《獅子王2:辛巴的榮耀》(The Lion King Ⅱ: Simba's Pride),是迪士尼1998年11月27日以錄影帶首映方式推出的《獅子王》續集電影(中國大陸則於1999年8月上映)。美國在首次發行DVD後,於2004年8月31日又重新發行特別版。 該片從莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》取得靈感。故事講述辛巴和娜娜誕下女兒琪拉雅。而刀疤的妻子吉娜一心報複,她向自己和另一隻獅子誕下的兒子高孚灌入壞思想,要他殺死辛巴。誰知琪拉雅和高孚相戀,他們要化解上一代的恩怨,他們的愛情才有好結果。
配音員[ | ]
英語發音 | 國語發音 | 角色(中文) | 角色(原文) |
---|---|---|---|
馬修·柏德里克(Matthew Broderick/唱:Cam Clarke) | 張鐵林 | 辛巴 | Simba |
莫伊拉·凱莉(Moira Kelly) | 林芳雪 | 娜娜 | Nala |
妮芙·坎貝爾(Neve Campbell)/唱:麗茲·凱拉威(Liz Callaway) | 趙薇 | 琪拉雅(成年) | Kiara |
Michelle Horn /唱:Charity Sanoy | 楊佩潔 | 琪拉雅(幼年) | Kiara |
傑森·馬斯登(Jason Marsden)/唱:Gene Miller | 李志希 | 高孚(成年) | Kovu |
萊恩·歐唐納休(Ryan O'Donohue) | 張宇豪 | 高孚(幼年) | Kovu |
蘇珊妮·普萊薛特(Suzanne Pleshette) | 姜瑰瑾 | 吉娜 | Zira |
安迪·狄克(Andy Dick) | 于正昇 | 努卡 | Nuka |
珍妮佛·麗恩(Jennifer Lien) | 劉小芸 | 維塔妮(成年) | Vitani |
萊西·察伯特(Lacey Chabert) | 廖冠傑 | 維塔妮(幼年) | Vitani |
羅伯特·葛勞姆(Robert Guillaume) | 佟紹宗 | 拉飛奇 | Rafiki |
奈森·連恩(Nathan Lane) | 劉鵬傑 | 丁滿 | Timon |
厄尼·薩貝拉(Ernie Sabella) | 佟紹宗 | 彭彭 | Pumbaa |
愛德華·希伯特(Edward Hibbert) | 孫德成 | 沙祖 | Zazu |
詹姆斯·厄爾·瓊斯(James Earl Jones) | 陳明陽 | 木法沙 | Mufasa |
吉姆·康明斯(Jim Cummings) | 徐健春 | 刀疤 | Scar |