迪士尼Wiki
注册
Advertisement

101個斑點狗》(英语:One Hundred and One Dalmatians)是一部由華特迪士尼製作,並於1961年上映的動畫電影。它的上映日期是1961年1月25日(香港則於1962年5月2日上映),為第17部華特迪士尼經典動畫長片。其內容的故事是自杜迪·史密斯(Dodie Smith)所寫的《第101隻斑點狗》改編而來,同時也被认为是父母最乐意推薦給儿童觀賞的電影之一。

本片电影原声带已经由滚石在台湾发行,目前在中国没有任何影音产品发行。本片DVD已经分别由中录德加拉,博伟在台湾发行。本片电影原声带已经由滚石在台湾发行,目前在中国大陆没有任何影音产品发行。 在這部電影中,洛德·泰勒(Rod Taylor)負責了第一隻大麥町狗彭哥(Pongo)的配音,貝蒂·羅·格爾森(Betty Lou Gerson)則擔任了反派角色庫伊拉(Cruella)的配音。而故事內容主要就是敘述彭哥和其配偶白佩蒂(Perdita)所產下的小狗被庫伊拉的手下偷走後所發生的冒險事件。

這部電影在1996年改編成了一部真人演出的電影,英文片名沒變,但在華語市場則譯作《101真狗》,其後更推出續集《102斑點狗》。這部續集電影在香港宣傳時,更租用了香港九巴公司部份102號線隧道巴士的車身廣告位。不過電影離開院線後,印有廣告的車被派往行駛其他路線,於是出現不正確的語句,如「我係第6隻?」的笑話廣告。

劇情[ | ]

彭哥(Pongo)是一隻大麥町狗,牠和他的單身漢作曲家主人羅傑(Roger)居住在英國倫敦的一間小公寓中。彭哥對牠單身的生活感到無趣,於是就開始為自己和主人尋找一對異性伴侶。從窗戶觀察中,彭哥看到了一對完美組合:一位名叫安妮塔(Anita)的女士以及一隻名叫白佩蒂(Perdita)的大麥町狗。於是彭哥很快的把羅傑帶出了公寓,並把他拉到公園中,想要讓他們互相見面。彭哥意外的讓羅傑和安妮塔兩人摔到了池塘中,但這卻奇妙地起了效用,他們兩人認識後就相愛了。後來這對情侶和大麥町狗都結婚了。

之後白佩蒂產下了十五隻小狗,而其中一隻差一點死掉,但在羅傑的搶救下仍舊活過來了。後來,這隻狗就被取名叫幸運(Lucky)。當晚,庫伊拉(Cruella)前來拜訪羅傑他們,她是安妮塔以前一位很有錢的同學。庫伊拉想要以很高的價錢買下白佩蒂產下的所有小狗,但是羅傑堅持不肯將牠們賣出去。幾個星期之後,庫伊拉就雇用了霍瑞斯(Horace)和賈斯柏(Jasper)來偷竊這幾隻小狗。在小狗們被偷走後,羅傑和安妮塔就嘗試報警,但倫敦警方沒有辦法證明這些小狗是庫伊拉偷的,所以找不到下落。後來,彭哥就用自己的叫聲來聯絡英國其它地方的狗來傳達訊息,請求別的狗來幫忙。

上校(Colonel),一隻英國古代牧羊犬以及其部下:上尉(Captain),一隻馬、提布斯中士(Sergeant Tibbs),一隻貓駐守在鄉下地區。牠們接到了從倫敦傳來的消息之後,就到附近的一棟建築物(其實就是庫伊拉的住處)去搜尋。在那裡,牠們發現了羅傑和安妮塔被偷的十五隻小狗和其它庫伊拉從各處買來的斑點狗,總共九十九隻。牠們還發現,庫伊拉打算將這些小狗殺掉後剝下皮來製作狗皮大衣。於是,上校就快速的將訊息傳回了倫敦,而彭哥和白佩蒂接到了消息後,也立刻前往那裡。當彭哥和白佩蒂抵達庫伊拉的住處時,賈斯柏和霍瑞斯正準備要殺掉那些小狗。正當兩隻狗在對付那兩個男人時,上校和提布斯中士就趁機將小狗們帶離了房子。

在彭哥與白佩蒂和自己的小狗們團聚之後,驚訝的發現還有另外84隻小狗,同時也知道了庫伊拉邪惡的計畫。於是,彭哥就決定收養這些剩下的狗,畢竟牠認為羅傑和安妮塔是不會拒絕牠們的。小狗們之後就展開了返回倫敦的旅程,途中受到了不少動物的幫忙,也面臨著庫伊拉、賈斯柏和霍瑞斯的威脅。在一個小鎮中,小狗們將煤灰抹在自己身上,讓自己看起來像黑色的拉布拉多狗以躲過庫伊拉他們的搜尋。後來小狗們就跑上了一台正準備前往倫敦的搬家大貨車,但正當牠們跑上貨車時,融雪從屋簷上掉了下來,導致小狗們的行蹤被庫伊拉發現。貨車開走後,庫伊拉也就開著車窮追不捨。而另一方面,賈斯柏和霍瑞斯的車同時也正想從另外一個路口趕上貨車,但到了岔路口時,他們卻撞上庫伊拉的車,兩輛車都掉到了河谷中,兩車全毀,人全沒事,庫伊拉氣憤地責備霍瑞斯和賈斯柏,且失望地哭泣。

在倫敦,羅傑和安妮塔正準備慶祝聖誕節和羅傑發行的第一首歌《庫伊拉·德維爾》(Cruella De Vil),但是他們仍然想念自己的小狗,所以過得並不是很開心。不過突然門外聽到了一陣小狗的叫聲,在他們的僕人蘭妮打開門後,101隻小黑狗就衝了進來。在把牠們身上的煤灰掃掉後,羅傑和安妮塔才發現自己的小狗們回來了,同時還帶著另外的84隻狗。於是,他們決定將羅傑新歌所賺到的錢拿去購買鄉下的一個大房子,來容納這些小狗。

配音員[ | ]

配音員 角色
英語 華語 中文 原文
羅德·泰勒(Rod Taylor) 程玉珠 彭哥 Pongo
凱特·鮑爾(Cate Bauer) 狄菲菲 白佩蒂 Perdita
貝蒂·露·蓋森(Betty Lou Gerson) 程曉樺 庫伊拉·德維爾 Cruella de Vil
班·萊特(Ben Wright) 宋懷強 羅傑·雷德克里夫 Roger Radcliffe
麗莎·戴維斯(Lisa Davis) 梅梅 安妮塔·雷德克里夫 Anita Radcliffe
瑪莎·溫特華斯(Martha Wentworth) 蘇秀 蘭妮 Nanny
弗雷德里克·華洛克(Frederick Worlock) 克萊文警長 Inspector Craven
弗雷德里克·華洛克(Frederick Worlock) 于鼎 霍瑞斯·巴登 Horace Badun
傑·派特·歐馬利(J. Pat O'Malley) 尚華 賈斯柏·巴登 Jasper Badun
傑·派特·歐馬利(J. Pat O'Malley) 上校 Colonel
瑟爾·萊文斯克洛福特(Thurl Ravenscroft) 上尉 Captain
大衛·法蘭克漢(David Frankham) 提布斯中士 Sergeant Tibbs
瑪莎·溫特華斯(Martha Wentworth) 葵妮 Queenie
瑪莎·溫特華斯(Martha Wentworth) 露西 Lucy
米奇·馬加(Mickey Maga) 小斑 Patch
芭芭拉·拜德(Barbara Baird) 滾球 Rolly
珊卓·亞伯特(Sandra Abbott) 佩妮 Penny
美美·吉布森(Mimi Gibson) 幸運 Lucky
湯姆·康威(Tom Conway) 柯利犬 Collie
湯姆·康威(Tom Conway) 問題大師 Quizmaster
貝蒂·露·蓋森(Betty Lou Gerson) 鮑威爾小姐 Miss Birdwell

参考[ | ]

外部連結[ | ]

Advertisement