮露約好去取貨。但是他看到了自己視頻遭到差評攻訐,不過他對這些毫不在意。隨後他聯繫雲妮露,但雲妮露早已經把他靜音,沉浸在和神力姐共處的愉快時光中。目睹一切的雷夫惱怒成羞,他立刻聯繫彈窗仔,要找一種能讓《狂暴賽車》變沉悶的計算機病毒,間接讓雲妮露失去對遊戲的依賴。彈窗仔帶著雷夫來到暗網,找到雙頭丹(Double Dan)。雙頭惡魔把一種漏洞病毒給了他們,說是它能夠偵測漏洞,並將漏洞複製,感染臨近的地區。進入遊戲後的病毒偵測到了雲妮露身上的卡頓漏洞,將卡頓蔓延到整個遊戲,將遊戲直接拖關機重啟。危急時刻,雷夫帶著雲妮露破牆逃脫。

雲妮露知道了雷夫的目的後,要雷夫離自己遠點。然而,漏洞病毒還沒消失,它穿出《狂暴賽車》,掃描到了雷夫身上的漏洞,將雷夫全網複製。雷夫大軍瘋狂搜尋雲妮露,弄壞了整個網路。雷夫正身和雲妮露在搜尋王和讚讚姐的幫助下,嘗試將雷夫大軍拖入反病毒輔體。不料,雷夫合體為巨人,一把抓住了雲妮露,雷夫立馬上去反擊。雷夫坦承自己對雲妮露的佔有欲很強,不過現在他希望雲妮露走自己的路,留在《狂暴賽車》,因為真正的友誼不會因分隔而結束。雷夫的真情剖白,讓他和雲妮露的感情更深了。雷夫釋然,病毒巨人消失,但雷夫失去了支撐,要從高樓中摔下去。幸好迪士尼公主們和彈窗仔出手相救,雷夫保住性命。

網際網路恢復了秩序後,雲妮露留在《狂暴賽車》,雷夫則回到街機,經常和其他街機角色們約在一起,時不時也和雲妮露通電話。他從遊戲中央車站中注視著落日的餘暉,對生活的改變也放平了心態,便繼續和阿修工作去了。

片尾中場彩蛋是雷夫和雲妮露在iPad遊戲《煎餅奶昔》(Pancake Milkshake)中大搞破壞,而片尾彩蛋是《冰雪奇緣2》的先導預告,但是出鏡的只有雷夫。

角色和配音員[ | ]

  • 破壞王雷夫(Wreck-It Ralph)-配音:約翰·C·萊利(英)[2]/戴超行(大陸)
  • 雲妮露·凡史威茲 (Vanellope von Schweetz)-配音:莎拉·席佛曼(英)[2]/張琦(大陸)
  • 卡轟(Sergeant Calhoun)-配音: 珍·林奇(英)[3]/黃鶯(大陸)
  • 修繕王阿修(Fix-It Felix, Jr.)-配音:傑克·麥克布萊爾(英)[3]/曹真(大陸)
  • 神力姐(Shank):配音:蓋兒·加朵(英)/周帥(大陸)
  • 贊贊姐(Yesss):配音:泰拉姬·P·漢森(英)/武向彤(大陸)
  • 雙頭丹(Double Dan)-配音:艾佛烈·蒙利納(英)/程玉珠(大陸)
  • 搜尋王(KnowsMore)-配音:艾倫·圖克(英)/張欣(大陸)
  • 立瓦先生(Mr. Litwak)-配音:艾德·奧尼爾(英)/程玉珠(大陸)
  • 彈窗仔(Spamley)配音:比爾·哈德(英)/劉聖博(大陸)
  • (Maybe)配音:弗盧拉·伯格
  • (Pyro)配音:哈米什·布雷克
  • 費隆妮(Felony)配音:黃阿麗
  • (Surge Protector)配音:Phil Johnston
  • (Little Debbie)配音:葛洛澤爾·葛林
  • (Butcher Boy)配音:提摩西·西蒙斯
  • (Ballet Mom)配音:安娜·歐提茲
  • 太妃妲·羊奶軋糖(Taffyta Muttonfudge)配音:梅麗莎·維拉塞諾(英)/吳迪(大陸)
  • 燭光·仙蜜(Candlehead)配音:凱蒂·羅斯
  • 甜心·福樂奶油(Rancis Fluggerbutter)配音:傑米·艾爾曼
  • 白雪(Snow White)配音:潘蜜拉·李本(英)/吳曉蕾(大陸)
  • 仙杜瑞拉(Cinderella)配音:珍妮弗·海爾(英)/劉暢韻(大陸)
  • 奧蘿拉(Aurora)配音:凱特·希金斯(英)/王儷樺(大陸)
  • 愛麗兒(Ariel)配音:茱蒂·班森(英)/劉暢韻(大陸)
  • 貝兒(Belle)配音:佩吉·奧哈拉(英)/季冠霖(大陸)
  • 茉莉(Jasmine)配音:琳達·拉金(英)/吳曉蕾(大陸)
  • 寶嘉康蒂(Pocahontas)艾琳·貝達爾德(英)/邱秋(大陸)
  • 木蘭(Mulan)配音:溫明娜(英)/季冠霖(大陸)
  • 蒂安娜(Tiana)配音:阿妮卡·諾尼·羅斯(英)/張喆(大陸)
  • 樂佩(Rapunzel)配音:曼蒂·摩兒(英)/張喆(大陸)
  • 梅莉達(Merida)配音:凱莉·麥當勞(英)/季冠霖(大陸)
  • 艾莎(Elsa)配音:伊迪娜·曼佐(英)/周帥(大陸)
  • 安娜(Anna)配音:克莉絲汀·貝爾(英)/張安琪(大陸)
  • 莫娜(Moana)配音:奧莉伊·卡拉瓦爾侯(英)/閆么么(大陸)
  • 索尼克(Sonic the Hedgehog)配音:羅傑·克雷格·史密斯
  • 巴斯光年(Buzz Lightyear)配音:提姆·艾倫(英)/程玉珠(大陸)
  • 屹耳(Eeyore)配音:布拉德·加雷特(英)/張雲明(大陸)
  • C-3PO 配音:安東尼·丹尼斯(英)/郝祥海(大陸)
  • 小格魯特(Baby Groot)配音:馮·迪索(英)/張雲明(大陸)
  • FN-3181 配音:麥可·吉亞奇諾
  • 不爽貓(Grumpy Cat):配音:科瑞·伯頓
  • 優格比爾(Sour Bill)配音:瑞奇·摩爾
  • 桑吉爾夫(Zangief)配音:瑞奇·摩爾

配音员[ | ]

配音 角色
美國 臺灣 香港 中國大陸
约翰·C·赖利

[4]

林谷珍 朱栢康 戴超行 破壞王雷夫(Wreck-It Ralph)
莎拉·席爾蔓

[5]

曾詩淳 麥智鈞 張琦 雲妮露(Vanellope)
盖尔·加朵

[6]

錢欣郁
郭惟晨(唱)
顧詠雪 周帥 神力(Shank)
泰拉姬·P·漢森

[7]

汪世瑋 鄭裕玲 武向彤 讚讚姐(Yesss)
傑克·麥克布萊爾

[8]

王辰驊 游學修 曹真 阿修(Felix)
珍·林奇 王華怡 邵美君 黃鶯 卡轟(Calhoun)
艾倫·圖克

[9]

How How 邱萬城 張欣 搜尋王(KnowsMore)
阿尔弗雷德·莫里纳

[10]

陳幼文 程玉珠 雙頭丹(Double Dan)
阿尔弗雷德·莫里纳
使用原音
小小丹(Little Dan)
艾德·奥尼尔

[11]

孫中台 程玉珠 立瓦先生(Mr. Litwak)
比爾·哈德 夏治世 劉聖博 廣告阿力(J.P. Spamley)
約翰·迪·馬吉歐 程玉珠 亞瑟(Arthur)
寶蜜拉·雷伯爾英语Pamela_Ribon 李直平 吳曉蕾 白雪公主(Snow White)
珍妮弗·哈尔英语Jennifer_Hale

[12]

陳季霞 莫蒨茹 劉暢韻 仙度瑞拉英语Cinderella_(Disney_character)

(Cinderella)

凱特·哈金斯英语Kate_Higgins 王儷樺 奧蘿拉英语Aurora_(Disney)

(Aurora)

茱蒂·班森

[13][14]

劉小芸
吴以悠(唱)
劉暢韻 愛麗兒英语Ariel_(The_Little_Mermaid)

(Ariel)

佩琪·奧哈拉英语Paige_O%27Hara 劉小芸 季冠霖 貝兒英语Belle_(Beauty_and_the_Beast)

(Belle)

琳達·拉金斯英语Linda_Larkin 莫莉 吳曉蕾 茉莉英语Princess_Jasmine

(Jasmine)

艾琳·貝達德英语Irene_Bedard 陳貞伃 邱秋 寶嘉康蒂英语Pocahontas_(character)

(Pocahontas)

溫明娜 劉小芸 季冠霖 木蘭(Mulan)
安尼卡·尼諾·羅斯英语Anika_Noni_Rose 汪世瑋 张喆 蒂安娜(Tiana)
曼迪·穆尔 穆宣名 李蔓宜 张喆 樂佩(Rapunzel)
凱莉·麥當勞 陳貞伃 季冠霖 梅莉達(Merida)
克麗絲丁·貝爾 曾詩淳 糖妹 張安琪 安娜(Anna)
伊迪娜·曼佐 劉小芸 黃紫藍 周帥 艾莎(Elsa)
奧莉伊·卡拉瓦爾侯 曾詩淳 蘇麗珊 閻萌萌 莫娜(Moana)
羅傑·克雷格·史密斯

[15]

王辰驊 馬洋 索尼克(Sonic the Hedgehog)
莫里斯·拉梅奇英语Maurice_LaMarche 夏治世 劉北辰 泰伯英语Tapper_(video_game)

(Tapper)

布拉德·加雷特 王希華 張雲明 屹耳英语Eeyore

(Eeyore)

安東尼·丹尼爾斯英语Anthony_Daniels Slayerboom C-3PO
提姆·艾倫 姜先誠 程玉珠 巴斯光年(Buzz Lightyear)
馮·迪索 張云明 格鲁特(Groot)
肖恩·加姆伯恩英语Sean_Giambrone


丹尼爾·梅德頓英语DanTDM (英國)

易寶(eboy)
芙洛拉·伯格英语Flula_Borg

[16]

王華怡 張欣 畢(Maybe)
黄阿丽 莫莉 袁澧林 費倫妮(Felony)
提摩西·西蒙斯 大J 屠夫小子(Butcher Boy)
GloZell英语GloZell

[17]

陳貞伃 小黛比(Little Debbie)
哈米許·布雷克英语Hamish_Blake

[17]

屎萊姆 阿火(Pyro)
里奇·摩尔
菲爾·強森英语Phil_Johnston_(filmmaker)
易貝拍賣員(eBay Auction)
里奇·摩尔 王希華 優格比爾(Sour Bill)
里奇·摩尔 王希華 劉北辰 桑吉爾夫英语Zangief

(Zangief)

菲爾·強森英语Phil_Johnston_(filmmaker) 海帆 警察(Surge Protector)
丹妮·费南德兹英语Junior_Eurovision_Song_Contest_2006 莫莉 她自己
梅麗莎·維拉斯爾英语Melissa_Villaseñor

[18]

莫莉 袁澧林 吴迪 太妃糖(Taffyta)
傑米·艾曼英语Jamie_Elman 陳貞伃 牛油小維斯(Rancis Fluggerbutter)
凱蒂·勞斯英语Katie_Lowes 陳貞伃 烛光仙蜜(Candlehead)
科琳·巴林格英语Colleen_Ballinger


拉维·法德
蒂凡尼·赫瑞拉

薛晴
周寧
張騰
賴緯
張至超
馬伯強
孫若薇
何佳易
鐘可
梁依林
俞燕敏
程于琪
謝瑩
馬源菘
張佳佑
吳新越
賽暢
李希涵
高增志
昝思儀
其他角色(Cameos)

流行文化客串[ | ]

本片的特色是有大量流行文化角色登場,包括迪士尼電影(尤其是迪士尼公主)、皮克斯電影、星際大戰系列漫威漫畫布偶歷險記米老鼠愛生氣小飛象屹耳小叮噹胡尼克巴斯光年杯麵C-3POR2-D2尤達第一軍團帝國風暴兵鋼鐵人等等。

製作[ | ]

當在2013年談到續集時,導演瑞奇·摩爾透露他想要試著以移動式為題材,除此之外他也有想法是以移動裝置或任天堂明星大亂鬥系列為觀眾帶來不一樣的無敵破壞王,他也表示說配音與工作人員將會延續續集的工作,並且追加瑪莉歐與電子世界爭霸戰的人物。隨後在2014年亨利·傑克曼也透露劇情已經開始著手編寫了。

在2015年7月12日,約翰·C·萊利確定已經簽約續集,將再度為破壞王雷夫配音。

在2016年3月24日,瑞奇·摩爾表示續集依舊在籌備當中,摩爾還希望能指定讓瑪莉歐出現在電影裡,原因是:「與任天堂關係良好」。

在2016年6月30日由華特迪士尼動畫工作室正式宣布這部電影,上映日期訂為2018年3月8日。約翰·C·萊利與莎拉·席佛曼以確定回歸續集。[2]

在對撞機的採訪中,摩爾證實在正式宣布時,這部電影已經製作了兩年半,但摩爾曾因將焦點放在動物方程市一度暫停製作,原作電影導演菲爾·強斯頓曾回應在前作與摩爾聯合執導時感受到極大的壓力。

圖片庫[ | ]

影片[ | ]

幕後[ | ]

  • 台灣版明星配音陳孜昊和莫莉在正式參與作品前曾接受知名網紅白癡公主的事前訓練,她曾前往皮克斯總部參與相關活動並為超人特攻隊2的巴小傑試音[19]

參考[ | ]

  1. "Wreck-It Ralph 2 & Gigantic Get New Release Dates"。 ScreenRan (April 25, 2017).
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 "A WRECK-IT RALPH SEQUEL IS ON ITS WAY! HERE'S EVERYTHING WE KNOW SO FAR"。 Oh My Disney (2016年6月30日).
  3. 3.0 3.1 "Jane Lynch on ‘Mascots’, Returning for ‘Wreck-It Ralph 2’ and More"。 Collider (2016年10月13日).
  4. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为Reilly-confirmed的引用提供文字
  5. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为SilvermanCast的引用提供文字
  6. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为GadotCast的引用提供文字
  7. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为Taraji的引用提供文字
  8. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为ColliderLynchOnMascots的引用提供文字
  9. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为TudykCast的引用提供文字
  10. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为LaughingPlace的引用提供文字
  11. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为CBR的引用提供文字
  12. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为ENewsJohnson的引用提供文字
  13. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为DisneyPrincessess的引用提供文字
  14. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为Princesses2的引用提供文字
  15. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为Sonic的引用提供文字
  16. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为OhMyDisney的引用提供文字
  17. 17.0 17.1 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为BlakeCast的引用提供文字
  18. 引用错误:无效<ref>标签;未给name属性为PressKit的引用提供文字
  19. 白癡公主配音 一開口就慌了
查看 - 编辑 - 讨论
Wreckitralphlogo
電影: 《無敵破壞王》•《無敵破壞王2

電子遊戲: 無敵破壞王Disney INFINITY迪士尼天天過馬路Disney Heroes: Battle Mode
角色:第一集: 破壞王雷夫雲妮露·凡史威茲阿修卡轟糖果王優格比爾立瓦先生老金好人公寓居民機器飛蛾馬克斯基General Hologram英雄使命軍隊溫吉爾和鄧肯太妃妲燭光·仙蜜甜心·福樂奶油甜蜜衝刺賽車手糖果衝刺居民Moppet GirlSurge Protector客串
續集: 讚讚姐神力姐搜尋王SpamleyDouble DanGordMaybe白雪灰姑娘奧蘿拉愛麗兒貝兒茉莉寶嘉康蒂木蘭蒂安娜樂佩梅莉達安娜艾莎MoanaC-3PO
場所立瓦街機店反派互助會遊戲中央車站修膳王阿修英雄使命甜蜜衝刺甜蜜衝刺城堡健怡可樂火山TurboTime網路BuzzzTubeOh My DisneySlaughter Race
音樂: SoundtrackSongs and Story: Wreck-It Ralph
歌曲:第一集: When Can I See You Again?Celebration甜蜜衝刺Shut Up and DriveWreck It, Wreck-It RalphMarch of the Oreos 續集: ZeroA Place Called Slaughter Race
物品:Magic HammerMedal of HeroesGold CoinVanellope's Racing KartsCandy KartRoyal RacerVanellope's MedalArcade PrizesKing Candy's Chest

{{{group1}}}
Advertisement